İçeriğe geç
Kur'an Harf Sembolleri

← Sözlük

بنيها

Kur'an'da 2 kez geçiyor · sıklık sırası 6.096 · Kesinleşti

KarşılığıOnu yapılandırdı

Sembol anlamı: eş, karşılık, denk (ب); oluşmak, açığa çıkmak (ن); varlık (ي, üst elifle merkezden dışa); O (ها). Bileşke: بن = karşılıklı parçaların bir araya oluşması · ني = oluşumun varlıkta sonuçlanması. Tanım: karşılıklı parçaları denk biçimde oluşturup var etmek.

Harflerden anlama

HarfKonumSeçilen anlamKural / not
بbaştaEş, Denk, Karşılık, Çift, Terazi, Ayna, Taraflar
نortadaOlmak, Oluşmak, Açığa çıkmak, Açık, Açılmak
يortadaVar, VarlıkÜst elif: merkezden dışa katkı
هortadaGöstermek, Görünmek, O, İşaret etmekE-HA takısı (O)
اsondaData, İleti, Veri, Ham maddeE-HA takısı (O)

Harf harf ayrışım

HarfAdKonumTablodaki anlamlarİşaret
بBebaştaEş, Denk, Karşılık, Çift, Benzer, Terazi, Ayna, Simetri, Taraflar, Birbirini bütün olarak tamamlayan
نNunortadaOlmak, Oluşmak, Açığa çıkmak, Açığa çıkarmak, Açık, Açıklamak, Açılmak
يYeortadaVar, Varlık (ى dahil)üst elif: kaynak/merkez katkısı
هHeortadaGöstermek, Görünmek, O, İşaret etmek
اElifsondaData, İleti, Veri, Ham madde
İnce yazım farkları (kelimeyi ayırmaz)
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)

بَنَىٰهَا 2

Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.

Geçtiği yerler (2)

  1. Nâziât 79:27ءَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُ بَنَىٰهَا
  2. Şems 91:5وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا