لتسءلن
Kur'an'da 2 kez geçiyor · sıklık sırası 5.138 · Kesinleşti
KarşılığıSorgulanmanız için
Sembol anlamı: için (ل başta); siz, ayırma (ت); hareket, yüklenme (س); kaynak, merkez (ء, ortada: değişkenlik); biçim (ل); açığa çıkma (ن). Bileşke: سء = hareketin kaynağı · ءل = kaynağın biçimi · لن = biçimin açığa çıkması: yüklenilen hareketin kaynağının biçimiyle açığa çıkarılması, sorgu.
Harflerden anlama
| Harf | Konum | Seçilen anlam | Kural / not |
|---|---|---|---|
| ل | başta | İçin, Biçim | Lam başta: için |
| ت | ortada | Ayırmak, Seçmek | Siz yönü |
| س | ortada | Fiil, Hareket, Yüklenme | |
| ء | ortada | Kaynak, Odak, Merkez | Hemze ortada: değişkenlik |
| ل | ortada | Biçim, Kod | |
| ن | sonda | Açığa çıkmak, Açığa çıkarmak |
Bu karşılık Kur'an'daki yerlerin çoğunda oturuyor; bütün yerlerde sınanması sürüyor.
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| ل | Lam | başta | Biçim, Şekil, Kod, Suret, Form | |
| ت | Te | ortada | Ayırmak, Seçmek, Ayrılık, Seçim, Tercih, Ayrıştırmak | |
| س | Sin | ortada | Fiil, Hareket, Titreşim, Frekans, Canlılık, Yükleme, Yüklenme | |
| ء | Hemze | ortada | Kaynak, Odak, Merkez, Orijin | |
| ل | Lam | ortada | Biçim, Şekil, Kod, Suret, Form | |
| ن | Nun | sonda | Olmak, Oluşmak, Açığa çıkmak, Açığa çıkarmak, Açık, Açıklamak, Açılmak |
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
لَتُسْـَٔلُنَّ 2
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (2)
- Nahl 16:56وَيَجْعَلُونَ لِمَا لَا يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِّمَّا رَزَقْنَٰهُمْ تَٱللَّهِ لَتُسْـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَفْتَرُونَ
- Tekâsür 102:8ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ