جوع
Kur'an'da 2 kez geçiyor · sıklık sırası 6.113 · Kesinleşti
KarşılığıGereksinim
Sembol anlamı: bir konumda (ج) beliren (و) kaynağa, merkeze dönüş gereği (ع sonda). Bileşke: جو = konumun belirmesi, içi boş alan (جو 'boşluk, hava' ile aynı) · وع = belirlenmiş kaynak · ج ile ع = konumun kaynağına çekilmesi.
Harflerden anlama
| Harf | Konum | Seçilen anlam | Kural / not |
|---|---|---|---|
| ج | başta | Konum | |
| و | Belirlemek, Beliren | ||
| ع | sonda | Kaynak, Merkez | Ayn sonda: merkeze dönüş |
Bu karşılık Kur'an'daki yerlerin çoğunda oturuyor; bütün yerlerde sınanması sürüyor.
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| ج | Cim | başta | Konum, Konumlanmak, Konumlandırmak, Makam | |
| و | Vav | ortada | Belirlemek, Beliren, Belirgin | |
| ع | Ayn | sonda | Kaynak, Odak, Merkez, Orijin |
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
جُوعٍ 2
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (2)
- Gâşiye 88:7لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ
- Kureyş 106:4ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ