جهداك
Kur'an'da 2 kez geçiyor · sıklık sırası 5.700 · Henüz çalışılmadı
Bu kelimenin anlamı henüz çözülmedi. Aşağıda harf harf ayrışımı ve Kur'an'da geçtiği bütün yerler var.
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| ج | Cim | başta | Konum, Konumlanmak, Konumlandırmak, Makam | üst elif: kaynak/merkez katkısı |
| ه | He | ortada | Göstermek, Görünmek, O, İşaret etmek | |
| د | Dal | ortada | Yön, Yönlendirmek, Yönelmek, Aktarım, Aktarmak | |
| ا | Elif | ortada | Data, İleti, Veri, Ham madde | |
| ك | Kef | sonda | Süreklilik, Bütünlük, Daim, Her |
İnce yazım farkları (kelimeyi ayırmaz)
- 2 yerde 1. harf (ج): üst elif: kaynak/merkez katkısı
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
جَٰهَدَاكَ 2
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (2)
- Ankebût 29:8وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيْهِ حُسْنًا وَإِن جَٰهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِى مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَآ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
- Lokmân 31:15وَإِن جَٰهَدَاكَ عَلَىٰٓ أَن تُشْرِكَ بِى مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا وَصَاحِبْهُمَا فِى ٱلدُّنْيَا مَعْرُوفًا وَٱتَّبِعْ سَبِيلَ مَنْ أَنَابَ إِلَىَّ ثُمَّ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ