تؤثرون
Kur'an'da 1 kez geçiyor · sıklık sırası 14.546 · Kesinleşti
KarşılığıYeğ tutuyorsunuz
Sembol anlamı: muhatap (ت, başta); belirlemek, hemze üstte dışa (ؤ); üretim, çoğalma (ث); yol (ر); -ıyorlar (ون, takı; ت ile siz). Bileşke: ؤث = belirlenenin dışa doğru üretilip çoğaltılması · ثر = üretilenin bir yola, iz olarak bırakılması (onaylı فاˆثرن 'Böylece savurdular' ile aynı kök: iz bırakarak yayma). Tanım: belirlediğinizi öne çıkarıp çoğaltarak yolunuza koymak.
Harflerden anlama
| Harf | Konum | Seçilen anlam | Kural / not |
|---|---|---|---|
| ت | başta | Ayırmak, Seçmek, Ayrılık, Seçim, Tercih, Ayrıştırmak | Te başta: muhatap (konum adayı) |
| ؤ | ortada | Belirlemek, Beliren, Belirgin | Hemze üstte: merkezden dışa; taşıyıcı Vav |
| ث | ortada | Üretme, Üretim, Üremek, Artma, Çoğalma, Çok, Fazla, Aşırı, Toplu | |
| ر | ortada | Yol, Taraf | |
| و | sonda | Belirlemek, Beliren, Belirgin | E-VN takısı |
| ن | sonda | Olmak, Oluşmak, Açığa çıkmak, Açığa çıkarmak, Açık, Açıklamak, Açılmak | E-VN takısı |
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| ت | Te | başta | Ayırmak, Seçmek, Ayrılık, Seçim, Tercih, Ayrıştırmak | |
| ؤ | Vav | ortada | Belirlemek, Beliren, Belirgin | hemze üstte: merkezden dışa |
| ث | Se | ortada | Üretme, Üretim, Üremek, Artma, Çoğalma, Çok, Fazla, Aşırı, Toplu | |
| ر | Re | ortada | Yol, Taraf | |
| و | Vav | ortada | Belirlemek, Beliren, Belirgin | |
| ن | Nun | sonda | Olmak, Oluşmak, Açığa çıkmak, Açığa çıkarmak, Açık, Açıklamak, Açılmak |
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
تُؤْثِرُونَ 1
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (1)
- A'lâ 87:16بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا