يصليها
Kur'an'da 2 kez geçiyor · sıklık sırası 5.183 · Kesinleşti
KarşılığıOna bağlanır
Takı: ها sonda (o). Sembol anlamı: var, varlık (ي, başta: varlıkta süren iş); bağ, bağlanmak (ص); biçim (ل); var, varlık (ي, üst elifle dışa). Onaylı صلي 'Bağlantı kurdu', سيصلي 'Bağlanacak' (111:3) ile aynı kök. Seçilen: Ona bağlanır.
Harflerden anlama
| Harf | Konum | Seçilen anlam | Kural / not |
|---|---|---|---|
| ي | başta | Var, Varlık | Fiil başı Ye: varlıkta süren iş |
| ص | ortada | Bağ, Bağ kurmak, Bağlanmak, İrtibat, Birlik | |
| ل | ortada | Biçim, Şekil, Kod, Suret, Form | |
| ي | ortada | Var, Varlık | Üst elif: merkezden dışa katkı |
| ه | ortada | Göstermek, O | Ek kuralı E-HA (O) |
| ا | sonda | Veri, İleti | Ek kuralı E-HA (O) |
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| ي | Ye | başta | Var, Varlık (ى dahil) | |
| ص | Sad | ortada | Zikir, Bağ, Bağ kurmak, Bağlamak, Bağlanmak, İrtibat, Birlik, Birleştirmek | |
| ل | Lam | ortada | Biçim, Şekil, Kod, Suret, Form | |
| ي | Ye | ortada | Var, Varlık (ى dahil) | üst elif: kaynak/merkez katkısı |
| ه | He | ortada | Göstermek, Görünmek, O, İşaret etmek | |
| ا | Elif | sonda | Data, İleti, Veri, Ham madde |
İnce yazım farkları (kelimeyi ayırmaz)
- 2 yerde 4. harf (ي): üst elif: kaynak/merkez katkısı
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
يَصْلَىٰهَا 2
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (2)
- İsrâ 17:18مَّن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعَاجِلَةَ عَجَّلْنَا لَهُۥ فِيهَا مَا نَشَآءُ لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُۥ جَهَنَّمَ يَصْلَىٰهَا مَذْمُومًا مَّدْحُورًا
- Leyl 92:15لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى