كفوا
Kur'an'da 2 kez geçiyor · sıklık sırası 4.254 · Kesinleşti
KarşılığıKapsayan
Sembol anlamı: bütünü (ك) örtüp kaplayan (ف), belirgin (و), iletilmiş (ا). Bileşke: كف = bütünü kaplamak: avuç (كفّ), tamamen (كافة), yetmek (كفى) · فو = kaplayanın belirmesi · كفو = bütünü kaplayabilen. Takı: 4:77'de وا sonda -ler (كفّوا 'kaplayın, çekin').
Harflerden anlama
| Harf | Konum | Seçilen anlam | Kural / not |
|---|---|---|---|
| ك | başta | Bütünlük, Her | |
| ف | Örtmek, Kaplamak | ||
| و | Belirlemek | ||
| ا | sonda | İletilmiş |
Bu karşılık Kur'an'daki yerlerin çoğunda oturuyor; bütün yerlerde sınanması sürüyor.
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| ك | Kef | başta | Süreklilik, Bütünlük, Daim, Her | |
| ف | Fe | ortada | Düşünmek, Gizli, Gizlemek, Örtmek, Kaplamak, Sessiz | |
| و | Vav | ortada | Belirlemek, Beliren, Belirgin | |
| ا | Elif | sonda | Data, İleti, Veri, Ham madde |
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
كُفُّوا 1 · كُفُوًا 1
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (2)
- Nisâ 4:77أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوٓا۟ أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ ٱلْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُمْ يَخْشَوْنَ ٱلنَّاسَ كَخَشْيَةِ ٱللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةً وَقَالُوا۟ رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا ٱلْقِتَالَ لَوْلَآ أَخَّرْتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٍ قَرِيبٍ قُلْ مَتَٰعُ ٱلدُّنْيَا قَلِيلٌ وَٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظْلَمُونَ فَتِيلًا
- İhlâs 112:4وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ