İçeriğe geç
Kur'an Harf Sembolleri

← Sözlük

الزبانية

Kur'an'da 1 kez geçiyor · sıklık sırası 14.698 · Kesinleşti

KarşılığıYaptırımcılar

Sembol anlamı: bilinen (ال, başta); hüküm, karar, yasa, erişim engeli (ز); eş, karşılık, terazi (ب); veri, ileti (ا); olmak, açığa çıkmak (ن); var, varlık (ي); toplum, -ler eki (ة, sonda). Bileşke: زب = hükmün karşılığı · بان = karşılığın iletilip açığa çıkması · ني = açığa çıkaran varlık · ة = topluluk · الزبانية = hükmün karşılığını açığa çıkaran bilinen varlıklar topluluğu. Tanım: hükmün karşılığını uygulayan topluluk.

Harflerden anlama

HarfKonumSeçilen anlamKural / not
اbaştaData, İleti, Veri, Ham maddeال başta: bilinen
لbaştaBiçim, Şekil, Kod, Suret, Formال başta: bilinen
زortadaHakim, Hüküm, Hükmetme, Karar, Yasa, Kanun, Hikmet, Erişim engeli, Erişim yasağı
بortadaEş, Denk, Karşılık, Çift, Benzer, Terazi, Ayna, Simetri, Taraflar, Birbirini bütün olarak tamamlayan
اortadaData, İleti, Veri, Ham madde
نortadaOlmak, Oluşmak, Açığa çıkmak, Açığa çıkarmak, Açık, Açıklamak, Açılmak
يortadaVar, Varlık
ةsondaToplum, -ler/-lar ekiYuvarlak Te: topluluk, -ler

Bu karşılık Kur'an'daki yerlerin çoğunda oturuyor; bütün yerlerde sınanması sürüyor.

Harf harf ayrışım

HarfAdKonumTablodaki anlamlarİşaret
اElifbaştaData, İleti, Veri, Ham madde
لLamortadaBiçim, Şekil, Kod, Suret, Form
زZeynortadaHakim, Hüküm, Hükmetme, Karar, Yasa, Kanun, Hikmet, Erişim engeli, Erişim yasağı
بBeortadaEş, Denk, Karşılık, Çift, Benzer, Terazi, Ayna, Simetri, Taraflar, Birbirini bütün olarak tamamlayan
اElifortadaData, İleti, Veri, Ham madde
نNunortadaOlmak, Oluşmak, Açığa çıkmak, Açığa çıkarmak, Açık, Açıklamak, Açılmak
يYeortadaVar, Varlık (ى dahil)
ةYuvarlak TesondaToplum, -ler/-lar eki
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)

ٱلزَّبَانِيَةَ 1

Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.

Geçtiği yerler (1)

  1. Alak 96:18سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ