İçeriğe geç
Kur'an Harf Sembolleri

← Sözlük

زكيها

Kur'an'da 1 kez geçiyor · sıklık sırası 14.634 · Kesinleşti

KarşılığıOnu arındırdı

Sembol anlamı: hüküm, erişim engeli (ز); süreklilik, bütünlük (ك); varlık (ي, üst elifle merkezden dışa); O (ها). Bileşke: زك = erişim engelinin bütünüyle ele alınması · كي = bütünlüğün varlıkta sonuçlanması. Tanım: varlığı engellerinden ayırıp bütünlüğüne kavuşturmak. Onaylı يتزكي 'Arınır' (92:18) ile aynı kök; Te'siz yazılış işi bir nesneye yöneltir: arındırdı.

Harflerden anlama

HarfKonumSeçilen anlamKural / not
زbaştaHüküm, Karar, Yasa, Erişim engeli, Erişim yasağı
كortadaSüreklilik, Bütünlük, Daim, Her
يortadaVar, VarlıkÜst elif: merkezden dışa katkı
هortadaGöstermek, Görünmek, O, İşaret etmekE-HA takısı (O)
اsondaData, İleti, Veri, Ham maddeE-HA takısı (O)

Harf harf ayrışım

HarfAdKonumTablodaki anlamlarİşaret
زZeynbaştaHakim, Hüküm, Hükmetme, Karar, Yasa, Kanun, Hikmet, Erişim engeli, Erişim yasağı
كKefortadaSüreklilik, Bütünlük, Daim, Her
يYeortadaVar, Varlık (ى dahil)üst elif: kaynak/merkez katkısı
هHeortadaGöstermek, Görünmek, O, İşaret etmek
اElifsondaData, İleti, Veri, Ham madde
İnce yazım farkları (kelimeyi ayırmaz)
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)

زَكَّىٰهَا 1

Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.

Geçtiği yerler (1)

  1. Şems 91:9قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا