İçeriğe geç
Kur'an Harf Sembolleri

← Sözlük

والتين

Kur'an'da 1 kez geçiyor · sıklık sırası 14.676 · Kesinleşti

KarşılığıVe ayrışan

Sembol anlamı: belirlemek (و, başta: Ve); veri, ileti ile biçim (ال: bilinen); ayırmak, seçmek, ayrıştırmak (ت); var, varlık (ي); olmak, oluşmak, açığa çıkmak (ن, sonda). Bileşke: تي = varlığın ayrıştırılması · ين = varlığın açığa çıkması · تين = ayrıştırılmış varlık olarak açığa çıkan. Tek harf farkı طين (ط yerine ت): indirgenmiş, basit varlık oluşumu; burada ayrım ve seçim. Tanım: varlığı ayrışarak açığa çıkan.

Harflerden anlama

HarfKonumSeçilen anlamKural / not
وbaştaBelirlemek, Beliren, BelirginE-VAV و: Ve
اortadaData, İleti, Veri, Ham maddeE-AL ال: bilinen
لortadaBiçim, Şekil, Kod, Suret, FormE-AL ال: bilinen
تortadaAyırmak, Seçmek, Ayrılık, Seçim, Tercih, AyrıştırmakKökün başında Te: ayrıştırma
يortadaVar, Varlık
نsondaOlmak, Oluşmak, Açığa çıkmak, Açığa çıkarmak, Açık, Açıklamak, Açılmak

Bu karşılık Kur'an'daki yerlerin çoğunda oturuyor; bütün yerlerde sınanması sürüyor.

Harf harf ayrışım

HarfAdKonumTablodaki anlamlarİşaret
وVavbaştaBelirlemek, Beliren, Belirgin
اElifortadaData, İleti, Veri, Ham madde
لLamortadaBiçim, Şekil, Kod, Suret, Form
تTeortadaAyırmak, Seçmek, Ayrılık, Seçim, Tercih, Ayrıştırmak
يYeortadaVar, Varlık (ى dahil)
نNunsondaOlmak, Oluşmak, Açığa çıkmak, Açığa çıkarmak, Açık, Açıklamak, Açılmak
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)

وَٱلتِّينِ 1

Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.

Geçtiği yerler (1)

  1. Tîn 95:1وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ