İçeriğe geç
Kur'an Harf Sembolleri

← Sözlük

البرية

Kur'an'da 2 kez geçiyor · sıklık sırası 6.121 · Kesinleşti

KarşılığıTürler

Sembol anlamı: bilinen (ال, takı); eş, denk, karşılık, benzer, taraflar (ب); yol, taraf (ر); var, varlık (ي); toplum, -ler (ة, sonda). Bileşke: بر = benzerin, eşin kendi yolu / tarafı · ري = taraftaki varlık · ية = varlıkların topluluğu · برية = benzerleriyle eşleşip her biri kendi yoluna çıkmış varlıkların topluluğu. Tanım: benzerlerine göre taraflara ayrılmış varlık toplulukları.

Harflerden anlama

HarfKonumSeçilen anlamKural / not
الbaştaBilinenEk kuralı E-AL
بbaşta (kök)Eş, Denk, Karşılık, Çift, Benzer, Terazi, Ayna, Simetri, Taraflar, Birbirini bütün olarak tamamlayan
رortadaYol, Taraf
يortadaVar, Varlık
ةsondaToplum, -ler/-lar ekiYuvarlak Te

Bu karşılık Kur'an'daki yerlerin çoğunda oturuyor; bütün yerlerde sınanması sürüyor.

Harf harf ayrışım

HarfAdKonumTablodaki anlamlarİşaret
اElifbaştaData, İleti, Veri, Ham madde
لLamortadaBiçim, Şekil, Kod, Suret, Form
بBeortadaEş, Denk, Karşılık, Çift, Benzer, Terazi, Ayna, Simetri, Taraflar, Birbirini bütün olarak tamamlayan
رReortadaYol, Taraf
يYeortadaVar, Varlık (ى dahil)
ةYuvarlak TesondaToplum, -ler/-lar eki
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)

ٱلْبَرِيَّةِ 2

Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.

Geçtiği yerler (2)

  1. Beyyine 98:6إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ فِى نَارِ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ شَرُّ ٱلْبَرِيَّةِ
  2. Beyyine 98:7إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ خَيْرُ ٱلْبَرِيَّةِ