İçeriğe geç
Kur'an Harf Sembolleri

← Sureler

39

Zümer Suresi

75 ayet · 1.172 kelime · 598 kelime çözüldü (%51) · 0 ayetin meali var

Her kelimenin altında çözülmüş karşılığı yazar; "·" henüz çözülmemiş demektir. Kelimeye dokununca harf ayrışımı ve Kur'an'daki bütün yerleri açılır. Mealin altında sembol sonucu, tefsir ve herkes için açıklama yer alır.

← Sâd · Mü'min →

39:1
تَنزِيلُ·ٱلْكِتَٰبِYazılımمِنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahٱلْعَزِيزِ·ٱلْحَكِيمِ·
39:2
إِنَّآÖzünde bizأَنزَلْنَآ·إِلَيْكَ·ٱلْكِتَٰبَYazılımبِٱلْحَقِّKuşatan bilinçleفَٱعْبُدِ·ٱللَّهَAllahمُخْلِصًا·لَّهُOnun içinٱلدِّينَİşleyiş
39:3
أَلَاAncakلِلَّهِAllahٱلدِّينُİşleyişٱلْخَالِصُ·وَٱلَّذِينَVe olanlarٱتَّخَذُوا۟·مِن-den -dan ve çıkanدُونِهِۦٓ·أَوْلِيَآءَ·مَاNeنَعْبُدُهُمْ·إِلَّاAncakلِيُقَرِّبُونَآ·إِلَىDoğruٱللَّهِAllahزُلْفَىٰٓ·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahيَحْكُمُ·بَيْنَهُمْ·فِىİçindeمَاNeهُمْOnlarفِيهِOnun içindeيَخْتَلِفُونَ·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahلَاYokيَهْدِى·مَنْ-den -dan ve çıkanهُوَOكَٰذِبٌÇarpıttıكَفَّارٌ·
39:4
لَّوْOlsaydıأَرَادَ·ٱللَّهُAllahأَنOlmasıيَتَّخِذَ·وَلَدًا·لَّٱصْطَفَىٰ·مِمَّاŞeyden çıkanيَخْلُقُYaratırمَاNeيَشَآءُDilerسُبْحَٰنَهُۥ·هُوَOٱللَّهُAllahٱلْوَٰحِدُ·ٱلْقَهَّارُ·
39:5
خَلَقَYarattıٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضَVe zeminبِٱلْحَقِّKuşatan bilinçleيُكَوِّرُ·ٱلَّيْلَ·عَلَىÜzerindeٱلنَّهَارِ·وَيُكَوِّرُ·ٱلنَّهَارَ·عَلَىÜzerindeٱلَّيْلِ·وَسَخَّرَ·ٱلشَّمْسَIşımaوَٱلْقَمَرَVe nur taşıyıcıكُلٌّHerيَجْرِى·لِأَجَلٍ·مُّسَمًّى·أَلَاAncakهُوَOٱلْعَزِيزُ·ٱلْغَفَّٰرُ·
39:6
خَلَقَكُم·مِّن-den -dan ve çıkanنَّفْسٍCanوَٰحِدَةٍ·ثُمَّSonraجَعَلَKıldıمِنْهَا·زَوْجَهَا·وَأَنزَلَ·لَكُمSizin içinمِّنَ-den -dan ve çıkanٱلْأَنْعَٰمِ·ثَمَٰنِيَةَ·أَزْوَٰجٍ·يَخْلُقُكُمْ·فِىİçindeبُطُونِ·أُمَّهَٰتِكُمْ·خَلْقًا·مِّنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanخَلْقٍYarattıفِىİçindeظُلُمَٰتٍ·ثَلَٰثٍ·ذَٰلِكُمُ·ٱللَّهُAllahرَبُّكُمْDüzenleyeninizلَهُOnun içinٱلْمُلْكُ·لَآYokإِلَٰهَİlahإِلَّاAncakهُوَOفَأَنَّىٰ·تُصْرَفُونَ·
39:7
إِنÖzündeتَكْفُرُوا۟·فَإِنَّBöylece özündeٱللَّهَAllahغَنِىٌّ·عَنكُمْ·وَلَاVe yokيَرْضَىٰUzlaşırلِعِبَادِهِ·ٱلْكُفْرَ·وَإِنVe özündeتَشْكُرُوا۟·يَرْضَهُ·لَكُمْSizin içinوَلَاVe yokتَزِرُ·وَازِرَةٌ·وِزْرَ·أُخْرَىٰ·ثُمَّSonraإِلَىٰDoğruرَبِّكُمDüzenleyeninizمَّرْجِعُكُمْ·فَيُنَبِّئُكُم·بِمَاNeyleكُنتُمْOlageldinizتَعْمَلُونَ·إِنَّهُۥÖzünde oعَلِيمٌۢBilenبِذَاتِ·ٱلصُّدُورِSineler
39:8
وَإِذَاVe olduğundaمَسَّ·ٱلْإِنسَٰنَBireyضُرٌّ·دَعَا·رَبَّهُۥOnun düzenleyeniمُنِيبًا·إِلَيْهِ·ثُمَّSonraإِذَاOlduğundaخَوَّلَهُۥ·نِعْمَةًBahşedilenمِّنْهُ·نَسِىَ·مَاNeكَانَOlageldiيَدْعُوٓا۟·إِلَيْهِ·مِن-den -dan ve çıkanقَبْلُÖncesiوَجَعَلَ·لِلَّهِAllahأَندَادًا·لِّيُضِلَّ·عَنKaynağındanسَبِيلِهِۦ·قُلْDeتَمَتَّعْ·بِكُفْرِكَ·قَلِيلًا·إِنَّكَ·مِنْ-den -dan ve çıkanأَصْحَٰبِBağlılarٱلنَّارِAçıklanamaz
39:9
أَمَّنْ·هُوَOقَٰنِتٌ·ءَانَآءَ·ٱلَّيْلِ·سَاجِدًا·وَقَآئِمًا·يَحْذَرُ·ٱلْءَاخِرَةَ·وَيَرْجُوا۟·رَحْمَةَ·رَبِّهِۦOnun düzenleyeniقُلْDeهَلْİşteيَسْتَوِى·ٱلَّذِينَOlanlarيَعْلَمُونَ·وَٱلَّذِينَVe olanlarلَاYokيَعْلَمُونَ·إِنَّمَاÖzünde yalnızيَتَذَكَّرُAnımsarأُو۟لُوا۟·ٱلْأَلْبَٰبِ·
39:10
قُلْDeيَٰعِبَادِ·ٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerٱتَّقُوا۟·رَبَّكُمْDüzenleyeninizلِلَّذِينَ·أَحْسَنُوا۟·فِىİçindeهَٰذِهِ·ٱلدُّنْيَاGörünümحَسَنَةٌ·وَأَرْضُ·ٱللَّهِAllahوَٰسِعَةٌ·إِنَّمَاÖzünde yalnızيُوَفَّى·ٱلصَّٰبِرُونَ·أَجْرَهُم·بِغَيْرِ·حِسَابٍ·
39:11
قُلْDeإِنِّىٓÖzünde benأُمِرْتُ·أَنْOlmasıأَعْبُدَMuhatabıyımٱللَّهَAllahمُخْلِصًا·لَّهُOnun içinٱلدِّينَİşleyiş
39:12
وَأُمِرْتُ·لِأَنْ·أَكُونَ·أَوَّلَ·ٱلْمُسْلِمِينَ·
39:13
قُلْDeإِنِّىٓÖzünde benأَخَافُ·إِنْÖzündeعَصَيْتُ·رَبِّىDüzenleyenimعَذَابَKopuşيَوْمٍEvreعَظِيمٍ·
39:14
قُلِDeٱللَّهَAllahأَعْبُدُMuhatabıyımمُخْلِصًا·لَّهُۥOnun içinدِينِى·
39:15
فَٱعْبُدُوا۟·مَاNeشِئْتُم·مِّن-den -dan ve çıkanدُونِهِۦ·قُلْDeإِنَّÖzündeٱلْخَٰسِرِينَ·ٱلَّذِينَOlanlarخَسِرُوٓا۟·أَنفُسَهُمْ·وَأَهْلِيهِمْ·يَوْمَEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişأَلَاAncakذَٰلِكَŞuهُوَOٱلْخُسْرَانُ·ٱلْمُبِينُ·
39:16
لَهُمOnlar içinمِّن-den -dan ve çıkanفَوْقِهِمْ·ظُلَلٌ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلنَّارِAçıklanamazوَمِنVe çıkanتَحْتِهِمْ·ظُلَلٌ·ذَٰلِكَŞuيُخَوِّفُ·ٱللَّهُAllahبِهِۦOnunlaعِبَادَهُۥ·يَٰعِبَادِ·فَٱتَّقُونِ·
39:17
وَٱلَّذِينَVe olanlarٱجْتَنَبُوا۟·ٱلطَّٰغُوتَ·أَنOlmasıيَعْبُدُوهَا·وَأَنَابُوٓا۟·إِلَىDoğruٱللَّهِAllahلَهُمُOnlar içinٱلْبُشْرَىٰ·فَبَشِّرْ·عِبَادِ·
39:18
ٱلَّذِينَOlanlarيَسْتَمِعُونَ·ٱلْقَوْلَ·فَيَتَّبِعُونَ·أَحْسَنَهُۥٓ·أُو۟لَٰٓئِكَŞunlarٱلَّذِينَOlanlarهَدَىٰهُمُ·ٱللَّهُAllahوَأُو۟لَٰٓئِكَ·هُمْOnlarأُو۟لُوا۟·ٱلْأَلْبَٰبِ·
39:19
أَفَمَنْ·حَقَّ·عَلَيْهِOnun üzerindeكَلِمَةُ·ٱلْعَذَابِKopuşأَفَأَنتَ·تُنقِذُ·مَن-den -dan ve çıkanفِىİçindeٱلنَّارِAçıklanamaz
39:20
لَٰكِنِ·ٱلَّذِينَOlanlarٱتَّقَوْا۟·رَبَّهُمْOnların düzenleyeniلَهُمْOnlar içinغُرَفٌ·مِّن-den -dan ve çıkanفَوْقِهَا·غُرَفٌ·مَّبْنِيَّةٌ·تَجْرِىYol alırمِن-den -dan ve çıkanتَحْتِهَاOnun altıٱلْأَنْهَٰرُKanallarوَعْدَ·ٱللَّهِAllahلَاYokيُخْلِفُ·ٱللَّهُAllahٱلْمِيعَادَ·
39:21
أَلَمْOlmadı mıتَرَAyırt edersinأَنَّOlmasıٱللَّهَAllahأَنزَلَKodladıمِنَ-den -dan ve çıkanٱلسَّمَآءِFrekans alanıمَآءً·فَسَلَكَهُۥ·يَنَٰبِيعَ·فِىİçindeٱلْأَرْضِZeminثُمَّSonraيُخْرِجُ·بِهِۦOnunlaزَرْعًا·مُّخْتَلِفًا·أَلْوَٰنُهُۥ·ثُمَّSonraيَهِيجُ·فَتَرَىٰهُ·مُصْفَرًّا·ثُمَّSonraيَجْعَلُهُۥ·حُطَٰمًاUfalanmışإِنَّÖzündeفِىİçindeذَٰلِكَŞuلَذِكْرَىٰ·لِأُو۟لِى·ٱلْأَلْبَٰبِ·
39:22
أَفَمَن·شَرَحَ·ٱللَّهُAllahصَدْرَهُۥ·لِلْإِسْلَٰمِ·فَهُوَBöylece oعَلَىٰÜzerindeنُورٍ·مِّن-den -dan ve çıkanرَّبِّهِۦOnun düzenleyeniفَوَيْلٌBöylece akıbetلِّلْقَٰسِيَةِ·قُلُوبُهُم·مِّن-den -dan ve çıkanذِكْرِ·ٱللَّهِAllahأُو۟لَٰٓئِكَŞunlarفِىİçindeضَلَٰلٍ·مُّبِينٍ·
39:23
ٱللَّهُAllahنَزَّلَ·أَحْسَنَEn yetkinٱلْحَدِيثِ·كِتَٰبًا·مُّتَشَٰبِهًا·مَّثَانِىَ·تَقْشَعِرُّ·مِنْهُ·جُلُودُ·ٱلَّذِينَOlanlarيَخْشَوْنَ·رَبَّهُمْOnların düzenleyeniثُمَّSonraتَلِينُ·جُلُودُهُمْ·وَقُلُوبُهُمْ·إِلَىٰDoğruذِكْرِ·ٱللَّهِAllahذَٰلِكَŞuهُدَى·ٱللَّهِAllahيَهْدِى·بِهِۦOnunlaمَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerوَمَنVe çıkanيُضْلِلِ·ٱللَّهُAllahفَمَاBöylece neلَهُۥOnun içinمِنْ-den -dan ve çıkanهَادٍ·
39:24
أَفَمَن·يَتَّقِى·بِوَجْهِهِۦ·سُوٓءَ·ٱلْعَذَابِKopuşيَوْمَEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişوَقِيلَ·لِلظَّٰلِمِينَ·ذُوقُوا۟·مَاNeكُنتُمْOlageldinizتَكْسِبُونَ·
39:25
كَذَّبَÇarpıttıٱلَّذِينَOlanlarمِن-den -dan ve çıkanقَبْلِهِمْ·فَأَتَىٰهُمُ·ٱلْعَذَابُKopuşمِنْ-den -dan ve çıkanحَيْثُ·لَاYokيَشْعُرُونَ·
39:26
فَأَذَاقَهُمُ·ٱللَّهُAllahٱلْخِزْىَ·فِىİçindeٱلْحَيَوٰةِYaşamٱلدُّنْيَاGörünümوَلَعَذَابُ·ٱلْءَاخِرَةِ·أَكْبَرُ·لَوْOlsaydıكَانُوا۟Olageldilerيَعْلَمُونَ·
39:27
وَلَقَدْVe kesinlikleضَرَبْنَا·لِلنَّاسِ·فِىİçindeهَٰذَاBuٱلْقُرْءَانِ·مِن-den -dan ve çıkanكُلِّHerمَثَلٍ·لَّعَلَّهُمْ·يَتَذَكَّرُونَ·
39:28
قُرْءَانًا·عَرَبِيًّا·غَيْرَDışındaذِىİçerenعِوَجٍ·لَّعَلَّهُمْ·يَتَّقُونَ·
39:29
ضَرَبَ·ٱللَّهُAllahمَثَلًا·رَّجُلًا·فِيهِOnun içindeشُرَكَآءُ·مُتَشَٰكِسُونَ·وَرَجُلًا·سَلَمًا·لِّرَجُلٍ·هَلْİşteيَسْتَوِيَانِ·مَثَلًا·ٱلْحَمْدُBildiriلِلَّهِAllahبَلْAksineأَكْثَرُهُمْ·لَاYokيَعْلَمُونَ·
39:30
إِنَّكَ·مَيِّتٌ·وَإِنَّهُم·مَّيِّتُونَ·
39:31
ثُمَّSonraإِنَّكُمْ·يَوْمَEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişعِندَKatındaرَبِّكُمْDüzenleyeninizتَخْتَصِمُونَ·
39:32
فَمَنْBöylece çıkanأَظْلَمُ·مِمَّن·كَذَبَÇarpıttıعَلَىÜzerindeٱللَّهِAllahوَكَذَّبَVe çarpıttıبِٱلصِّدْقِ·إِذْO anجَآءَهُۥٓ·أَلَيْسَVar olurفِىİçindeجَهَنَّمَYüzleşmeمَثْوًى·لِّلْكَٰفِرِينَ·
39:33
وَٱلَّذِىVe olanجَآءَUlaştıبِٱلصِّدْقِ·وَصَدَّقَVe doğruladıبِهِۦٓOnunlaأُو۟لَٰٓئِكَŞunlarهُمُOnlarٱلْمُتَّقُونَ·
39:34
لَهُمOnlar içinمَّاNeيَشَآءُونَ·عِندَKatındaرَبِّهِمْOnların düzenleyeniذَٰلِكَŞuجَزَآءُ·ٱلْمُحْسِنِينَ·
39:35
لِيُكَفِّرَ·ٱللَّهُAllahعَنْهُمْOnların kaynağındanأَسْوَأَ·ٱلَّذِىOlanعَمِلُوا۟·وَيَجْزِيَهُمْ·أَجْرَهُم·بِأَحْسَنِ·ٱلَّذِىOlanكَانُوا۟OlageldilerيَعْمَلُونَUyguluyorlar
39:36
أَلَيْسَVar olurٱللَّهُAllahبِكَافٍ·عَبْدَهُۥ·وَيُخَوِّفُونَكَ·بِٱلَّذِينَ·مِن-den -dan ve çıkanدُونِهِۦ·وَمَنVe çıkanيُضْلِلِ·ٱللَّهُAllahفَمَاBöylece neلَهُۥOnun içinمِنْ-den -dan ve çıkanهَادٍ·
39:37
وَمَنVe çıkanيَهْدِ·ٱللَّهُAllahفَمَاBöylece neلَهُۥOnun içinمِن-den -dan ve çıkanمُّضِلٍّ·أَلَيْسَVar olurٱللَّهُAllahبِعَزِيزٍ·ذِىİçerenٱنتِقَامٍ·
39:38
وَلَئِن·سَأَلْتَهُم·مَّنْ-den -dan ve çıkanخَلَقَYarattıٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضَVe zeminلَيَقُولُنَّ·ٱللَّهُAllahقُلْDeأَفَرَءَيْتُم·مَّاNeتَدْعُونَ·مِن-den -dan ve çıkanدُونِ·ٱللَّهِAllahإِنْÖzündeأَرَادَنِىَ·ٱللَّهُAllahبِضُرٍّ·هَلْİşteهُنَّ·كَٰشِفَٰتُ·ضُرِّهِۦٓ·أَوْVeyaأَرَادَنِى·بِرَحْمَةٍ·هَلْİşteهُنَّ·مُمْسِكَٰتُ·رَحْمَتِهِۦ·قُلْDeحَسْبِىَ·ٱللَّهُAllahعَلَيْهِOnun üzerindeيَتَوَكَّلُ·ٱلْمُتَوَكِّلُونَ·
39:39
قُلْDeيَٰقَوْمِ·ٱعْمَلُوا۟·عَلَىٰÜzerindeمَكَانَتِكُمْ·إِنِّىÖzünde benعَٰمِلٌ·فَسَوْفَ·تَعْلَمُونَBiliyorsunuz
39:40
مَن-den -dan ve çıkanيَأْتِيهِ·عَذَابٌKopuşيُخْزِيهِ·وَيَحِلُّ·عَلَيْهِOnun üzerindeعَذَابٌKopuşمُّقِيمٌ·
39:41
إِنَّآÖzünde bizأَنزَلْنَا·عَلَيْكَ·ٱلْكِتَٰبَYazılımلِلنَّاسِ·بِٱلْحَقِّKuşatan bilinçleفَمَنِBöylece çıkanٱهْتَدَىٰ·فَلِنَفْسِهِۦ·وَمَنVe çıkanضَلَّ·فَإِنَّمَا·يَضِلُّ·عَلَيْهَا·وَمَآVe neأَنتَSenعَلَيْهِمOnların üzerindeبِوَكِيلٍ·
39:42
ٱللَّهُAllahيَتَوَفَّى·ٱلْأَنفُسَ·حِينَ·مَوْتِهَا·وَٱلَّتِى·لَمْOlmadıتَمُتْ·فِىİçindeمَنَامِهَا·فَيُمْسِكُ·ٱلَّتِىKi oقَضَىٰ·عَلَيْهَا·ٱلْمَوْتَ·وَيُرْسِلُ·ٱلْأُخْرَىٰٓ·إِلَىٰٓDoğruأَجَلٍ·مُّسَمًّى·إِنَّÖzündeفِىİçindeذَٰلِكَŞuلَءَايَٰتٍ·لِّقَوْمٍ·يَتَفَكَّرُونَ·
39:43
أَمِYoksaٱتَّخَذُوا۟·مِن-den -dan ve çıkanدُونِ·ٱللَّهِAllahشُفَعَآءَ·قُلْDeأَوَلَوْ·كَانُوا۟OlageldilerلَاYokيَمْلِكُونَ·شَيْـًٔا·وَلَاVe yokيَعْقِلُونَ·
39:44
قُلDeلِّلَّهِAllahٱلشَّفَٰعَةُ·جَمِيعًا·لَّهُۥOnun içinمُلْكُProgramlayıcıٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminثُمَّSonraإِلَيْهِ·تُرْجَعُونَ·
39:45
وَإِذَاVe olduğundaذُكِرَ·ٱللَّهُAllahوَحْدَهُ·ٱشْمَأَزَّتْ·قُلُوبُ·ٱلَّذِينَOlanlarلَاYokيُؤْمِنُونَ·بِٱلْءَاخِرَةِ·وَإِذَاVe olduğundaذُكِرَ·ٱلَّذِينَOlanlarمِن-den -dan ve çıkanدُونِهِۦٓ·إِذَاOlduğundaهُمْOnlarيَسْتَبْشِرُونَ·
39:46
قُلِDeٱللَّهُمَّ·فَاطِرَ·ٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminعَٰلِمَBilgiٱلْغَيْبِ·وَٱلشَّهَٰدَةِ·أَنتَSenتَحْكُمُ·بَيْنَ·عِبَادِكَ·فِىİçindeمَاNeكَانُوا۟OlageldilerفِيهِOnun içindeيَخْتَلِفُونَ·
39:47
وَلَوْVe olsaydıأَنَّOlmasıلِلَّذِينَ·ظَلَمُوا۟·مَاNeفِىİçindeٱلْأَرْضِZeminجَمِيعًا·وَمِثْلَهُۥ·مَعَهُۥ·لَٱفْتَدَوْا۟·بِهِۦOnunlaمِن-den -dan ve çıkanسُوٓءِ·ٱلْعَذَابِKopuşيَوْمَEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişوَبَدَا·لَهُمOnlar içinمِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahمَاNeلَمْOlmadıيَكُونُوا۟·يَحْتَسِبُونَ·
39:48
وَبَدَا·لَهُمْOnlar içinسَيِّـَٔاتُ·مَاNeكَسَبُوا۟·وَحَاقَ·بِهِمOnlarlaمَّاNeكَانُوا۟OlageldilerبِهِۦOnunlaيَسْتَهْزِءُونَ·
39:49
فَإِذَاBöylece olduğundaمَسَّ·ٱلْإِنسَٰنَBireyضُرٌّ·دَعَانَا·ثُمَّSonraإِذَاOlduğundaخَوَّلْنَٰهُ·نِعْمَةًBahşedilenمِّنَّا·قَالَDediإِنَّمَآÖzünde yalnızأُوتِيتُهُۥ·عَلَىٰÜzerindeعِلْمٍۭBilgiبَلْAksineهِىَOفِتْنَةٌ·وَلَٰكِنَّFakatأَكْثَرَهُمْ·لَاYokيَعْلَمُونَ·
39:50
قَدْKesinlikleقَالَهَا·ٱلَّذِينَOlanlarمِن-den -dan ve çıkanقَبْلِهِمْ·فَمَآBöylece neأَغْنَىٰÇözdüعَنْهُمOnların kaynağındanمَّاNeكَانُوا۟Olageldilerيَكْسِبُونَ·
39:51
فَأَصَابَهُمْ·سَيِّـَٔاتُ·مَاNeكَسَبُوا۟·وَٱلَّذِينَVe olanlarظَلَمُوا۟·مِنْ-den -dan ve çıkanهَٰٓؤُلَآءِ·سَيُصِيبُهُمْ·سَيِّـَٔاتُ·مَاNeكَسَبُوا۟·وَمَاVe neهُمOnlarبِمُعْجِزِينَ·
39:52
أَوَلَمْ·يَعْلَمُوٓا۟·أَنَّOlmasıٱللَّهَAllahيَبْسُطُ·ٱلرِّزْقَ·لِمَنÇıkan içinيَشَآءُDilerوَيَقْدِرُ·إِنَّÖzündeفِىİçindeذَٰلِكَŞuلَءَايَٰتٍ·لِّقَوْمٍ·يُؤْمِنُونَ·
39:53
قُلْDeيَٰعِبَادِىَ·ٱلَّذِينَOlanlarأَسْرَفُوا۟·عَلَىٰٓÜzerindeأَنفُسِهِمْ·لَاYokتَقْنَطُوا۟·مِن-den -dan ve çıkanرَّحْمَةِ·ٱللَّهِAllahإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahيَغْفِرُ·ٱلذُّنُوبَ·جَمِيعًا·إِنَّهُۥÖzünde oهُوَOٱلْغَفُورُ·ٱلرَّحِيمُYaşatıcı
39:54
وَأَنِيبُوٓا۟·إِلَىٰDoğruرَبِّكُمْDüzenleyeninizوَأَسْلِمُوا۟·لَهُۥOnun içinمِن-den -dan ve çıkanقَبْلِÖncesiأَنOlmasıيَأْتِيَكُمُ·ٱلْعَذَابُKopuşثُمَّSonraلَاYokتُنصَرُونَ·
39:55
وَٱتَّبِعُوٓا۟·أَحْسَنَEn yetkinمَآNeأُنزِلَKodladıإِلَيْكُم·مِّن-den -dan ve çıkanرَّبِّكُمDüzenleyeninizمِّن-den -dan ve çıkanقَبْلِÖncesiأَنOlmasıيَأْتِيَكُمُ·ٱلْعَذَابُKopuşبَغْتَةً·وَأَنتُمْ·لَاYokتَشْعُرُونَ·
39:56
أَنOlmasıتَقُولَ·نَفْسٌCanيَٰحَسْرَتَىٰ·عَلَىٰÜzerindeمَاNeفَرَّطتُ·فِىİçindeجَنۢبِ·ٱللَّهِAllahوَإِنVe özündeكُنتُ·لَمِنَÇıkan içinٱلسَّٰخِرِينَ·
39:57
أَوْVeyaتَقُولَ·لَوْOlsaydıأَنَّOlmasıٱللَّهَAllahهَدَىٰنِى·لَكُنتُ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْمُتَّقِينَ·
39:58
أَوْVeyaتَقُولَ·حِينَ·تَرَى·ٱلْعَذَابَKopuşلَوْOlsaydıأَنَّOlmasıلِى·كَرَّةً·فَأَكُونَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْمُحْسِنِينَ·
39:59
بَلَىٰ·قَدْKesinlikleجَآءَتْكَ·ءَايَٰتِى·فَكَذَّبْتَ·بِهَا·وَٱسْتَكْبَرْتَ·وَكُنتَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْكَٰفِرِينَ·
39:60
وَيَوْمَ·ٱلْقِيَٰمَةِDirilişتَرَى·ٱلَّذِينَOlanlarكَذَبُوا۟·عَلَىÜzerindeٱللَّهِAllahوُجُوهُهُم·مُّسْوَدَّةٌ·أَلَيْسَVar olurفِىİçindeجَهَنَّمَYüzleşmeمَثْوًى·لِّلْمُتَكَبِّرِينَ·
39:61
وَيُنَجِّى·ٱللَّهُAllahٱلَّذِينَOlanlarٱتَّقَوْا۟·بِمَفَازَتِهِمْ·لَاYokيَمَسُّهُمُ·ٱلسُّوٓءُ·وَلَاVe yokهُمْOnlarيَحْزَنُونَ·
39:62
ٱللَّهُAllahخَٰلِقُYarattıكُلِّHerشَىْءٍNesneوَهُوَVe oعَلَىٰÜzerindeكُلِّHerشَىْءٍNesneوَكِيلٌ·
39:63
لَّهُۥOnun içinمَقَالِيدُ·ٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminوَٱلَّذِينَVe olanlarكَفَرُوا۟Örttülerبِـَٔايَٰتِ·ٱللَّهِAllahأُو۟لَٰٓئِكَŞunlarهُمُOnlarٱلْخَٰسِرُونَ·
39:64
قُلْDeأَفَغَيْرَ·ٱللَّهِAllahتَأْمُرُوٓنِّىٓ·أَعْبُدُMuhatabıyımأَيُّهَا·ٱلْجَٰهِلُونَ·
39:65
وَلَقَدْVe kesinlikleأُوحِىَEsinlediإِلَيْكَ·وَإِلَىVe doğruٱلَّذِينَOlanlarمِن-den -dan ve çıkanقَبْلِكَ·لَئِنْOlursaأَشْرَكْتَ·لَيَحْبَطَنَّ·عَمَلُكَ·وَلَتَكُونَنَّ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْخَٰسِرِينَ·
39:66
بَلِAksineٱللَّهَAllahفَٱعْبُدْ·وَكُن·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلشَّٰكِرِينَ·
39:67
وَمَاVe neقَدَرُوا۟·ٱللَّهَAllahحَقَّ·قَدْرِهِۦ·وَٱلْأَرْضُVe zeminجَمِيعًا·قَبْضَتُهُۥ·يَوْمَEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişوَٱلسَّمَٰوَٰتُ·مَطْوِيَّٰتٌۢ·بِيَمِينِهِۦ·سُبْحَٰنَهُۥ·وَتَعَٰلَىٰ·عَمَّا·يُشْرِكُونَ·
39:68
وَنُفِخَ·فِىİçindeٱلصُّورِ·فَصَعِقَ·مَن-den -dan ve çıkanفِىİçindeٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَمَنVe çıkanفِىİçindeٱلْأَرْضِZeminإِلَّاAncakمَن-den -dan ve çıkanشَآءَDilediٱللَّهُAllahثُمَّSonraنُفِخَ·فِيهِOnun içindeأُخْرَىٰ·فَإِذَاBöylece olduğundaهُمْOnlarقِيَامٌ·يَنظُرُونَGözlüyorlar
39:69
وَأَشْرَقَتِ·ٱلْأَرْضُZeminبِنُورِ·رَبِّهَا·وَوُضِعَ·ٱلْكِتَٰبُYazılımوَجِا۟ىٓءَVe ulaştırıldıبِٱلنَّبِيِّۦنَ·وَٱلشُّهَدَآءِ·وَقُضِىَ·بَيْنَهُم·بِٱلْحَقِّKuşatan bilinçleوَهُمْVe onlarلَاYokيُظْلَمُونَ·
39:70
وَوُفِّيَتْ·كُلُّHerنَفْسٍCanمَّاNeعَمِلَتْ·وَهُوَVe oأَعْلَمُ·بِمَاNeyleيَفْعَلُونَ·
39:71
وَسِيقَ·ٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوٓا۟ÖrttülerإِلَىٰDoğruجَهَنَّمَYüzleşmeزُمَرًا·حَتَّىٰٓKadarإِذَاOlduğundaجَآءُوهَا·فُتِحَتْ·أَبْوَٰبُهَا·وَقَالَVe dediلَهُمْOnlar içinخَزَنَتُهَآ·أَلَمْOlmadı mıيَأْتِكُمْ·رُسُلٌ·مِّنكُمْSizden çıkanيَتْلُونَ·عَلَيْكُمْSizin üzerinizdeءَايَٰتِ·رَبِّكُمْDüzenleyeninizوَيُنذِرُونَكُمْ·لِقَآءَ·يَوْمِكُمْ·هَٰذَاBuقَالُوا۟Dedilerبَلَىٰ·وَلَٰكِنْFakatحَقَّتْ·كَلِمَةُ·ٱلْعَذَابِKopuşعَلَىÜzerindeٱلْكَٰفِرِينَ·
39:72
قِيلَ·ٱدْخُلُوٓا۟·أَبْوَٰبَ·جَهَنَّمَYüzleşmeخَٰلِدِينَKalıcılarفِيهَاOnun içindeفَبِئْسَ·مَثْوَى·ٱلْمُتَكَبِّرِينَ·
39:73
وَسِيقَ·ٱلَّذِينَOlanlarٱتَّقَوْا۟·رَبَّهُمْOnların düzenleyeniإِلَىDoğruٱلْجَنَّةِKonumlanmış oluşumزُمَرًا·حَتَّىٰٓKadarإِذَاOlduğundaجَآءُوهَا·وَفُتِحَتْ·أَبْوَٰبُهَا·وَقَالَVe dediلَهُمْOnlar içinخَزَنَتُهَا·سَلَٰمٌDinginlikعَلَيْكُمْSizin üzerinizdeطِبْتُمْ·فَٱدْخُلُوهَا·خَٰلِدِينَKalıcılar
39:74
وَقَالُوا۟·ٱلْحَمْدُBildiriلِلَّهِAllahٱلَّذِىOlanصَدَقَنَا·وَعْدَهُۥ·وَأَوْرَثَنَا·ٱلْأَرْضَZeminنَتَبَوَّأُ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْجَنَّةِKonumlanmış oluşumحَيْثُ·نَشَآءُ·فَنِعْمَ·أَجْرُGetiriٱلْعَٰمِلِينَ·
39:75
وَتَرَى·ٱلْمَلَٰٓئِكَةَProgramlarحَآفِّينَ·مِنْ-den -dan ve çıkanحَوْلِ·ٱلْعَرْشِ·يُسَبِّحُونَ·بِحَمْدِBildiriyleرَبِّهِمْOnların düzenleyeniوَقُضِىَ·بَيْنَهُم·بِٱلْحَقِّKuşatan bilinçleوَقِيلَ·ٱلْحَمْدُBildiriلِلَّهِAllahرَبِّDüzenleyenٱلْعَٰلَمِينَEvrenler