ءاتين
Kur'an'da 1 kez geçiyor · sıklık sırası 11.381 · Henüz çalışılmadı
Bu kelimenin anlamı henüz çözülmedi. Aşağıda harf harf ayrışımı ve Kur'an'da geçtiği bütün yerler var.
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| ء | Hemze | başta | Kaynak, Odak, Merkez, Orijin | |
| ا | Elif | ortada | Data, İleti, Veri, Ham madde | |
| ت | Te | ortada | Ayırmak, Seçmek, Ayrılık, Seçim, Tercih, Ayrıştırmak | |
| ي | Ye | ortada | Var, Varlık (ى dahil) | üst elif: kaynak/merkez katkısı |
| ن | Nun | sonda | Olmak, Oluşmak, Açığa çıkmak, Açığa çıkarmak, Açık, Açıklamak, Açılmak | küçük ye: kavrama 'varlık' eki |
İnce yazım farkları (kelimeyi ayırmaz)
- 1 yerde 4. harf (ي): üst elif: kaynak/merkez katkısı; 5. harf (ن): küçük ye: kavrama 'varlık' eki
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
ءَاتَىٰنِۦَ 1
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (1)
- Neml 27:36فَلَمَّا جَآءَ سُلَيْمَٰنَ قَالَ أَتُمِدُّونَنِ بِمَالٍ فَمَآ ءَاتَىٰنِۦَ ٱللَّهُ خَيْرٌ مِّمَّآ ءَاتَىٰكُم بَلْ أَنتُم بِهَدِيَّتِكُمْ تَفْرَحُونَ