İçeriğe geç
Kur'an Harf Sembolleri

← Sözlük

زلزلت

Kur'an'da 1 kez geçiyor · sıklık sırası 14.706 · Kesinleşti

KarşılığıSarsıldı

Sembol anlamı: hakim, hüküm, karar, yasa, erişim engeli (ز); biçim, şekil, kod, suret, form (ل); aynı ikili (زل) art arda yazılmış: işlemin art arda tekrarı; ayırmak, seçmek (ت, sonda: sonuçlanmış iş; konum adayı). Bileşke: زل = biçime hüküm inmesi, formun erişiminin kesilmesi · زلزل = biçime art arda hüküm inmesi, formun art arda kesilip yeniden kurulması · ت sonda = iş tamamlandı. Tanım: biçimi art arda hükme uğratılıp yerinden oynatıldı.

Harflerden anlama

HarfKonumSeçilen anlamKural / not
زbaştaHakim, Hüküm, Karar, Yasa, Erişim engeli
لortadaBiçim, Şekil, Kod, Suret, Form
زortadaHakim, Hüküm, Karar, Yasa, Erişim engeliArt arda yazılmış ikili (زل زل): işlemin tekrarı
لortadaBiçim, Şekil, Kod, Suret, FormArt arda yazılmış ikili (زل زل): işlemin tekrarı
تsondaAyırmak, Seçmek, AyrılıkTe sonda: sonuçlanmış iş (konum adayı)

Bu karşılık Kur'an'daki yerlerin çoğunda oturuyor; bütün yerlerde sınanması sürüyor.

Harf harf ayrışım

HarfAdKonumTablodaki anlamlarİşaret
زZeynbaştaHakim, Hüküm, Hükmetme, Karar, Yasa, Kanun, Hikmet, Erişim engeli, Erişim yasağı
لLamortadaBiçim, Şekil, Kod, Suret, Form
زZeynortadaHakim, Hüküm, Hükmetme, Karar, Yasa, Kanun, Hikmet, Erişim engeli, Erişim yasağı
لLamortadaBiçim, Şekil, Kod, Suret, Form
تTesondaAyırmak, Seçmek, Ayrılık, Seçim, Tercih, Ayrıştırmak
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)

زُلْزِلَتِ 1

Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.

Geçtiği yerler (1)

  1. Zilzâl 99:1إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا