فرغت
Kur'an'da 1 kez geçiyor · sıklık sırası 14.673 · Kesinleşti
KarşılığıBoşaldın
Kök فرغ, sonda ت (ayrılmanın tamamlanması; sen öznesi). Sembol anlamı: gizli, örtmek, kaplamak (ف); yol, taraf (ر); bilinmezlik, hissedilmeyen (غ); ayırmak, ayrılık (ت, sonda). Bileşke: فر = örtülü olanın yol alması · رغ = yolun hissedilmez olması · فرغ = kaplayanın çekilip içinin hissedilmez hale gelmesi · ت sonda = bu ayrılmanın tamamlanması. Tanım: kaplayan yükün çekilip boş kalmak. Seçilen: Boşaldın.
Harflerden anlama
| Harf | Konum | Seçilen anlam | Kural / not |
|---|---|---|---|
| ف | başta | Gizli, Örtmek, Kaplamak | |
| ر | ortada | Yol, Taraf | |
| غ | ortada | Bilinmezlik, Hissedilmeyen | |
| ت | sonda | Ayırmak, Ayrılık | Konum adayı: Te sonda tamamlanmış iş, ayırt edilen özne |
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| ف | Fe | başta | Düşünmek, Gizli, Gizlemek, Örtmek, Kaplamak, Sessiz | |
| ر | Re | ortada | Yol, Taraf | |
| غ | Ğayn | ortada | Bilinmezlik, Bilinmeyen, Bilmeyen, Hissetmeyen, Hissedilmeyen | |
| ت | Te | sonda | Ayırmak, Seçmek, Ayrılık, Seçim, Tercih, Ayrıştırmak |
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
فَرَغْتَ 1
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (1)
- İnşirâh 94:7فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ