İçeriğe geç
Kur'an Harf Sembolleri

← Sureler

48

Fetih Suresi

29 ayet · 560 kelime · 228 kelime çözüldü (%41) · 0 ayetin meali var

Her kelimenin altında çözülmüş karşılığı yazar; "·" henüz çözülmemiş demektir. Kelimeye dokununca harf ayrışımı ve Kur'an'daki bütün yerleri açılır. Mealin altında sembol sonucu, tefsir ve herkes için açıklama yer alır.

← Muhammed · Hucurât →

48:1
إِنَّاÖzünde bizفَتَحْنَا·لَكَSenin içinفَتْحًا·مُّبِينًا·
48:2
لِّيَغْفِرَ·لَكَSenin içinٱللَّهُAllahمَاNeتَقَدَّمَ·مِن-den -dan ve çıkanذَنۢبِكَ·وَمَاVe neتَأَخَّرَ·وَيُتِمَّ·نِعْمَتَهُۥ·عَلَيْكَ·وَيَهْدِيَكَ·صِرَٰطًا·مُّسْتَقِيمًا·
48:3
وَيَنصُرَكَ·ٱللَّهُAllahنَصْرًا·عَزِيزًا·
48:4
هُوَOٱلَّذِىٓOlanأَنزَلَKodladıٱلسَّكِينَةَ·فِىİçindeقُلُوبِ·ٱلْمُؤْمِنِينَ·لِيَزْدَادُوٓا۟·إِيمَٰنًا·مَّعَBirlikteإِيمَٰنِهِمْ·وَلِلَّهِ·جُنُودُ·ٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminوَكَانَ·ٱللَّهُAllahعَلِيمًا·حَكِيمًا·
48:5
لِّيُدْخِلَ·ٱلْمُؤْمِنِينَ·وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ·جَنَّٰتٍKonumlanmış oluşumlarتَجْرِىYol alırمِن-den -dan ve çıkanتَحْتِهَاOnun altıٱلْأَنْهَٰرُKanallarخَٰلِدِينَKalıcılarفِيهَاOnun içindeوَيُكَفِّرَ·عَنْهُمْOnların kaynağındanسَيِّـَٔاتِهِمْ·وَكَانَ·ذَٰلِكَŞuعِندَKatındaٱللَّهِAllahفَوْزًا·عَظِيمًا·
48:6
وَيُعَذِّبَ·ٱلْمُنَٰفِقِينَ·وَٱلْمُنَٰفِقَٰتِ·وَٱلْمُشْرِكِينَVe ortaklaştıranlarوَٱلْمُشْرِكَٰتِ·ٱلظَّآنِّينَ·بِٱللَّهِAllahظَنَّ·ٱلسَّوْءِ·عَلَيْهِمْOnların üzerindeدَآئِرَةُ·ٱلسَّوْءِ·وَغَضِبَ·ٱللَّهُAllahعَلَيْهِمْOnların üzerindeوَلَعَنَهُمْ·وَأَعَدَّ·لَهُمْOnlar içinجَهَنَّمَYüzleşmeوَسَآءَتْ·مَصِيرًا·
48:7
وَلِلَّهِ·جُنُودُ·ٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminوَكَانَ·ٱللَّهُAllahعَزِيزًا·حَكِيمًا·
48:8
إِنَّآÖzünde bizأَرْسَلْنَٰكَ·شَٰهِدًا·وَمُبَشِّرًا·وَنَذِيرًا·
48:9
لِّتُؤْمِنُوا۟·بِٱللَّهِAllahوَرَسُولِهِۦ·وَتُعَزِّرُوهُ·وَتُوَقِّرُوهُ·وَتُسَبِّحُوهُ·بُكْرَةً·وَأَصِيلًا·
48:10
إِنَّÖzündeٱلَّذِينَOlanlarيُبَايِعُونَكَ·إِنَّمَاÖzünde yalnızيُبَايِعُونَ·ٱللَّهَAllahيَدُ·ٱللَّهِAllahفَوْقَ·أَيْدِيهِمْ·فَمَنBöylece çıkanنَّكَثَ·فَإِنَّمَا·يَنكُثُ·عَلَىٰÜzerindeنَفْسِهِۦ·وَمَنْVe çıkanأَوْفَىٰ·بِمَاNeyleعَٰهَدَ·عَلَيْهُOnun üzerindeٱللَّهَAllahفَسَيُؤْتِيهِ·أَجْرًا·عَظِيمًا·
48:11
سَيَقُولُ·لَكَSenin içinٱلْمُخَلَّفُونَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْأَعْرَابِ·شَغَلَتْنَآ·أَمْوَٰلُنَا·وَأَهْلُونَا·فَٱسْتَغْفِرْ·لَنَاBizim içinيَقُولُونَ·بِأَلْسِنَتِهِم·مَّاNeلَيْسَVar olmaفِىİçindeقُلُوبِهِمْ·قُلْDeفَمَنBöylece çıkanيَمْلِكُ·لَكُمSizin içinمِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahشَيْـًٔا·إِنْÖzündeأَرَادَ·بِكُمْ·ضَرًّا·أَوْVeyaأَرَادَ·بِكُمْ·نَفْعًۢا·بَلْAksineكَانَOlageldiٱللَّهُAllahبِمَاNeyleتَعْمَلُونَ·خَبِيرًۢا·
48:12
بَلْAksineظَنَنتُمْ·أَنOlmasıلَّن·يَنقَلِبَ·ٱلرَّسُولُ·وَٱلْمُؤْمِنُونَ·إِلَىٰٓDoğruأَهْلِيهِمْ·أَبَدًاEbediyenوَزُيِّنَ·ذَٰلِكَŞuفِىİçindeقُلُوبِكُمْ·وَظَنَنتُمْ·ظَنَّ·ٱلسَّوْءِ·وَكُنتُمْ·قَوْمًۢا·بُورًا·
48:13
وَمَنVe çıkanلَّمْOlmadıيُؤْمِنۢ·بِٱللَّهِAllahوَرَسُولِهِۦ·فَإِنَّآ·أَعْتَدْنَا·لِلْكَٰفِرِينَ·سَعِيرًا·
48:14
وَلِلَّهِ·مُلْكُProgramlayıcıٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminيَغْفِرُ·لِمَنÇıkan içinيَشَآءُDilerوَيُعَذِّبُ·مَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerوَكَانَ·ٱللَّهُAllahغَفُورًا·رَّحِيمًا·
48:15
سَيَقُولُ·ٱلْمُخَلَّفُونَ·إِذَاOlduğundaٱنطَلَقْتُمْ·إِلَىٰDoğruمَغَانِمَ·لِتَأْخُذُوهَا·ذَرُونَا·نَتَّبِعْكُمْ·يُرِيدُونَ·أَنOlmasıيُبَدِّلُوا۟·كَلَٰمَ·ٱللَّهِAllahقُلDeلَّن·تَتَّبِعُونَا·كَذَٰلِكُمْ·قَالَDediٱللَّهُAllahمِن-den -dan ve çıkanقَبْلُÖncesiفَسَيَقُولُونَ·بَلْAksineتَحْسُدُونَنَا·بَلْAksineكَانُوا۟OlageldilerلَاYokيَفْقَهُونَ·إِلَّاAncakقَلِيلًا·
48:16
قُلDeلِّلْمُخَلَّفِينَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْأَعْرَابِ·سَتُدْعَوْنَ·إِلَىٰDoğruقَوْمٍ·أُو۟لِى·بَأْسٍ·شَدِيدٍÇetinتُقَٰتِلُونَهُمْ·أَوْVeyaيُسْلِمُونَ·فَإِنBöylece özündeتُطِيعُوا۟·يُؤْتِكُمُ·ٱللَّهُAllahأَجْرًا·حَسَنًا·وَإِنVe özündeتَتَوَلَّوْا۟·كَمَا·تَوَلَّيْتُم·مِّن-den -dan ve çıkanقَبْلُÖncesiيُعَذِّبْكُمْ·عَذَابًا·أَلِيمًا·
48:17
لَّيْسَVar olmaعَلَىÜzerindeٱلْأَعْمَىٰ·حَرَجٌ·وَلَاVe yokعَلَىÜzerindeٱلْأَعْرَجِ·حَرَجٌ·وَلَاVe yokعَلَىÜzerindeٱلْمَرِيضِ·حَرَجٌ·وَمَنVe çıkanيُطِعِ·ٱللَّهَAllahوَرَسُولَهُۥ·يُدْخِلْهُ·جَنَّٰتٍKonumlanmış oluşumlarتَجْرِىYol alırمِن-den -dan ve çıkanتَحْتِهَاOnun altıٱلْأَنْهَٰرُKanallarوَمَنVe çıkanيَتَوَلَّ·يُعَذِّبْهُ·عَذَابًا·أَلِيمًا·
48:18
لَّقَدْKesin biçimdeرَضِىَUzlaştıٱللَّهُAllahعَنِKaynağındanٱلْمُؤْمِنِينَ·إِذْO anيُبَايِعُونَكَ·تَحْتَAltٱلشَّجَرَةِ·فَعَلِمَ·مَاNeفِىİçindeقُلُوبِهِمْ·فَأَنزَلَ·ٱلسَّكِينَةَ·عَلَيْهِمْOnların üzerindeوَأَثَٰبَهُمْ·فَتْحًا·قَرِيبًا·
48:19
وَمَغَانِمَ·كَثِيرَةً·يَأْخُذُونَهَا·وَكَانَ·ٱللَّهُAllahعَزِيزًا·حَكِيمًا·
48:20
وَعَدَكُمُ·ٱللَّهُAllahمَغَانِمَ·كَثِيرَةً·تَأْخُذُونَهَا·فَعَجَّلَ·لَكُمْSizin içinهَٰذِهِۦ·وَكَفَّ·أَيْدِىَ·ٱلنَّاسِCanlılarعَنكُمْ·وَلِتَكُونَ·ءَايَةً·لِّلْمُؤْمِنِينَ·وَيَهْدِيَكُمْ·صِرَٰطًا·مُّسْتَقِيمًا·
48:21
وَأُخْرَىٰ·لَمْOlmadıتَقْدِرُوا۟·عَلَيْهَا·قَدْKesinlikleأَحَاطَ·ٱللَّهُAllahبِهَا·وَكَانَ·ٱللَّهُAllahعَلَىٰÜzerindeكُلِّHerشَىْءٍNesneقَدِيرًا·
48:22
وَلَوْVe olsaydıقَٰتَلَكُمُ·ٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerلَوَلَّوُا۟·ٱلْأَدْبَٰرَ·ثُمَّSonraلَاYokيَجِدُونَ·وَلِيًّا·وَلَاVe yokنَصِيرًا·
48:23
سُنَّةَ·ٱللَّهِAllahٱلَّتِىKi oقَدْKesinlikleخَلَتْ·مِن-den -dan ve çıkanقَبْلُÖncesiوَلَن·تَجِدَ·لِسُنَّةِ·ٱللَّهِAllahتَبْدِيلًا·
48:24
وَهُوَVe oٱلَّذِىOlanكَفَّ·أَيْدِيَهُمْ·عَنكُمْ·وَأَيْدِيَكُمْ·عَنْهُمOnların kaynağındanبِبَطْنِ·مَكَّةَ·مِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanأَنْOlmasıأَظْفَرَكُمْ·عَلَيْهِمْOnların üzerindeوَكَانَ·ٱللَّهُAllahبِمَاNeyleتَعْمَلُونَ·بَصِيرًا·
48:25
هُمُOnlarٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerوَصَدُّوكُمْ·عَنِKaynağındanٱلْمَسْجِدِ·ٱلْحَرَامِ·وَٱلْهَدْىَ·مَعْكُوفًا·أَنOlmasıيَبْلُغَ·مَحِلَّهُۥ·وَلَوْلَا·رِجَالٌ·مُّؤْمِنُونَ·وَنِسَآءٌ·مُّؤْمِنَٰتٌ·لَّمْOlmadıتَعْلَمُوهُمْ·أَنOlmasıتَطَـُٔوهُمْ·فَتُصِيبَكُم·مِّنْهُمOnlardan çıkanمَّعَرَّةٌۢ·بِغَيْرِ·عِلْمٍBilgiلِّيُدْخِلَ·ٱللَّهُAllahفِىİçindeرَحْمَتِهِۦ·مَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerلَوْOlsaydıتَزَيَّلُوا۟·لَعَذَّبْنَا·ٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟ÖrttülerمِنْهُمْOnlardan çıkanعَذَابًا·أَلِيمًا·
48:26
إِذْO anجَعَلَKıldıٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerفِىİçindeقُلُوبِهِمُ·ٱلْحَمِيَّةَ·حَمِيَّةَ·ٱلْجَٰهِلِيَّةِ·فَأَنزَلَ·ٱللَّهُAllahسَكِينَتَهُۥ·عَلَىٰÜzerindeرَسُولِهِۦ·وَعَلَى·ٱلْمُؤْمِنِينَ·وَأَلْزَمَهُمْ·كَلِمَةَ·ٱلتَّقْوَىٰBilinçli seçimوَكَانُوٓا۟·أَحَقَّ·بِهَا·وَأَهْلَهَا·وَكَانَ·ٱللَّهُAllahبِكُلِّ·شَىْءٍNesneعَلِيمًا·
48:27
لَّقَدْKesin biçimdeصَدَقَ·ٱللَّهُAllahرَسُولَهُ·ٱلرُّءْيَا·بِٱلْحَقِّKuşatan bilinçleلَتَدْخُلُنَّ·ٱلْمَسْجِدَ·ٱلْحَرَامَ·إِنÖzündeشَآءَDilediٱللَّهُAllahءَامِنِينَ·مُحَلِّقِينَ·رُءُوسَكُمْ·وَمُقَصِّرِينَ·لَاYokتَخَافُونَ·فَعَلِمَ·مَاNeلَمْOlmadıتَعْلَمُوا۟·فَجَعَلَ·مِن-den -dan ve çıkanدُونِ·ذَٰلِكَŞuفَتْحًا·قَرِيبًا·
48:28
هُوَOٱلَّذِىٓOlanأَرْسَلَYolladıرَسُولَهُۥ·بِٱلْهُدَىٰ·وَدِينِ·ٱلْحَقِّKuşatan bilinçلِيُظْهِرَهُۥ·عَلَىÜzerindeٱلدِّينِİşleyişكُلِّهِۦ·وَكَفَىٰ·بِٱللَّهِAllahشَهِيدًا·
48:29
مُّحَمَّدٌ·رَّسُولُYollananٱللَّهِAllahوَٱلَّذِينَVe olanlarمَعَهُۥٓ·أَشِدَّآءُ·عَلَىÜzerindeٱلْكُفَّارِ·رُحَمَآءُ·بَيْنَهُمْ·تَرَىٰهُمْ·رُكَّعًا·سُجَّدًا·يَبْتَغُونَ·فَضْلًا·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahوَرِضْوَٰنًا·سِيمَاهُمْ·فِىİçindeوُجُوهِهِم·مِّنْ-den -dan ve çıkanأَثَرِ·ٱلسُّجُودِ·ذَٰلِكَŞuمَثَلُهُمْ·فِىİçindeٱلتَّوْرَىٰةِ·وَمَثَلُهُمْ·فِىİçindeٱلْإِنجِيلِ·كَزَرْعٍ·أَخْرَجَÇıkardıشَطْـَٔهُۥ·فَـَٔازَرَهُۥ·فَٱسْتَغْلَظَ·فَٱسْتَوَىٰ·عَلَىٰÜzerindeسُوقِهِۦ·يُعْجِبُ·ٱلزُّرَّاعَ·لِيَغِيظَ·بِهِمُOnlarlaٱلْكُفَّارَ·وَعَدَ·ٱللَّهُAllahٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerوَعَمِلُوا۟Ve uyguladılarٱلصَّٰلِحَٰتِBağı biçimleyenlerمِنْهُمOnlardan çıkanمَّغْفِرَةً·وَأَجْرًا·عَظِيمًۢا·