تنهر
Kur'an'da 1 kez geçiyor · sıklık sırası 14.665 · Kesinleşti
KarşılığıPüskürtürsün
Takı: ت başta (fiil başında ayırt edilen özne: sen; konum adayı). Kök نهر. Sembol anlamı: açığa çıkmak, açılmak (ن); göstermek, görünmek (ه); yol, taraf (ر, sonda). Bileşke: نه = açılıp görünür olan (onaylı ينهى 'Durdurur' ile aynı ن ه) · هر = görünenin bir tarafa, bir yola yöneltilmesi · نهر = açığa çıkan akışı bir yola, bir tarafa sevk etmek (onaylı الأنهر 'Kanallar' ile aynı kök). Tanım: geleni akışla bir tarafa itip uzaklaştırmak.
Harflerden anlama
| Harf | Konum | Seçilen anlam | Kural / not |
|---|---|---|---|
| ت | başta | Ayırmak, Seçmek | Fiil başında ayırt edilen özne: sen (konum adayı) |
| ن | ortada | Olmak, Açığa çıkmak, Açılmak | |
| ه | ortada | Göstermek, Görünmek | |
| ر | sonda | Yol, Taraf | Re sonda: yol, taraf |
Bu karşılık Kur'an'daki yerlerin çoğunda oturuyor; bütün yerlerde sınanması sürüyor.
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| ت | Te | başta | Ayırmak, Seçmek, Ayrılık, Seçim, Tercih, Ayrıştırmak | |
| ن | Nun | ortada | Olmak, Oluşmak, Açığa çıkmak, Açığa çıkarmak, Açık, Açıklamak, Açılmak | |
| ه | He | ortada | Göstermek, Görünmek, O, İşaret etmek | |
| ر | Re | sonda | Yol, Taraf |
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
تَنْهَرْ 1
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (1)
- Duhâ 93:10وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ