يدع
Kur'an'da 3 kez geçiyor · sıklık sırası 3.633 · Kesinleşti
KarşılığıYöneltir
Sembol anlamı: varlığı (ي) bir yöne (د) çevirip merkeze, kaynağa ulaştırmak (ع sonda). Bileşke: يد = varlığın yönlendiricisi · دع = yönün merkeze dönmesi (دعو 'çağırmak' ile aynı başlangıç) · ي ile ع = varlığın merkeze varışı. Takı: ي başta süren eylem.
Harflerden anlama
| Harf | Konum | Seçilen anlam | Kural / not |
|---|---|---|---|
| ي | başta | Varlık | Ye başta: süren eylem |
| د | Yön, Yönlendirmek | ||
| ع | sonda | Merkez, Kaynak | Ayn sonda: merkeze dönüş |
Bu karşılık Kur'an'daki yerlerin çoğunda oturuyor; bütün yerlerde sınanması sürüyor.
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| ي | Ye | başta | Var, Varlık (ى dahil) | |
| د | Dal | ortada | Yön, Yönlendirmek, Yönelmek, Aktarım, Aktarmak | |
| ع | Ayn | sonda | Kaynak, Odak, Merkez, Orijin |
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
يَدْعُ 2 · يَدُعُّ 1
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (3)
- Mü'minûn 23:117وَمَن يَدْعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ لَا بُرْهَٰنَ لَهُۥ بِهِۦ فَإِنَّمَا حِسَابُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦٓ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلْكَٰفِرُونَ
- Kamer 54:6فَتَوَلَّ عَنْهُمْ يَوْمَ يَدْعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَىْءٍ نُّكُرٍ
- Mâûn 107:2فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ