يراءون
Kur'an'da 2 kez geçiyor · sıklık sırası 4.303 · Kesinleşti
KarşılığıKendilerini hissettiriyorlar
Sembol anlamı: varlıkta (ي) geri tarafa (ر) iletilen (ا) kaynağı (ء) hissettirmek. Bileşke: راء = geri tarafa iletilen kaynak, kaynağı hissetmek (رأى kökü) · ي başta ve ون sonda = süren eylem, -ıyorlar · aradaki ا = karşılıklılık, başkasına hissettirme.
Harflerden anlama
| Harf | Konum | Seçilen anlam | Kural / not |
|---|---|---|---|
| ي | başta | Varlık | Ye başta: süren eylem |
| ر | Geri taraf, Yol | ||
| ا | İleti | ||
| ء | Kaynak, Merkez | ||
| ون | sonda | -ıyorlar | Ek kuralı E-VN |
Bu karşılık Kur'an'daki yerlerin çoğunda oturuyor; bütün yerlerde sınanması sürüyor.
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| ي | Ye | başta | Var, Varlık (ى dahil) | |
| ر | Re | ortada | Yol, Taraf | |
| ا | Elif | ortada | Data, İleti, Veri, Ham madde | |
| ء | Hemze | ortada | Kaynak, Odak, Merkez, Orijin | |
| و | Vav | ortada | Belirlemek, Beliren, Belirgin | |
| ن | Nun | sonda | Olmak, Oluşmak, Açığa çıkmak, Açığa çıkarmak, Açık, Açıklamak, Açılmak |
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
يُرَاءُونَ 2
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (2)
- Nisâ 4:142إِنَّ ٱلْمُنَٰفِقِينَ يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَهُوَ خَٰدِعُهُمْ وَإِذَا قَامُوٓا۟ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ قَامُوا۟ كُسَالَىٰ يُرَآءُونَ ٱلنَّاسَ وَلَا يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ إِلَّا قَلِيلًا
- Mâûn 107:6ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ