İçeriğe geç
Kur'an Harf Sembolleri

← Sözlük

لبالمرصاد

Kur'an'da 1 kez geçiyor · sıklık sırası 14.584 · Kesinleşti

KarşılığıKavşakla biçiminde

Sembol anlamı: biçim (ل, takı; إنّ ... لـ yapısında biçim); ile (ب, takı); bilinen (ال, takı); alan, yer (م, başta: yer katar); yol (ر); bağ (ص); iletilen veri (ا, ortada); yön, aktarım (د, sonda). Bileşke: مر = yolun bulunduğu yer · رص = yolların bağlanması · صاد = bağlanan iletinin bir yöne aktarılması. Tanım: yolların bağlanıp iletinin yönlendirildiği yer. Takı: ل biçim, ب İle, ال Bilinen.

Harflerden anlama

HarfKonumSeçilen anlamKural / not
لbaştaBiçim, Şekil, Kod, Suret, FormE-LAM: إنّ ... لـ yapısında biçim (konum adayı)
بbaştaEş, Denk, Karşılık, Çift, Benzer, Terazi, Ayna, Simetri, Taraflar, Birbirini bütün olarak tamamlayanE-BE takısı: İle
اbaştaData, İleti, Veri, Ham maddeE-AL takısı: Bilinen
لbaştaBiçim, Şekil, Kod, Suret, FormE-AL takısı
مbaştaNefs, Sahip, Sahiplik, Alan, Yer, Kendi, KendilikMim başta: yer
رortadaYol, Taraf
صortadaZikir, Bağ, Bağ kurmak, Bağlamak, Bağlanmak, İrtibat, Birlik, Birleştirmek
اortadaData, İleti, Veri, Ham madde
دsondaYön, Yönlendirmek, Yönelmek, Aktarım, Aktarmak

Bu karşılık Kur'an'daki yerlerin çoğunda oturuyor; bütün yerlerde sınanması sürüyor.

Harf harf ayrışım

HarfAdKonumTablodaki anlamlarİşaret
لLambaştaBiçim, Şekil, Kod, Suret, Form
بBeortadaEş, Denk, Karşılık, Çift, Benzer, Terazi, Ayna, Simetri, Taraflar, Birbirini bütün olarak tamamlayan
اElifortadaData, İleti, Veri, Ham madde
لLamortadaBiçim, Şekil, Kod, Suret, Form
مMimortadaNefs, Sahip, Sahiplik, Alan, Yer, Kendi, Kendilik
رReortadaYol, Taraf
صSadortadaZikir, Bağ, Bağ kurmak, Bağlamak, Bağlanmak, İrtibat, Birlik, Birleştirmek
اElifortadaData, İleti, Veri, Ham madde
دDalsondaYön, Yönlendirmek, Yönelmek, Aktarım, Aktarmak
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)

لَبِٱلْمِرْصَادِ 1

Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.

Geçtiği yerler (1)

  1. Fecr 89:14إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلْمِرْصَادِ