مصفوفة
Kur'an'da 2 kez geçiyor · sıklık sırası 5.972 · Kesinleşti
KarşılığıSaf tutmuş
Sembol anlamı: alan (م, başta); bağ (ص); örtmek, kaplamak (ف); belirlemek (و); örtmek (ف); ة. Bileşke: صف = bağlananların yan yana örtüşmesi (onaylı صفا 'Saf') · فوف = örtüşmenin belirlenip yinelenmesi · م ... و = tamamlanmış hal. Tanım: yan yana bağlanıp sıra halinde belirlenmiş. Seçilen: Saf tutmuş ('Dizi' عشر'in, 'Sıralandı' تليها'nın karşılığı).
Harflerden anlama
| Harf | Konum | Seçilen anlam | Kural / not |
|---|---|---|---|
| م | başta | Nefs, Sahip, Sahiplik, Alan, Yer, Kendi, Kendilik | Mim başta: işin vardığı alan (konum adayı) |
| ص | ortada | Zikir, Bağ, Bağ kurmak, Bağlamak, Bağlanmak, İrtibat, Birlik, Birleştirmek | |
| ف | ortada | Düşünmek, Gizli, Gizlemek, Örtmek, Kaplamak, Sessiz | |
| و | ortada | Belirlemek, Beliren, Belirgin | Ortadaki Vav: belirlenmiş sonuç |
| ف | ortada | Düşünmek, Gizli, Gizlemek, Örtmek, Kaplamak, Sessiz | Art arda gelmeyen ikinci Fe: örtüşmenin yinelenmesi |
| ة | sonda | Toplum, -ler/-lar eki |
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| م | Mim | başta | Nefs, Sahip, Sahiplik, Alan, Yer, Kendi, Kendilik | |
| ص | Sad | ortada | Zikir, Bağ, Bağ kurmak, Bağlamak, Bağlanmak, İrtibat, Birlik, Birleştirmek | |
| ف | Fe | ortada | Düşünmek, Gizli, Gizlemek, Örtmek, Kaplamak, Sessiz | |
| و | Vav | ortada | Belirlemek, Beliren, Belirgin | |
| ف | Fe | ortada | Düşünmek, Gizli, Gizlemek, Örtmek, Kaplamak, Sessiz | |
| ة | Yuvarlak Te | sonda | Toplum, -ler/-lar eki |
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
مَّصْفُوفَةٍ 1 · مَصْفُوفَةٌ 1
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (2)
- Tûr 52:20مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍ
- Gâşiye 88:15وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ