İçeriğe geç
Kur'an Harf Sembolleri

← Sözlük

ابتليه

Kur'an'da 2 kez geçiyor · sıklık sırası 6.114 · Kesinleşti

KarşılığıOnu tarttı

Sembol anlamı: iletilecek veri (ا, başta); karşılık, terazi, ayna (ب); ayırmak, seçmek (ت); biçim, kod (ل); varlık (ي, üst elifle merkezden dışa); o (ه, takı). Bileşke: بت = karşılığın ayrıştırılması · تل = ayrışanın biçime konması · بتل = teraziye konan karşılığın ayrıştırılıp biçimlenmesi. Tanım: bir varlığın karşılığını teraziye koyup ayrıştırarak biçimini ortaya çıkarmak. Takı: ه O.

Harflerden anlama

HarfKonumSeçilen anlamKural / not
اbaştaData, İleti, Veri, Ham maddeElif başta: iletilecek durum
بortadaEş, Denk, Karşılık, Çift, Benzer, Terazi, Ayna, Simetri, Taraflar, Birbirini bütün olarak tamamlayan
تortadaAyırmak, Seçmek, Ayrılık, Seçim, Tercih, Ayrıştırmak
لortadaBiçim, Şekil, Kod, Suret, Form
يortadaVar, Varlık (ى dahil)Üst elif: merkezden dışa katkı
هsondaGöstermek, Görünmek, O, İşaret etmekE-HE takısı: O

Harf harf ayrışım

HarfAdKonumTablodaki anlamlarİşaret
اElifbaştaData, İleti, Veri, Ham madde
بBeortadaEş, Denk, Karşılık, Çift, Benzer, Terazi, Ayna, Simetri, Taraflar, Birbirini bütün olarak tamamlayan
تTeortadaAyırmak, Seçmek, Ayrılık, Seçim, Tercih, Ayrıştırmak
لLamortadaBiçim, Şekil, Kod, Suret, Form
يYeortadaVar, Varlık (ى dahil)üst elif: kaynak/merkez katkısı
هHesondaGöstermek, Görünmek, O, İşaret etmek
İnce yazım farkları (kelimeyi ayırmaz)
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)

ٱبْتَلَىٰهُ 2

Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.

Geçtiği yerler (2)

  1. Fecr 89:15فَأَمَّا ٱلْإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ
  2. Fecr 89:16وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَهَٰنَنِ