İçeriğe geç
Kur'an Harf Sembolleri

← Sureler

5

Mâide Suresi

120 ayet · 2.804 kelime · 1.341 kelime çözüldü (%48) · 0 ayetin meali var

Her kelimenin altında çözülmüş karşılığı yazar; "·" henüz çözülmemiş demektir. Kelimeye dokununca harf ayrışımı ve Kur'an'daki bütün yerleri açılır. Mealin altında sembol sonucu, tefsir ve herkes için açıklama yer alır.

← Nisâ · En'âm →

5:1
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوٓا۟Benimsedilerأَوْفُوا۟·بِٱلْعُقُودِ·أُحِلَّتْ·لَكُمSizin içinبَهِيمَةُ·ٱلْأَنْعَٰمِ·إِلَّاAncakمَاNeيُتْلَىٰ·عَلَيْكُمْSizin üzerinizdeغَيْرَDışındaمُحِلِّى·ٱلصَّيْدِ·وَأَنتُمْ·حُرُمٌ·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahيَحْكُمُ·مَاNeيُرِيدُ·
5:2
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerلَاYokتُحِلُّوا۟·شَعَٰٓئِرَ·ٱللَّهِAllahوَلَاVe yokٱلشَّهْرَ·ٱلْحَرَامَ·وَلَاVe yokٱلْهَدْىَKılavuzlukوَلَاVe yokٱلْقَلَٰٓئِدَ·وَلَآVe yokءَآمِّينَ·ٱلْبَيْتَYuvaٱلْحَرَامَ·يَبْتَغُونَ·فَضْلًا·مِّن-den -dan ve çıkanرَّبِّهِمْOnların düzenleyeniوَرِضْوَٰنًا·وَإِذَاVe olduğundaحَلَلْتُمْ·فَٱصْطَادُوا۟·وَلَاVe yokيَجْرِمَنَّكُمْ·شَنَـَٔانُ·قَوْمٍ·أَنOlmasıصَدُّوكُمْ·عَنِKaynağındanٱلْمَسْجِدِ·ٱلْحَرَامِ·أَنOlmasıتَعْتَدُوا۟·وَتَعَاوَنُوا۟·عَلَىÜzerindeٱلْبِرِّ·وَٱلتَّقْوَىٰ·وَلَاVe yokتَعَاوَنُوا۟·عَلَىÜzerindeٱلْإِثْمِ·وَٱلْعُدْوَٰنِ·وَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahشَدِيدُÇetinٱلْعِقَابِ·
5:3
حُرِّمَتْ·عَلَيْكُمُSizin üzerinizdeٱلْمَيْتَةُ·وَٱلدَّمُ·وَلَحْمُ·ٱلْخِنزِيرِ·وَمَآVe neأُهِلَّMensupلِغَيْرِ·ٱللَّهِAllahبِهِۦOnunlaوَٱلْمُنْخَنِقَةُ·وَٱلْمَوْقُوذَةُ·وَٱلْمُتَرَدِّيَةُ·وَٱلنَّطِيحَةُ·وَمَآVe neأَكَلَ·ٱلسَّبُعُ·إِلَّاAncakمَاNeذَكَّيْتُمْ·وَمَاVe neذُبِحَ·عَلَىÜzerindeٱلنُّصُبِ·وَأَن·تَسْتَقْسِمُوا۟·بِٱلْأَزْلَٰمِ·ذَٰلِكُمْ·فِسْقٌ·ٱلْيَوْمَ·يَئِسَ·ٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerمِن-den -dan ve çıkanدِينِكُمْSizin işleyişinizفَلَاBöylece yokتَخْشَوْهُمْ·وَٱخْشَوْنِ·ٱلْيَوْمَ·أَكْمَلْتُ·لَكُمْSizin içinدِينَكُمْSizin işleyişinizوَأَتْمَمْتُ·عَلَيْكُمْSizin üzerinizdeنِعْمَتِى·وَرَضِيتُ·لَكُمُSizin içinٱلْإِسْلَٰمَ·دِينًا·فَمَنِBöylece çıkanٱضْطُرَّ·فِىİçindeمَخْمَصَةٍ·غَيْرَDışındaمُتَجَانِفٍ·لِّإِثْمٍ·فَإِنَّBöylece özündeٱللَّهَAllahغَفُورٌ·رَّحِيمٌYaşatıcı
5:4
يَسْـَٔلُونَكَ·مَاذَآ·أُحِلَّ·لَهُمْOnlar içinقُلْDeأُحِلَّ·لَكُمُSizin içinٱلطَّيِّبَٰتُ·وَمَاVe neعَلَّمْتُم·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلْجَوَارِحِ·مُكَلِّبِينَ·تُعَلِّمُونَهُنَّ·مِمَّاŞeyden çıkanعَلَّمَكُمُ·ٱللَّهُAllahفَكُلُوا۟·مِمَّآŞeyden çıkanأَمْسَكْنَ·عَلَيْكُمْSizin üzerinizdeوَٱذْكُرُوا۟·ٱسْمَNitelikٱللَّهِAllahعَلَيْهِOnun üzerindeوَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahسَرِيعُ·ٱلْحِسَابِ·
5:5
ٱلْيَوْمَ·أُحِلَّ·لَكُمُSizin içinٱلطَّيِّبَٰتُ·وَطَعَامُ·ٱلَّذِينَOlanlarأُوتُوا۟VerildilerٱلْكِتَٰبَYazılımحِلٌّErişilebilirلَّكُمْSizin içinوَطَعَامُكُمْ·حِلٌّErişilebilirلَّهُمْOnlar içinوَٱلْمُحْصَنَٰتُ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْمُؤْمِنَٰتِ·وَٱلْمُحْصَنَٰتُ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلَّذِينَOlanlarأُوتُوا۟VerildilerٱلْكِتَٰبَYazılımمِن-den -dan ve çıkanقَبْلِكُمْ·إِذَآOlduğundaءَاتَيْتُمُوهُنَّ·أُجُورَهُنَّ·مُحْصِنِينَ·غَيْرَDışındaمُسَٰفِحِينَ·وَلَاVe yokمُتَّخِذِىٓ·أَخْدَانٍ·وَمَنVe çıkanيَكْفُرْ·بِٱلْإِيمَٰنِ·فَقَدْ·حَبِطَ·عَمَلُهُۥ·وَهُوَVe oفِىİçindeٱلْءَاخِرَةِ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْخَٰسِرِينَ·
5:6
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوٓا۟BenimsedilerإِذَاOlduğundaقُمْتُمْ·إِلَىDoğruٱلصَّلَوٰةِBağlantıفَٱغْسِلُوا۟·وُجُوهَكُمْ·وَأَيْدِيَكُمْ·إِلَىDoğruٱلْمَرَافِقِ·وَٱمْسَحُوا۟·بِرُءُوسِكُمْ·وَأَرْجُلَكُمْ·إِلَىDoğruٱلْكَعْبَيْنِ·وَإِنVe özündeكُنتُمْOlageldinizجُنُبًا·فَٱطَّهَّرُوا۟·وَإِنVe özündeكُنتُمOlageldinizمَّرْضَىٰٓ·أَوْVeyaعَلَىٰÜzerindeسَفَرٍ·أَوْVeyaجَآءَUlaştıأَحَدٌBirمِّنكُمSizden çıkanمِّنَ-den -dan ve çıkanٱلْغَآئِطِ·أَوْVeyaلَٰمَسْتُمُ·ٱلنِّسَآءَ·فَلَمْ·تَجِدُوا۟·مَآءً·فَتَيَمَّمُوا۟·صَعِيدًا·طَيِّبًا·فَٱمْسَحُوا۟·بِوُجُوهِكُمْ·وَأَيْدِيكُم·مِّنْهُ·مَاNeيُرِيدُ·ٱللَّهُAllahلِيَجْعَلَ·عَلَيْكُمSizin üzerinizdeمِّنْ-den -dan ve çıkanحَرَجٍ·وَلَٰكِنFakatيُرِيدُ·لِيُطَهِّرَكُمْ·وَلِيُتِمَّ·نِعْمَتَهُۥ·عَلَيْكُمْSizin üzerinizdeلَعَلَّكُمْ·تَشْكُرُونَ·
5:7
وَٱذْكُرُوا۟·نِعْمَةَBahşedilenٱللَّهِAllahعَلَيْكُمْSizin üzerinizdeوَمِيثَٰقَهُ·ٱلَّذِىOlanوَاثَقَكُم·بِهِۦٓOnunlaإِذْO anقُلْتُمْ·سَمِعْنَا·وَأَطَعْنَا·وَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahعَلِيمٌۢBilenبِذَاتِ·ٱلصُّدُورِSineler
5:8
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerكُونُوا۟·قَوَّٰمِينَ·لِلَّهِAllahشُهَدَآءَ·بِٱلْقِسْطِ·وَلَاVe yokيَجْرِمَنَّكُمْ·شَنَـَٔانُ·قَوْمٍ·عَلَىٰٓÜzerindeأَلَّاAncakتَعْدِلُوا۟·ٱعْدِلُوا۟·هُوَOأَقْرَبُ·لِلتَّقْوَىٰ·وَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahخَبِيرٌۢHaberdarبِمَاNeyleتَعْمَلُونَ·
5:9
وَعَدَ·ٱللَّهُAllahٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerوَعَمِلُوا۟Ve uyguladılarٱلصَّٰلِحَٰتِBağı biçimleyenlerلَهُمOnlar içinمَّغْفِرَةٌ·وَأَجْرٌ·عَظِيمٌ·
5:10
وَٱلَّذِينَVe olanlarكَفَرُوا۟Örttülerوَكَذَّبُوا۟·بِـَٔايَٰتِنَآVerilerimizleأُو۟لَٰٓئِكَŞunlarأَصْحَٰبُBağlılarٱلْجَحِيمِÇıkmaz
5:11
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerٱذْكُرُوا۟·نِعْمَتَ·ٱللَّهِAllahعَلَيْكُمْSizin üzerinizdeإِذْO anهَمَّOnlarقَوْمٌ·أَنOlmasıيَبْسُطُوٓا۟·إِلَيْكُمْ·أَيْدِيَهُمْ·فَكَفَّ·أَيْدِيَهُمْ·عَنكُمْ·وَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahوَعَلَى·ٱللَّهِAllahفَلْيَتَوَكَّلِ·ٱلْمُؤْمِنُونَ·
5:12
وَلَقَدْVe kesinlikleأَخَذَ·ٱللَّهُAllahمِيثَٰقَ·بَنِىٓ·إِسْرَٰٓءِيلَ·وَبَعَثْنَا·مِنْهُمُOnlardan çıkanٱثْنَىْ·عَشَرَDiziنَقِيبًا·وَقَالَVe dediٱللَّهُAllahإِنِّىÖzünde benمَعَكُمْ·لَئِنْOlursaأَقَمْتُمُ·ٱلصَّلَوٰةَBağlantıوَءَاتَيْتُمُ·ٱلزَّكَوٰةَPaylaşımوَءَامَنتُم·بِرُسُلِى·وَعَزَّرْتُمُوهُمْ·وَأَقْرَضْتُمُ·ٱللَّهَAllahقَرْضًا·حَسَنًا·لَّأُكَفِّرَنَّ·عَنكُمْ·سَيِّـَٔاتِكُمْ·وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ·جَنَّٰتٍKonumlanmış oluşumlarتَجْرِىYol alırمِن-den -dan ve çıkanتَحْتِهَاOnun altıٱلْأَنْهَٰرُKanallarفَمَنBöylece çıkanكَفَرَ·بَعْدَArdındanذَٰلِكَŞuمِنكُمْSizden çıkanفَقَدْ·ضَلَّ·سَوَآءَ·ٱلسَّبِيلِ·
5:13
فَبِمَا·نَقْضِهِم·مِّيثَٰقَهُمْ·لَعَنَّٰهُمْ·وَجَعَلْنَا·قُلُوبَهُمْ·قَٰسِيَةً·يُحَرِّفُونَ·ٱلْكَلِمَ·عَنKaynağındanمَّوَاضِعِهِۦ·وَنَسُوا۟·حَظًّا·مِّمَّاŞeyden çıkanذُكِّرُوا۟·بِهِۦOnunlaوَلَاVe yokتَزَالُ·تَطَّلِعُDoğarعَلَىٰÜzerindeخَآئِنَةٍ·مِّنْهُمْOnlardan çıkanإِلَّاAncakقَلِيلًا·مِّنْهُمْOnlardan çıkanفَٱعْفُ·عَنْهُمْOnların kaynağındanوَٱصْفَحْ·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahيُحِبُّ·ٱلْمُحْسِنِينَ·
5:14
وَمِنَVe çıkanٱلَّذِينَOlanlarقَالُوٓا۟DedilerإِنَّاÖzünde bizنَصَٰرَىٰٓ·أَخَذْنَا·مِيثَٰقَهُمْ·فَنَسُوا۟·حَظًّا·مِّمَّاŞeyden çıkanذُكِّرُوا۟·بِهِۦOnunlaفَأَغْرَيْنَا·بَيْنَهُمُ·ٱلْعَدَاوَةَ·وَٱلْبَغْضَآءَ·إِلَىٰDoğruيَوْمِEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişوَسَوْفَ·يُنَبِّئُهُمُ·ٱللَّهُAllahبِمَاNeyleكَانُوا۟Olageldilerيَصْنَعُونَ·
5:15
يَٰٓأَهْلَ·ٱلْكِتَٰبِYazılımقَدْKesinlikleجَآءَكُمْ·رَسُولُنَا·يُبَيِّنُ·لَكُمْSizin içinكَثِيرًا·مِّمَّاŞeyden çıkanكُنتُمْOlageldinizتُخْفُونَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْكِتَٰبِYazılımوَيَعْفُوا۟·عَنKaynağındanكَثِيرٍ·قَدْKesinlikleجَآءَكُم·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahنُورٌ·وَكِتَٰبٌ·مُّبِينٌ·
5:16
يَهْدِى·بِهِOnunlaٱللَّهُAllahمَنِ-den -dan ve çıkanٱتَّبَعَ·رِضْوَٰنَهُۥ·سُبُلَ·ٱلسَّلَٰمِ·وَيُخْرِجُهُم·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلظُّلُمَٰتِ·إِلَىDoğruٱلنُّورِ·بِإِذْنِهِۦ·وَيَهْدِيهِمْ·إِلَىٰDoğruصِرَٰطٍYörüngeمُّسْتَقِيمٍ·
5:17
لَّقَدْKesin biçimdeكَفَرَ·ٱلَّذِينَOlanlarقَالُوٓا۟DedilerإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahهُوَOٱلْمَسِيحُ·ٱبْنُ·مَرْيَمَ·قُلْDeفَمَنBöylece çıkanيَمْلِكُ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahشَيْـًٔا·إِنْÖzündeأَرَادَ·أَنOlmasıيُهْلِكَ·ٱلْمَسِيحَ·ٱبْنَ·مَرْيَمَ·وَأُمَّهُۥ·وَمَنVe çıkanفِىİçindeٱلْأَرْضِZeminجَمِيعًا·وَلِلَّهِ·مُلْكُProgramlayıcıٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminوَمَاVe neبَيْنَهُمَا·يَخْلُقُYaratırمَاNeيَشَآءُDilerوَٱللَّهُVe AllahعَلَىٰÜzerindeكُلِّHerشَىْءٍNesneقَدِيرٌ·
5:18
وَقَالَتِ·ٱلْيَهُودُ·وَٱلنَّصَٰرَىٰ·نَحْنُ·أَبْنَٰٓؤُا۟·ٱللَّهِAllahوَأَحِبَّٰٓؤُهُۥ·قُلْDeفَلِمَ·يُعَذِّبُكُم·بِذُنُوبِكُم·بَلْAksineأَنتُمSizبَشَرٌ·مِّمَّنْ·خَلَقَYarattıيَغْفِرُ·لِمَنÇıkan içinيَشَآءُDilerوَيُعَذِّبُ·مَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerوَلِلَّهِ·مُلْكُProgramlayıcıٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminوَمَاVe neبَيْنَهُمَا·وَإِلَيْهِ·ٱلْمَصِيرُ·
5:19
يَٰٓأَهْلَ·ٱلْكِتَٰبِYazılımقَدْKesinlikleجَآءَكُمْ·رَسُولُنَا·يُبَيِّنُ·لَكُمْSizin içinعَلَىٰÜzerindeفَتْرَةٍ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلرُّسُلِ·أَنOlmasıتَقُولُوا۟·مَاNeجَآءَنَا·مِنۢ-den -dan ve çıkanبَشِيرٍ·وَلَاVe yokنَذِيرٍ·فَقَدْ·جَآءَكُم·بَشِيرٌ·وَنَذِيرٌ·وَٱللَّهُVe AllahعَلَىٰÜzerindeكُلِّHerشَىْءٍNesneقَدِيرٌ·
5:20
وَإِذْ·قَالَDediمُوسَىٰMûsâلِقَوْمِهِۦ·يَٰقَوْمِ·ٱذْكُرُوا۟·نِعْمَةَBahşedilenٱللَّهِAllahعَلَيْكُمْSizin üzerinizdeإِذْO anجَعَلَKıldıفِيكُمْ·أَنۢبِيَآءَ·وَجَعَلَكُم·مُّلُوكًا·وَءَاتَىٰكُم·مَّاNeلَمْOlmadıيُؤْتِ·أَحَدًا·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلْعَٰلَمِينَEvrenler
5:21
يَٰقَوْمِ·ٱدْخُلُوا۟·ٱلْأَرْضَZeminٱلْمُقَدَّسَةَ·ٱلَّتِىKi oكَتَبَYazılımٱللَّهُAllahلَكُمْSizin içinوَلَاVe yokتَرْتَدُّوا۟·عَلَىٰٓÜzerindeأَدْبَارِكُمْ·فَتَنقَلِبُوا۟·خَٰسِرِينَ·
5:22
قَالُوا۟Dedilerيَٰمُوسَىٰٓ·إِنَّÖzündeفِيهَاOnun içindeقَوْمًا·جَبَّارِينَ·وَإِنَّا·لَن·نَّدْخُلَهَا·حَتَّىٰKadarيَخْرُجُوا۟·مِنْهَا·فَإِنBöylece özündeيَخْرُجُوا۟·مِنْهَا·فَإِنَّا·دَٰخِلُونَ·
5:23
قَالَDediرَجُلَانِ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلَّذِينَOlanlarيَخَافُونَ·أَنْعَمَ·ٱللَّهُAllahعَلَيْهِمَا·ٱدْخُلُوا۟·عَلَيْهِمُOnların üzerindeٱلْبَابَ·فَإِذَاBöylece olduğundaدَخَلْتُمُوهُ·فَإِنَّكُمْ·غَٰلِبُونَ·وَعَلَى·ٱللَّهِAllahفَتَوَكَّلُوٓا۟·إِنÖzündeكُنتُمOlageldinizمُّؤْمِنِينَ·
5:24
قَالُوا۟Dedilerيَٰمُوسَىٰٓ·إِنَّاÖzünde bizلَن·نَّدْخُلَهَآ·أَبَدًاEbediyenمَّاNeدَامُوا۟·فِيهَاOnun içindeفَٱذْهَبْ·أَنتَSenوَرَبُّكَVe düzenleyeninفَقَٰتِلَآ·إِنَّاÖzünde bizهَٰهُنَا·قَٰعِدُونَ·
5:25
قَالَDediرَبِّDüzenleyenإِنِّىÖzünde benلَآYokأَمْلِكُ·إِلَّاAncakنَفْسِى·وَأَخِى·فَٱفْرُقْ·بَيْنَنَا·وَبَيْنَ·ٱلْقَوْمِ·ٱلْفَٰسِقِينَ·
5:26
قَالَDediفَإِنَّهَا·مُحَرَّمَةٌ·عَلَيْهِمْOnların üzerindeأَرْبَعِينَ·سَنَةً·يَتِيهُونَ·فِىİçindeٱلْأَرْضِZeminفَلَاBöylece yokتَأْسَ·عَلَىÜzerindeٱلْقَوْمِ·ٱلْفَٰسِقِينَ·
5:27
وَٱتْلُ·عَلَيْهِمْOnların üzerindeنَبَأَ·ٱبْنَىْ·ءَادَمَ·بِٱلْحَقِّKuşatan bilinçleإِذْO anقَرَّبَا·قُرْبَانًا·فَتُقُبِّلَ·مِنْ-den -dan ve çıkanأَحَدِهِمَا·وَلَمْVe olmadıيُتَقَبَّلْ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْءَاخَرِ·قَالَDediلَأَقْتُلَنَّكَ·قَالَDediإِنَّمَاÖzünde yalnızيَتَقَبَّلُ·ٱللَّهُAllahمِنَ-den -dan ve çıkanٱلْمُتَّقِينَ·
5:28
لَئِنۢOlursaبَسَطتَ·إِلَىَّDoğruيَدَكَ·لِتَقْتُلَنِى·مَآNeأَنَا۠Benبِبَاسِطٍ·يَدِىَ·إِلَيْكَ·لِأَقْتُلَكَ·إِنِّىٓÖzünde benأَخَافُ·ٱللَّهَAllahرَبَّDüzenleyenٱلْعَٰلَمِينَEvrenler
5:29
إِنِّىٓÖzünde benأُرِيدُ·أَنOlmasıتَبُوٓأَ·بِإِثْمِى·وَإِثْمِكَ·فَتَكُونَ·مِنْ-den -dan ve çıkanأَصْحَٰبِBağlılarٱلنَّارِAçıklanamazوَذَٰلِكَVe şuجَزَٰٓؤُا۟·ٱلظَّٰلِمِينَ·
5:30
فَطَوَّعَتْ·لَهُۥOnun içinنَفْسُهُۥ·قَتْلَ·أَخِيهِ·فَقَتَلَهُۥ·فَأَصْبَحَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْخَٰسِرِينَ·
5:31
فَبَعَثَ·ٱللَّهُAllahغُرَابًا·يَبْحَثُ·فِىİçindeٱلْأَرْضِZeminلِيُرِيَهُۥ·كَيْفَNasılيُوَٰرِى·سَوْءَةَ·أَخِيهِ·قَالَDediيَٰوَيْلَتَىٰٓ·أَعَجَزْتُ·أَنْOlmasıأَكُونَ·مِثْلَ·هَٰذَاBuٱلْغُرَابِ·فَأُوَٰرِىَ·سَوْءَةَ·أَخِى·فَأَصْبَحَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلنَّٰدِمِينَ·
5:32
مِنْ-den -dan ve çıkanأَجْلِ·ذَٰلِكَŞuكَتَبْنَا·عَلَىٰÜzerindeبَنِىٓ·إِسْرَٰٓءِيلَ·أَنَّهُۥ·مَن-den -dan ve çıkanقَتَلَ·نَفْسًۢا·بِغَيْرِ·نَفْسٍCanأَوْVeyaفَسَادٍ·فِىİçindeٱلْأَرْضِZeminفَكَأَنَّمَا·قَتَلَ·ٱلنَّاسَCanlılarجَمِيعًا·وَمَنْVe çıkanأَحْيَاهَا·فَكَأَنَّمَآ·أَحْيَا·ٱلنَّاسَCanlılarجَمِيعًا·وَلَقَدْVe kesinlikleجَآءَتْهُمْOnlara ulaştıرُسُلُنَا·بِٱلْبَيِّنَٰتِ·ثُمَّSonraإِنَّÖzündeكَثِيرًا·مِّنْهُمOnlardan çıkanبَعْدَArdındanذَٰلِكَŞuفِىİçindeٱلْأَرْضِZeminلَمُسْرِفُونَ·
5:33
إِنَّمَاÖzünde yalnızجَزَٰٓؤُا۟·ٱلَّذِينَOlanlarيُحَارِبُونَ·ٱللَّهَAllahوَرَسُولَهُۥ·وَيَسْعَوْنَ·فِىİçindeٱلْأَرْضِZeminفَسَادًا·أَنOlmasıيُقَتَّلُوٓا۟·أَوْVeyaيُصَلَّبُوٓا۟·أَوْVeyaتُقَطَّعَ·أَيْدِيهِمْ·وَأَرْجُلُهُم·مِّنْ-den -dan ve çıkanخِلَٰفٍ·أَوْVeyaيُنفَوْا۟·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْأَرْضِZeminذَٰلِكَŞuلَهُمْOnlar içinخِزْىٌ·فِىİçindeٱلدُّنْيَاGörünümوَلَهُمْ·فِىİçindeٱلْءَاخِرَةِ·عَذَابٌKopuşعَظِيمٌ·
5:34
إِلَّاAncakٱلَّذِينَOlanlarتَابُوا۟·مِن-den -dan ve çıkanقَبْلِÖncesiأَنOlmasıتَقْدِرُوا۟·عَلَيْهِمْOnların üzerindeفَٱعْلَمُوٓا۟·أَنَّOlmasıٱللَّهَAllahغَفُورٌ·رَّحِيمٌYaşatıcı
5:35
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahوَٱبْتَغُوٓا۟·إِلَيْهِ·ٱلْوَسِيلَةَ·وَجَٰهِدُوا۟·فِىİçindeسَبِيلِهِۦ·لَعَلَّكُمْ·تُفْلِحُونَ·
5:36
إِنَّÖzündeٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟ÖrttülerلَوْOlsaydıأَنَّOlmasıلَهُمOnlar içinمَّاNeفِىİçindeٱلْأَرْضِZeminجَمِيعًا·وَمِثْلَهُۥ·مَعَهُۥ·لِيَفْتَدُوا۟·بِهِۦOnunlaمِنْ-den -dan ve çıkanعَذَابِKopuşيَوْمِEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişمَاNeتُقُبِّلَ·مِنْهُمْOnlardan çıkanوَلَهُمْ·عَذَابٌKopuşأَلِيمٌ·
5:37
يُرِيدُونَ·أَنOlmasıيَخْرُجُوا۟·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلنَّارِAçıklanamazوَمَاVe neهُمOnlarبِخَٰرِجِينَ·مِنْهَا·وَلَهُمْ·عَذَابٌKopuşمُّقِيمٌ·
5:38
وَٱلسَّارِقُ·وَٱلسَّارِقَةُ·فَٱقْطَعُوٓا۟·أَيْدِيَهُمَا·جَزَآءًۢ·بِمَاNeyleكَسَبَا·نَكَٰلًا·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahوَٱللَّهُVe Allahعَزِيزٌ·حَكِيمٌ·
5:39
فَمَنBöylece çıkanتَابَ·مِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanظُلْمِهِۦ·وَأَصْلَحَ·فَإِنَّBöylece özündeٱللَّهَAllahيَتُوبُ·عَلَيْهِOnun üzerindeإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahغَفُورٌ·رَّحِيمٌYaşatıcı
5:40
أَلَمْOlmadı mıتَعْلَمْ·أَنَّOlmasıٱللَّهَAllahلَهُۥOnun içinمُلْكُProgramlayıcıٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminيُعَذِّبُKoparırمَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerوَيَغْفِرُ·لِمَنÇıkan içinيَشَآءُDilerوَٱللَّهُVe AllahعَلَىٰÜzerindeكُلِّHerشَىْءٍNesneقَدِيرٌ·
5:41
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلرَّسُولُ·لَاYokيَحْزُنكَ·ٱلَّذِينَOlanlarيُسَٰرِعُونَ·فِىİçindeٱلْكُفْرِ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلَّذِينَOlanlarقَالُوٓا۟Dedilerءَامَنَّا·بِأَفْوَٰهِهِمْ·وَلَمْVe olmadıتُؤْمِن·قُلُوبُهُمْ·وَمِنَVe çıkanٱلَّذِينَOlanlarهَادُوا۟·سَمَّٰعُونَ·لِلْكَذِبِ·سَمَّٰعُونَ·لِقَوْمٍ·ءَاخَرِينَ·لَمْOlmadıيَأْتُوكَ·يُحَرِّفُونَ·ٱلْكَلِمَ·مِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanمَوَاضِعِهِۦ·يَقُولُونَ·إِنْÖzündeأُوتِيتُمْ·هَٰذَاBuفَخُذُوهُ·وَإِنVe özündeلَّمْOlmadıتُؤْتَوْهُ·فَٱحْذَرُوا۟·وَمَنVe çıkanيُرِدِ·ٱللَّهُAllahفِتْنَتَهُۥ·فَلَن·تَمْلِكَ·لَهُۥOnun içinمِنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahشَيْـًٔا·أُو۟لَٰٓئِكَŞunlarٱلَّذِينَOlanlarلَمْOlmadıيُرِدِ·ٱللَّهُAllahأَنOlmasıيُطَهِّرَ·قُلُوبَهُمْ·لَهُمْOnlar içinفِىİçindeٱلدُّنْيَاGörünümخِزْىٌ·وَلَهُمْ·فِىİçindeٱلْءَاخِرَةِ·عَذَابٌKopuşعَظِيمٌ·
5:42
سَمَّٰعُونَ·لِلْكَذِبِ·أَكَّٰلُونَ·لِلسُّحْتِ·فَإِنBöylece özündeجَآءُوكَ·فَٱحْكُم·بَيْنَهُمْ·أَوْVeyaأَعْرِضْ·عَنْهُمْOnların kaynağındanوَإِنVe özündeتُعْرِضْ·عَنْهُمْOnların kaynağındanفَلَن·يَضُرُّوكَ·شَيْـًٔا·وَإِنْVe özündeحَكَمْتَ·فَٱحْكُم·بَيْنَهُم·بِٱلْقِسْطِ·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahيُحِبُّ·ٱلْمُقْسِطِينَ·
5:43
وَكَيْفَ·يُحَكِّمُونَكَ·وَعِندَهُمُ·ٱلتَّوْرَىٰةُ·فِيهَاOnun içindeحُكْمُ·ٱللَّهِAllahثُمَّSonraيَتَوَلَّوْنَ·مِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanذَٰلِكَŞuوَمَآVe neأُو۟لَٰٓئِكَŞunlarبِٱلْمُؤْمِنِينَ·
5:44
إِنَّآÖzünde bizأَنزَلْنَا·ٱلتَّوْرَىٰةَ·فِيهَاOnun içindeهُدًى·وَنُورٌ·يَحْكُمُ·بِهَا·ٱلنَّبِيُّونَ·ٱلَّذِينَOlanlarأَسْلَمُوا۟·لِلَّذِينَ·هَادُوا۟·وَٱلرَّبَّٰنِيُّونَ·وَٱلْأَحْبَارُ·بِمَاNeyleٱسْتُحْفِظُوا۟·مِن-den -dan ve çıkanكِتَٰبِYazılımٱللَّهِAllahوَكَانُوا۟·عَلَيْهِOnun üzerindeشُهَدَآءَ·فَلَاBöylece yokتَخْشَوُا۟·ٱلنَّاسَCanlılarوَٱخْشَوْنِ·وَلَاVe yokتَشْتَرُوا۟·بِـَٔايَٰتِى·ثَمَنًا·قَلِيلًا·وَمَنVe çıkanلَّمْOlmadıيَحْكُم·بِمَآNeyleأَنزَلَKodladıٱللَّهُAllahفَأُو۟لَٰٓئِكَ·هُمُOnlarٱلْكَٰفِرُونَÖrtenler
5:45
وَكَتَبْنَا·عَلَيْهِمْOnların üzerindeفِيهَآOnun içindeأَنَّOlmasıٱلنَّفْسَCanبِٱلنَّفْسِ·وَٱلْعَيْنَ·بِٱلْعَيْنِ·وَٱلْأَنفَ·بِٱلْأَنفِ·وَٱلْأُذُنَ·بِٱلْأُذُنِ·وَٱلسِّنَّ·بِٱلسِّنِّ·وَٱلْجُرُوحَ·قِصَاصٌ·فَمَنBöylece çıkanتَصَدَّقَ·بِهِۦOnunlaفَهُوَBöylece oكَفَّارَةٌ·لَّهُۥOnun içinوَمَنVe çıkanلَّمْOlmadıيَحْكُم·بِمَآNeyleأَنزَلَKodladıٱللَّهُAllahفَأُو۟لَٰٓئِكَ·هُمُOnlarٱلظَّٰلِمُونَ·
5:46
وَقَفَّيْنَا·عَلَىٰٓÜzerindeءَاثَٰرِهِم·بِعِيسَى·ٱبْنِ·مَرْيَمَ·مُصَدِّقًا·لِّمَاOluncaبَيْنَ·يَدَيْهِ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلتَّوْرَىٰةِ·وَءَاتَيْنَٰهُ·ٱلْإِنجِيلَ·فِيهِOnun içindeهُدًى·وَنُورٌ·وَمُصَدِّقًا·لِّمَاOluncaبَيْنَ·يَدَيْهِ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلتَّوْرَىٰةِ·وَهُدًى·وَمَوْعِظَةً·لِّلْمُتَّقِينَ·
5:47
وَلْيَحْكُمْ·أَهْلُMensupٱلْإِنجِيلِ·بِمَآNeyleأَنزَلَKodladıٱللَّهُAllahفِيهِOnun içindeوَمَنVe çıkanلَّمْOlmadıيَحْكُم·بِمَآNeyleأَنزَلَKodladıٱللَّهُAllahفَأُو۟لَٰٓئِكَ·هُمُOnlarٱلْفَٰسِقُونَ·
5:48
وَأَنزَلْنَآ·إِلَيْكَ·ٱلْكِتَٰبَYazılımبِٱلْحَقِّKuşatan bilinçleمُصَدِّقًا·لِّمَاOluncaبَيْنَ·يَدَيْهِ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْكِتَٰبِYazılımوَمُهَيْمِنًا·عَلَيْهِOnun üzerindeفَٱحْكُم·بَيْنَهُم·بِمَآNeyleأَنزَلَKodladıٱللَّهُAllahوَلَاVe yokتَتَّبِعْ·أَهْوَآءَهُمْ·عَمَّا·جَآءَكَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْحَقِّKuşatan bilinçلِكُلٍّHer içinجَعَلْنَا·مِنكُمْSizden çıkanشِرْعَةً·وَمِنْهَاجًا·وَلَوْVe olsaydıشَآءَDilediٱللَّهُAllahلَجَعَلَكُمْ·أُمَّةً·وَٰحِدَةً·وَلَٰكِنFakatلِّيَبْلُوَكُمْ·فِىİçindeمَآNeءَاتَىٰكُمْ·فَٱسْتَبِقُوا۟·ٱلْخَيْرَٰتِ·إِلَىDoğruٱللَّهِAllahمَرْجِعُكُمْ·جَمِيعًا·فَيُنَبِّئُكُم·بِمَاNeyleكُنتُمْOlageldinizفِيهِOnun içindeتَخْتَلِفُونَ·
5:49
وَأَنِ·ٱحْكُم·بَيْنَهُم·بِمَآNeyleأَنزَلَKodladıٱللَّهُAllahوَلَاVe yokتَتَّبِعْ·أَهْوَآءَهُمْ·وَٱحْذَرْهُمْ·أَنOlmasıيَفْتِنُوكَ·عَنۢKaynağındanبَعْضِ·مَآNeأَنزَلَKodladıٱللَّهُAllahإِلَيْكَ·فَإِنBöylece özündeتَوَلَّوْا۟·فَٱعْلَمْ·أَنَّمَا·يُرِيدُ·ٱللَّهُAllahأَنOlmasıيُصِيبَهُم·بِبَعْضِ·ذُنُوبِهِمْ·وَإِنَّVe özündeكَثِيرًا·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلنَّاسِCanlılarلَفَٰسِقُونَ·
5:50
أَفَحُكْمَ·ٱلْجَٰهِلِيَّةِ·يَبْغُونَ·وَمَنْVe çıkanأَحْسَنُEn yetkinمِنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahحُكْمًا·لِّقَوْمٍ·يُوقِنُونَ·
5:51
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerلَاYokتَتَّخِذُوا۟·ٱلْيَهُودَ·وَٱلنَّصَٰرَىٰٓ·أَوْلِيَآءَ·بَعْضُهُمْ·أَوْلِيَآءُ·بَعْضٍ·وَمَنVe çıkanيَتَوَلَّهُم·مِّنكُمْSizden çıkanفَإِنَّهُۥ·مِنْهُمْOnlardan çıkanإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahلَاYokيَهْدِى·ٱلْقَوْمَ·ٱلظَّٰلِمِينَ·
5:52
فَتَرَى·ٱلَّذِينَOlanlarفِىİçindeقُلُوبِهِم·مَّرَضٌ·يُسَٰرِعُونَ·فِيهِمْ·يَقُولُونَ·نَخْشَىٰٓ·أَنOlmasıتُصِيبَنَا·دَآئِرَةٌ·فَعَسَى·ٱللَّهُAllahأَنOlmasıيَأْتِىَ·بِٱلْفَتْحِ·أَوْVeyaأَمْرٍKomutمِّنْ-den -dan ve çıkanعِندِهِۦOnun katındaفَيُصْبِحُوا۟·عَلَىٰÜzerindeمَآNeأَسَرُّوا۟·فِىٓİçindeأَنفُسِهِمْ·نَٰدِمِينَ·
5:53
وَيَقُولُ·ٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوٓا۟Benimsedilerأَهَٰٓؤُلَآءِ·ٱلَّذِينَOlanlarأَقْسَمُوا۟·بِٱللَّهِAllahجَهْدَ·أَيْمَٰنِهِمْ·إِنَّهُمْ·لَمَعَكُمْ·حَبِطَتْ·أَعْمَٰلُهُمْOnların uygulamalarıفَأَصْبَحُوا۟·خَٰسِرِينَ·
5:54
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerمَن-den -dan ve çıkanيَرْتَدَّ·مِنكُمْSizden çıkanعَنKaynağındanدِينِهِۦ·فَسَوْفَ·يَأْتِى·ٱللَّهُAllahبِقَوْمٍ·يُحِبُّهُمْ·وَيُحِبُّونَهُۥٓ·أَذِلَّةٍ·عَلَىÜzerindeٱلْمُؤْمِنِينَ·أَعِزَّةٍ·عَلَىÜzerindeٱلْكَٰفِرِينَ·يُجَٰهِدُونَ·فِىİçindeسَبِيلِ·ٱللَّهِAllahوَلَاVe yokيَخَافُونَ·لَوْمَةَ·لَآئِمٍ·ذَٰلِكَŞuفَضْلُ·ٱللَّهِAllahيُؤْتِيهِ·مَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerوَٱللَّهُVe Allahوَٰسِعٌ·عَلِيمٌBilen
5:55
إِنَّمَاÖzünde yalnızوَلِيُّكُمُ·ٱللَّهُAllahوَرَسُولُهُۥ·وَٱلَّذِينَVe olanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerٱلَّذِينَOlanlarيُقِيمُونَ·ٱلصَّلَوٰةَBağlantıوَيُؤْتُونَ·ٱلزَّكَوٰةَPaylaşımوَهُمْVe onlarرَٰكِعُونَ·
5:56
وَمَنVe çıkanيَتَوَلَّ·ٱللَّهَAllahوَرَسُولَهُۥ·وَٱلَّذِينَVe olanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerفَإِنَّBöylece özündeحِزْبَ·ٱللَّهِAllahهُمُOnlarٱلْغَٰلِبُونَ·
5:57
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerلَاYokتَتَّخِذُوا۟·ٱلَّذِينَOlanlarٱتَّخَذُوا۟·دِينَكُمْSizin işleyişinizهُزُوًا·وَلَعِبًا·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلَّذِينَOlanlarأُوتُوا۟VerildilerٱلْكِتَٰبَYazılımمِن-den -dan ve çıkanقَبْلِكُمْ·وَٱلْكُفَّارَ·أَوْلِيَآءَ·وَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahإِنÖzündeكُنتُمOlageldinizمُّؤْمِنِينَ·
5:58
وَإِذَاVe olduğundaنَادَيْتُمْ·إِلَىDoğruٱلصَّلَوٰةِBağlantıٱتَّخَذُوهَا·هُزُوًا·وَلَعِبًا·ذَٰلِكَŞuبِأَنَّهُمْ·قَوْمٌ·لَّاYokيَعْقِلُونَ·
5:59
قُلْDeيَٰٓأَهْلَ·ٱلْكِتَٰبِYazılımهَلْİşteتَنقِمُونَ·مِنَّآ·إِلَّآAncakأَنْOlmasıءَامَنَّا·بِٱللَّهِAllahوَمَآVe neأُنزِلَKodladıإِلَيْنَاBize doğruوَمَآVe neأُنزِلَKodladıمِن-den -dan ve çıkanقَبْلُÖncesiوَأَنَّ·أَكْثَرَكُمْ·فَٰسِقُونَ·
5:60
قُلْDeهَلْİşteأُنَبِّئُكُم·بِشَرٍّ·مِّن-den -dan ve çıkanذَٰلِكَŞuمَثُوبَةً·عِندَKatındaٱللَّهِAllahمَن-den -dan ve çıkanلَّعَنَهُ·ٱللَّهُAllahوَغَضِبَ·عَلَيْهِOnun üzerindeوَجَعَلَ·مِنْهُمُOnlardan çıkanٱلْقِرَدَةَ·وَٱلْخَنَازِيرَ·وَعَبَدَ·ٱلطَّٰغُوتَ·أُو۟لَٰٓئِكَŞunlarشَرٌّAşırılıkمَّكَانًا·وَأَضَلُّ·عَنKaynağındanسَوَآءِ·ٱلسَّبِيلِ·
5:61
وَإِذَاVe olduğundaجَآءُوكُمْ·قَالُوٓا۟Dedilerءَامَنَّا·وَقَدVe kesinlikleدَّخَلُوا۟·بِٱلْكُفْرِ·وَهُمْVe onlarقَدْKesinlikleخَرَجُوا۟·بِهِۦOnunlaوَٱللَّهُVe Allahأَعْلَمُ·بِمَاNeyleكَانُوا۟Olageldilerيَكْتُمُونَ·
5:62
وَتَرَىٰ·كَثِيرًا·مِّنْهُمْOnlardan çıkanيُسَٰرِعُونَ·فِىİçindeٱلْإِثْمِ·وَٱلْعُدْوَٰنِ·وَأَكْلِهِمُ·ٱلسُّحْتَ·لَبِئْسَ·مَاNeكَانُوا۟OlageldilerيَعْمَلُونَUyguluyorlar
5:63
لَوْلَا·يَنْهَىٰهُمُ·ٱلرَّبَّٰنِيُّونَ·وَٱلْأَحْبَارُ·عَنKaynağındanقَوْلِهِمُ·ٱلْإِثْمَ·وَأَكْلِهِمُ·ٱلسُّحْتَ·لَبِئْسَ·مَاNeكَانُوا۟Olageldilerيَصْنَعُونَ·
5:64
وَقَالَتِ·ٱلْيَهُودُ·يَدُ·ٱللَّهِAllahمَغْلُولَةٌ·غُلَّتْ·أَيْدِيهِمْ·وَلُعِنُوا۟·بِمَاNeyleقَالُوا۟DedilerبَلْAksineيَدَاهُ·مَبْسُوطَتَانِ·يُنفِقُ·كَيْفَNasılيَشَآءُDilerوَلَيَزِيدَنَّ·كَثِيرًا·مِّنْهُمOnlardan çıkanمَّآNeأُنزِلَKodladıإِلَيْكَ·مِن-den -dan ve çıkanرَّبِّكَDüzenleyeninطُغْيَٰنًا·وَكُفْرًا·وَأَلْقَيْنَا·بَيْنَهُمُ·ٱلْعَدَٰوَةَ·وَٱلْبَغْضَآءَ·إِلَىٰDoğruيَوْمِEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişكُلَّمَآ·أَوْقَدُوا۟·نَارًاAçıklanamazلِّلْحَرْبِ·أَطْفَأَهَا·ٱللَّهُAllahوَيَسْعَوْنَ·فِىİçindeٱلْأَرْضِZeminفَسَادًا·وَٱللَّهُVe AllahلَاYokيُحِبُّ·ٱلْمُفْسِدِينَ·
5:65
وَلَوْVe olsaydıأَنَّOlmasıأَهْلَMensupٱلْكِتَٰبِYazılımءَامَنُوا۟Benimsedilerوَٱتَّقَوْا۟·لَكَفَّرْنَا·عَنْهُمْOnların kaynağındanسَيِّـَٔاتِهِمْ·وَلَأَدْخَلْنَٰهُمْ·جَنَّٰتِKonumlanmış oluşumlarٱلنَّعِيمِFerahlık
5:66
وَلَوْVe olsaydıأَنَّهُمْ·أَقَامُوا۟·ٱلتَّوْرَىٰةَ·وَٱلْإِنجِيلَ·وَمَآVe neأُنزِلَKodladıإِلَيْهِم·مِّن-den -dan ve çıkanرَّبِّهِمْOnların düzenleyeniلَأَكَلُوا۟·مِن-den -dan ve çıkanفَوْقِهِمْ·وَمِنVe çıkanتَحْتِAltأَرْجُلِهِم·مِّنْهُمْOnlardan çıkanأُمَّةٌ·مُّقْتَصِدَةٌ·وَكَثِيرٌ·مِّنْهُمْOnlardan çıkanسَآءَ·مَاNeيَعْمَلُونَUyguluyorlar
5:67
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلرَّسُولُ·بَلِّغْ·مَآNeأُنزِلَKodladıإِلَيْكَ·مِن-den -dan ve çıkanرَّبِّكَDüzenleyeninوَإِنVe özündeلَّمْOlmadıتَفْعَلْ·فَمَاBöylece neبَلَّغْتَ·رِسَالَتَهُۥ·وَٱللَّهُVe Allahيَعْصِمُكَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلنَّاسِCanlılarإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahلَاYokيَهْدِى·ٱلْقَوْمَ·ٱلْكَٰفِرِينَ·
5:68
قُلْDeيَٰٓأَهْلَ·ٱلْكِتَٰبِYazılımلَسْتُمْAyrısınızعَلَىٰÜzerindeشَىْءٍNesneحَتَّىٰKadarتُقِيمُوا۟·ٱلتَّوْرَىٰةَ·وَٱلْإِنجِيلَ·وَمَآVe neأُنزِلَKodladıإِلَيْكُم·مِّن-den -dan ve çıkanرَّبِّكُمْDüzenleyeninizوَلَيَزِيدَنَّ·كَثِيرًا·مِّنْهُمOnlardan çıkanمَّآNeأُنزِلَKodladıإِلَيْكَ·مِن-den -dan ve çıkanرَّبِّكَDüzenleyeninطُغْيَٰنًا·وَكُفْرًا·فَلَاBöylece yokتَأْسَ·عَلَىÜzerindeٱلْقَوْمِ·ٱلْكَٰفِرِينَ·
5:69
إِنَّÖzündeٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerوَٱلَّذِينَVe olanlarهَادُوا۟·وَٱلصَّٰبِـُٔونَ·وَٱلنَّصَٰرَىٰ·مَنْ-den -dan ve çıkanءَامَنَ·بِٱللَّهِAllahوَٱلْيَوْمِ·ٱلْءَاخِرِ·وَعَمِلَ·صَٰلِحًا·فَلَاBöylece yokخَوْفٌGizlenmeعَلَيْهِمْOnların üzerindeوَلَاVe yokهُمْOnlarيَحْزَنُونَ·
5:70
لَقَدْKesin biçimdeأَخَذْنَا·مِيثَٰقَ·بَنِىٓ·إِسْرَٰٓءِيلَ·وَأَرْسَلْنَآ·إِلَيْهِمْ·رُسُلًا·كُلَّمَا·جَآءَهُمْ·رَسُولٌۢYollananبِمَاNeyleلَاYokتَهْوَىٰٓ·أَنفُسُهُمْ·فَرِيقًا·كَذَّبُوا۟·وَفَرِيقًا·يَقْتُلُونَ·
5:71
وَحَسِبُوٓا۟·أَلَّاAncakتَكُونَOlurفِتْنَةٌ·فَعَمُوا۟·وَصَمُّوا۟·ثُمَّSonraتَابَ·ٱللَّهُAllahعَلَيْهِمْOnların üzerindeثُمَّSonraعَمُوا۟·وَصَمُّوا۟·كَثِيرٌ·مِّنْهُمْOnlardan çıkanوَٱللَّهُVe Allahبَصِيرٌۢ·بِمَاNeyleيَعْمَلُونَUyguluyorlar
5:72
لَقَدْKesin biçimdeكَفَرَ·ٱلَّذِينَOlanlarقَالُوٓا۟DedilerإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahهُوَOٱلْمَسِيحُ·ٱبْنُ·مَرْيَمَ·وَقَالَVe dediٱلْمَسِيحُ·يَٰبَنِىٓ·إِسْرَٰٓءِيلَ·ٱعْبُدُوا۟·ٱللَّهَAllahرَبِّىDüzenleyenimوَرَبَّكُمْ·إِنَّهُۥÖzünde oمَن-den -dan ve çıkanيُشْرِكْ·بِٱللَّهِAllahفَقَدْ·حَرَّمَ·ٱللَّهُAllahعَلَيْهِOnun üzerindeٱلْجَنَّةَKonumlanmış oluşumوَمَأْوَىٰهُ·ٱلنَّارُAçıklanamazوَمَاVe neلِلظَّٰلِمِينَ·مِنْ-den -dan ve çıkanأَنصَارٍ·
5:73
لَّقَدْKesin biçimdeكَفَرَ·ٱلَّذِينَOlanlarقَالُوٓا۟DedilerإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahثَالِثُ·ثَلَٰثَةٍ·وَمَاVe neمِنْ-den -dan ve çıkanإِلَٰهٍİlahإِلَّآAncakإِلَٰهٌİlahوَٰحِدٌ·وَإِنVe özündeلَّمْOlmadıيَنتَهُوا۟·عَمَّا·يَقُولُونَ·لَيَمَسَّنَّ·ٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟ÖrttülerمِنْهُمْOnlardan çıkanعَذَابٌKopuşأَلِيمٌ·
5:74
أَفَلَاBöylece değil miيَتُوبُونَ·إِلَىDoğruٱللَّهِAllahوَيَسْتَغْفِرُونَهُۥ·وَٱللَّهُVe Allahغَفُورٌ·رَّحِيمٌYaşatıcı
5:75
مَّاNeٱلْمَسِيحُ·ٱبْنُ·مَرْيَمَ·إِلَّاAncakرَسُولٌYollananقَدْKesinlikleخَلَتْ·مِن-den -dan ve çıkanقَبْلِهِ·ٱلرُّسُلُ·وَأُمُّهُۥ·صِدِّيقَةٌ·كَانَا·يَأْكُلَانِ·ٱلطَّعَامَ·ٱنظُرْ·كَيْفَNasılنُبَيِّنُ·لَهُمُOnlar içinٱلْءَايَٰتِ·ثُمَّSonraٱنظُرْ·أَنَّىٰ·يُؤْفَكُونَ·
5:76
قُلْDeأَتَعْبُدُونَ·مِن-den -dan ve çıkanدُونِ·ٱللَّهِAllahمَاNeلَاYokيَمْلِكُ·لَكُمْSizin içinضَرًّا·وَلَاVe yokنَفْعًا·وَٱللَّهُVe AllahهُوَOٱلسَّمِيعُ·ٱلْعَلِيمُ·
5:77
قُلْDeيَٰٓأَهْلَ·ٱلْكِتَٰبِYazılımلَاYokتَغْلُوا۟·فِىİçindeدِينِكُمْSizin işleyişinizغَيْرَDışındaٱلْحَقِّKuşatan bilinçوَلَاVe yokتَتَّبِعُوٓا۟·أَهْوَآءَ·قَوْمٍ·قَدْKesinlikleضَلُّوا۟·مِن-den -dan ve çıkanقَبْلُÖncesiوَأَضَلُّوا۟·كَثِيرًا·وَضَلُّوا۟·عَنKaynağındanسَوَآءِ·ٱلسَّبِيلِ·
5:78
لُعِنَ·ٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerمِنۢ-den -dan ve çıkanبَنِىٓ·إِسْرَٰٓءِيلَ·عَلَىٰÜzerindeلِسَانِ·دَاوُۥدَ·وَعِيسَى·ٱبْنِ·مَرْيَمَ·ذَٰلِكَŞuبِمَاNeyleعَصَوا۟·وَّكَانُوا۟·يَعْتَدُونَ·
5:79
كَانُوا۟OlageldilerلَاYokيَتَنَاهَوْنَ·عَنKaynağındanمُّنكَرٍ·فَعَلُوهُ·لَبِئْسَ·مَاNeكَانُوا۟Olageldilerيَفْعَلُونَ·
5:80
تَرَىٰ·كَثِيرًا·مِّنْهُمْOnlardan çıkanيَتَوَلَّوْنَ·ٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerلَبِئْسَ·مَاNeقَدَّمَتْÖne aktardıلَهُمْOnlar içinأَنفُسُهُمْ·أَنOlmasıسَخِطَ·ٱللَّهُAllahعَلَيْهِمْOnların üzerindeوَفِى·ٱلْعَذَابِKopuşهُمْOnlarخَٰلِدُونَ·
5:81
وَلَوْVe olsaydıكَانُوا۟Olageldilerيُؤْمِنُونَ·بِٱللَّهِAllahوَٱلنَّبِىِّ·وَمَآVe neأُنزِلَKodladıإِلَيْهِ·مَاNeٱتَّخَذُوهُمْ·أَوْلِيَآءَ·وَلَٰكِنَّFakatكَثِيرًا·مِّنْهُمْOnlardan çıkanفَٰسِقُونَ·
5:82
لَتَجِدَنَّ·أَشَدَّ·ٱلنَّاسِCanlılarعَدَٰوَةً·لِّلَّذِينَ·ءَامَنُوا۟Benimsedilerٱلْيَهُودَ·وَٱلَّذِينَVe olanlarأَشْرَكُوا۟·وَلَتَجِدَنَّ·أَقْرَبَهُم·مَّوَدَّةً·لِّلَّذِينَ·ءَامَنُوا۟BenimsedilerٱلَّذِينَOlanlarقَالُوٓا۟DedilerإِنَّاÖzünde bizنَصَٰرَىٰ·ذَٰلِكَŞuبِأَنَّOlmasıylaمِنْهُمْOnlardan çıkanقِسِّيسِينَ·وَرُهْبَانًا·وَأَنَّهُمْ·لَاYokيَسْتَكْبِرُونَ·
5:83
وَإِذَاVe olduğundaسَمِعُوا۟·مَآNeأُنزِلَKodladıإِلَىDoğruٱلرَّسُولِ·تَرَىٰٓ·أَعْيُنَهُمْ·تَفِيضُ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلدَّمْعِ·مِمَّاŞeyden çıkanعَرَفُوا۟·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْحَقِّKuşatan bilinçيَقُولُونَ·رَبَّنَآDüzenleyenimizءَامَنَّا·فَٱكْتُبْنَا·مَعَBirlikteٱلشَّٰهِدِينَ·
5:84
وَمَاVe neلَنَاBizim içinلَاYokنُؤْمِنُ·بِٱللَّهِAllahوَمَاVe neجَآءَنَا·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْحَقِّKuşatan bilinçوَنَطْمَعُ·أَنOlmasıيُدْخِلَنَا·رَبُّنَاDüzenleyenimizمَعَBirlikteٱلْقَوْمِ·ٱلصَّٰلِحِينَ·
5:85
فَأَثَٰبَهُمُ·ٱللَّهُAllahبِمَاNeyleقَالُوا۟DedilerجَنَّٰتٍKonumlanmış oluşumlarتَجْرِىYol alırمِن-den -dan ve çıkanتَحْتِهَاOnun altıٱلْأَنْهَٰرُKanallarخَٰلِدِينَKalıcılarفِيهَاOnun içindeوَذَٰلِكَVe şuجَزَآءُ·ٱلْمُحْسِنِينَ·
5:86
وَٱلَّذِينَVe olanlarكَفَرُوا۟Örttülerوَكَذَّبُوا۟·بِـَٔايَٰتِنَآVerilerimizleأُو۟لَٰٓئِكَŞunlarأَصْحَٰبُBağlılarٱلْجَحِيمِÇıkmaz
5:87
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerلَاYokتُحَرِّمُوا۟·طَيِّبَٰتِ·مَآNeأَحَلَّ·ٱللَّهُAllahلَكُمْSizin içinوَلَاVe yokتَعْتَدُوٓا۟·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahلَاYokيُحِبُّ·ٱلْمُعْتَدِينَ·
5:88
وَكُلُوا۟·مِمَّاŞeyden çıkanرَزَقَكُمُ·ٱللَّهُAllahحَلَٰلًا·طَيِّبًا·وَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahٱلَّذِىٓOlanأَنتُمSizبِهِۦOnunlaمُؤْمِنُونَ·
5:89
لَاYokيُؤَاخِذُكُمُ·ٱللَّهُAllahبِٱللَّغْوِ·فِىٓİçindeأَيْمَٰنِكُمْ·وَلَٰكِنFakatيُؤَاخِذُكُم·بِمَاNeyleعَقَّدتُّمُ·ٱلْأَيْمَٰنَ·فَكَفَّٰرَتُهُۥٓ·إِطْعَامُ·عَشَرَةِ·مَسَٰكِينَ·مِنْ-den -dan ve çıkanأَوْسَطِ·مَاNeتُطْعِمُونَ·أَهْلِيكُمْ·أَوْVeyaكِسْوَتُهُمْ·أَوْVeyaتَحْرِيرُ·رَقَبَةٍBoyundurukفَمَنBöylece çıkanلَّمْOlmadıيَجِدْ·فَصِيَامُ·ثَلَٰثَةِ·أَيَّامٍ·ذَٰلِكَŞuكَفَّٰرَةُ·أَيْمَٰنِكُمْ·إِذَاOlduğundaحَلَفْتُمْ·وَٱحْفَظُوٓا۟·أَيْمَٰنَكُمْ·كَذَٰلِكَ·يُبَيِّنُ·ٱللَّهُAllahلَكُمْSizin içinءَايَٰتِهِۦ·لَعَلَّكُمْ·تَشْكُرُونَ·
5:90
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوٓا۟BenimsedilerإِنَّمَاÖzünde yalnızٱلْخَمْرُ·وَٱلْمَيْسِرُ·وَٱلْأَنصَابُ·وَٱلْأَزْلَٰمُ·رِجْسٌ·مِّنْ-den -dan ve çıkanعَمَلِ·ٱلشَّيْطَٰنِ·فَٱجْتَنِبُوهُ·لَعَلَّكُمْ·تُفْلِحُونَ·
5:91
إِنَّمَاÖzünde yalnızيُرِيدُ·ٱلشَّيْطَٰنُ·أَنOlmasıيُوقِعَ·بَيْنَكُمُ·ٱلْعَدَٰوَةَ·وَٱلْبَغْضَآءَ·فِىİçindeٱلْخَمْرِ·وَٱلْمَيْسِرِ·وَيَصُدَّكُمْ·عَنKaynağındanذِكْرِ·ٱللَّهِAllahوَعَنِ·ٱلصَّلَوٰةِBağlantıفَهَلْ·أَنتُمSizمُّنتَهُونَ·
5:92
وَأَطِيعُوا۟·ٱللَّهَAllahوَأَطِيعُوا۟·ٱلرَّسُولَ·وَٱحْذَرُوا۟·فَإِنBöylece özündeتَوَلَّيْتُمْ·فَٱعْلَمُوٓا۟·أَنَّمَا·عَلَىٰÜzerindeرَسُولِنَا·ٱلْبَلَٰغُ·ٱلْمُبِينُ·
5:93
لَيْسَVar olmaعَلَىÜzerindeٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerوَعَمِلُوا۟Ve uyguladılarٱلصَّٰلِحَٰتِBağı biçimleyenlerجُنَاحٌ·فِيمَا·طَعِمُوٓا۟·إِذَاOlduğundaمَاNeٱتَّقَوا۟·وَّءَامَنُوا۟·وَعَمِلُوا۟Ve uyguladılarٱلصَّٰلِحَٰتِBağı biçimleyenlerثُمَّSonraٱتَّقَوا۟·وَّءَامَنُوا۟·ثُمَّSonraٱتَّقَوا۟·وَّأَحْسَنُوا۟·وَٱللَّهُVe Allahيُحِبُّ·ٱلْمُحْسِنِينَ·
5:94
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerلَيَبْلُوَنَّكُمُ·ٱللَّهُAllahبِشَىْءٍ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلصَّيْدِ·تَنَالُهُۥٓ·أَيْدِيكُمْ·وَرِمَاحُكُمْ·لِيَعْلَمَ·ٱللَّهُAllahمَن-den -dan ve çıkanيَخَافُهُۥ·بِٱلْغَيْبِ·فَمَنِBöylece çıkanٱعْتَدَىٰ·بَعْدَArdındanذَٰلِكَŞuفَلَهُۥ·عَذَابٌKopuşأَلِيمٌ·
5:95
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerلَاYokتَقْتُلُوا۟·ٱلصَّيْدَ·وَأَنتُمْ·حُرُمٌ·وَمَنVe çıkanقَتَلَهُۥ·مِنكُمSizden çıkanمُّتَعَمِّدًا·فَجَزَآءٌ·مِّثْلُ·مَاNeقَتَلَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلنَّعَمِ·يَحْكُمُ·بِهِۦOnunlaذَوَا·عَدْلٍ·مِّنكُمْSizden çıkanهَدْيًۢا·بَٰلِغَ·ٱلْكَعْبَةِ·أَوْVeyaكَفَّٰرَةٌ·طَعَامُBesinمَسَٰكِينَ·أَوْVeyaعَدْلُ·ذَٰلِكَŞuصِيَامًا·لِّيَذُوقَ·وَبَالَ·أَمْرِهِۦ·عَفَا·ٱللَّهُAllahعَمَّا·سَلَفَ·وَمَنْVe çıkanعَادَÂdفَيَنتَقِمُ·ٱللَّهُAllahمِنْهُ·وَٱللَّهُVe Allahعَزِيزٌ·ذُو·ٱنتِقَامٍ·
5:96
أُحِلَّ·لَكُمْSizin içinصَيْدُ·ٱلْبَحْرِ·وَطَعَامُهُۥ·مَتَٰعًا·لَّكُمْSizin içinوَلِلسَّيَّارَةِ·وَحُرِّمَ·عَلَيْكُمْSizin üzerinizdeصَيْدُ·ٱلْبَرِّ·مَاNeدُمْتُمْ·حُرُمًا·وَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahٱلَّذِىٓOlanإِلَيْهِ·تُحْشَرُونَ·
5:97
جَعَلَKıldıٱللَّهُAllahٱلْكَعْبَةَ·ٱلْبَيْتَYuvaٱلْحَرَامَ·قِيَٰمًا·لِّلنَّاسِ·وَٱلشَّهْرَ·ٱلْحَرَامَ·وَٱلْهَدْىَ·وَٱلْقَلَٰٓئِدَ·ذَٰلِكَŞuلِتَعْلَمُوٓا۟·أَنَّOlmasıٱللَّهَAllahيَعْلَمُBilirمَاNeفِىİçindeٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَمَاVe neفِىİçindeٱلْأَرْضِZeminوَأَنَّ·ٱللَّهَAllahبِكُلِّ·شَىْءٍNesneعَلِيمٌBilen
5:98
ٱعْلَمُوٓا۟·أَنَّOlmasıٱللَّهَAllahشَدِيدُÇetinٱلْعِقَابِ·وَأَنَّ·ٱللَّهَAllahغَفُورٌ·رَّحِيمٌYaşatıcı
5:99
مَّاNeعَلَىÜzerindeٱلرَّسُولِ·إِلَّاAncakٱلْبَلَٰغُ·وَٱللَّهُVe AllahيَعْلَمُBilirمَاNeتُبْدُونَ·وَمَاVe neتَكْتُمُونَ·
5:100
قُلDeلَّاYokيَسْتَوِى·ٱلْخَبِيثُ·وَٱلطَّيِّبُ·وَلَوْVe olsaydıأَعْجَبَكَ·كَثْرَةُ·ٱلْخَبِيثِ·فَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahيَٰٓأُو۟لِى·ٱلْأَلْبَٰبِ·لَعَلَّكُمْ·تُفْلِحُونَ·
5:101
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerلَاYokتَسْـَٔلُوا۟·عَنْKaynağındanأَشْيَآءَ·إِنÖzündeتُبْدَ·لَكُمْSizin içinتَسُؤْكُمْ·وَإِنVe özündeتَسْـَٔلُوا۟·عَنْهَا·حِينَ·يُنَزَّلُ·ٱلْقُرْءَانُ·تُبْدَ·لَكُمْSizin içinعَفَا·ٱللَّهُAllahعَنْهَا·وَٱللَّهُVe Allahغَفُورٌ·حَلِيمٌ·
5:102
قَدْKesinlikleسَأَلَهَا·قَوْمٌ·مِّن-den -dan ve çıkanقَبْلِكُمْ·ثُمَّSonraأَصْبَحُوا۟·بِهَا·كَٰفِرِينَ·
5:103
مَاNeجَعَلَKıldıٱللَّهُAllahمِنۢ-den -dan ve çıkanبَحِيرَةٍ·وَلَاVe yokسَآئِبَةٍ·وَلَاVe yokوَصِيلَةٍ·وَلَاVe yokحَامٍ·وَلَٰكِنَّFakatٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerيَفْتَرُونَ·عَلَىÜzerindeٱللَّهِAllahٱلْكَذِبَ·وَأَكْثَرُهُمْ·لَاYokيَعْقِلُونَ·
5:104
وَإِذَاVe olduğundaقِيلَ·لَهُمْOnlar içinتَعَالَوْا۟·إِلَىٰDoğruمَآNeأَنزَلَKodladıٱللَّهُAllahوَإِلَىVe doğruٱلرَّسُولِ·قَالُوا۟Dedilerحَسْبُنَا·مَاNeوَجَدْنَا·عَلَيْهِOnun üzerindeءَابَآءَنَآ·أَوَلَوْ·كَانَOlageldiءَابَآؤُهُمْ·لَاYokيَعْلَمُونَ·شَيْـًٔا·وَلَاVe yokيَهْتَدُونَ·
5:105
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerعَلَيْكُمْSizin üzerinizdeأَنفُسَكُمْ·لَاYokيَضُرُّكُم·مَّن-den -dan ve çıkanضَلَّ·إِذَاOlduğundaٱهْتَدَيْتُمْ·إِلَىDoğruٱللَّهِAllahمَرْجِعُكُمْ·جَمِيعًا·فَيُنَبِّئُكُم·بِمَاNeyleكُنتُمْOlageldinizتَعْمَلُونَ·
5:106
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerشَهَٰدَةُ·بَيْنِكُمْ·إِذَاOlduğundaحَضَرَ·أَحَدَكُمُ·ٱلْمَوْتُ·حِينَ·ٱلْوَصِيَّةِ·ٱثْنَانِ·ذَوَا·عَدْلٍ·مِّنكُمْSizden çıkanأَوْVeyaءَاخَرَانِ·مِنْ-den -dan ve çıkanغَيْرِكُمْ·إِنْÖzündeأَنتُمْSizضَرَبْتُمْ·فِىİçindeٱلْأَرْضِZeminفَأَصَٰبَتْكُم·مُّصِيبَةُ·ٱلْمَوْتِ·تَحْبِسُونَهُمَا·مِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanٱلصَّلَوٰةِBağlantıفَيُقْسِمَانِ·بِٱللَّهِAllahإِنِÖzündeٱرْتَبْتُمْ·لَاYokنَشْتَرِى·بِهِۦOnunlaثَمَنًا·وَلَوْVe olsaydıكَانَOlageldiذَاİçerenقُرْبَىٰ·وَلَاVe yokنَكْتُمُ·شَهَٰدَةَ·ٱللَّهِAllahإِنَّآÖzünde bizإِذًاOlduğundaلَّمِنَÇıkan içinٱلْءَاثِمِينَ·
5:107
فَإِنْBöylece özündeعُثِرَ·عَلَىٰٓÜzerindeأَنَّهُمَا·ٱسْتَحَقَّآ·إِثْمًا·فَـَٔاخَرَانِ·يَقُومَانِ·مَقَامَهُمَا·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلَّذِينَOlanlarٱسْتَحَقَّ·عَلَيْهِمُOnların üzerindeٱلْأَوْلَيَٰنِ·فَيُقْسِمَانِ·بِٱللَّهِAllahلَشَهَٰدَتُنَآ·أَحَقُّ·مِن-den -dan ve çıkanشَهَٰدَتِهِمَا·وَمَاVe neٱعْتَدَيْنَآ·إِنَّآÖzünde bizإِذًاOlduğundaلَّمِنَÇıkan içinٱلظَّٰلِمِينَ·
5:108
ذَٰلِكَŞuأَدْنَىٰٓ·أَنOlmasıيَأْتُوا۟·بِٱلشَّهَٰدَةِ·عَلَىٰÜzerindeوَجْهِهَآ·أَوْVeyaيَخَافُوٓا۟·أَنOlmasıتُرَدَّ·أَيْمَٰنٌۢ·بَعْدَArdındanأَيْمَٰنِهِمْ·وَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahوَٱسْمَعُوا۟·وَٱللَّهُVe AllahلَاYokيَهْدِى·ٱلْقَوْمَ·ٱلْفَٰسِقِينَ·
5:109
يَوْمَEvreيَجْمَعُ·ٱللَّهُAllahٱلرُّسُلَ·فَيَقُولُBöylece derمَاذَآ·أُجِبْتُمْ·قَالُوا۟DedilerلَاYokعِلْمَBilgiلَنَآBizim içinإِنَّكَ·أَنتَSenعَلَّٰمُBilgiٱلْغُيُوبِ·
5:110
إِذْO anقَالَDediٱللَّهُAllahيَٰعِيسَى·ٱبْنَ·مَرْيَمَ·ٱذْكُرْ·نِعْمَتِى·عَلَيْكَ·وَعَلَىٰ·وَٰلِدَتِكَ·إِذْO anأَيَّدتُّكَ·بِرُوحِ·ٱلْقُدُسِ·تُكَلِّمُ·ٱلنَّاسَCanlılarفِىİçindeٱلْمَهْدِ·وَكَهْلًا·وَإِذْ·عَلَّمْتُكَ·ٱلْكِتَٰبَYazılımوَٱلْحِكْمَةَ·وَٱلتَّوْرَىٰةَ·وَٱلْإِنجِيلَ·وَإِذْ·تَخْلُقُ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلطِّينِ·كَهَيْـَٔةِ·ٱلطَّيْرِ·بِإِذْنِى·فَتَنفُخُ·فِيهَاOnun içindeفَتَكُونُ·طَيْرًۢاUçucuبِإِذْنِى·وَتُبْرِئُ·ٱلْأَكْمَهَ·وَٱلْأَبْرَصَ·بِإِذْنِى·وَإِذْ·تُخْرِجُ·ٱلْمَوْتَىٰ·بِإِذْنِى·وَإِذْ·كَفَفْتُ·بَنِىٓ·إِسْرَٰٓءِيلَ·عَنكَSenin kaynağındanإِذْO anجِئْتَهُم·بِٱلْبَيِّنَٰتِ·فَقَالَBöylece dediٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟ÖrttülerمِنْهُمْOnlardan çıkanإِنْÖzündeهَٰذَآBuإِلَّاAncakسِحْرٌ·مُّبِينٌ·
5:111
وَإِذْ·أَوْحَيْتُ·إِلَىDoğruٱلْحَوَارِيِّۦنَ·أَنْOlmasıءَامِنُوا۟Benimsedilerبِى·وَبِرَسُولِى·قَالُوٓا۟Dedilerءَامَنَّا·وَٱشْهَدْ·بِأَنَّنَا·مُسْلِمُونَ·
5:112
إِذْO anقَالَDediٱلْحَوَارِيُّونَ·يَٰعِيسَى·ٱبْنَ·مَرْيَمَ·هَلْİşteيَسْتَطِيعُ·رَبُّكَDüzenleyeninأَنOlmasıيُنَزِّلَ·عَلَيْنَاÜzerimizdeمَآئِدَةً·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلسَّمَآءِFrekans alanıقَالَDediٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahإِنÖzündeكُنتُمOlageldinizمُّؤْمِنِينَ·
5:113
قَالُوا۟Dedilerنُرِيدُ·أَنOlmasıنَّأْكُلَ·مِنْهَا·وَتَطْمَئِنَّ·قُلُوبُنَا·وَنَعْلَمَ·أَنOlmasıقَدْKesinlikleصَدَقْتَنَا·وَنَكُونَ·عَلَيْهَا·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلشَّٰهِدِينَ·
5:114
قَالَDediعِيسَى·ٱبْنُ·مَرْيَمَ·ٱللَّهُمَّ·رَبَّنَآDüzenleyenimizأَنزِلْKodladıعَلَيْنَاÜzerimizdeمَآئِدَةً·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلسَّمَآءِFrekans alanıتَكُونُOlurلَنَاBizim içinعِيدًا·لِّأَوَّلِنَا·وَءَاخِرِنَا·وَءَايَةً·مِّنكَ·وَٱرْزُقْنَا·وَأَنتَVe senخَيْرُYapıcıٱلرَّٰزِقِينَ·
5:115
قَالَDediٱللَّهُAllahإِنِّىÖzünde benمُنَزِّلُهَا·عَلَيْكُمْSizin üzerinizdeفَمَنBöylece çıkanيَكْفُرْ·بَعْدُArdındanمِنكُمْSizden çıkanفَإِنِّىٓ·أُعَذِّبُهُۥ·عَذَابًا·لَّآYokأُعَذِّبُهُۥٓ·أَحَدًا·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلْعَٰلَمِينَEvrenler
5:116
وَإِذْ·قَالَDediٱللَّهُAllahيَٰعِيسَى·ٱبْنَ·مَرْيَمَ·ءَأَنتَ·قُلْتَ·لِلنَّاسِ·ٱتَّخِذُونِى·وَأُمِّىَ·إِلَٰهَيْنِ·مِن-den -dan ve çıkanدُونِ·ٱللَّهِAllahقَالَDediسُبْحَٰنَكَ·مَاNeيَكُونُOlurلِىٓ·أَنْOlmasıأَقُولَ·مَاNeلَيْسَVar olmaلِى·بِحَقٍّ·إِنÖzündeكُنتُ·قُلْتُهُۥ·فَقَدْ·عَلِمْتَهُۥ·تَعْلَمُ·مَاNeفِىİçindeنَفْسِى·وَلَآVe yokأَعْلَمُ·مَاNeفِىİçindeنَفْسِكَ·إِنَّكَ·أَنتَSenعَلَّٰمُBilgiٱلْغُيُوبِ·
5:117
مَاNeقُلْتُ·لَهُمْOnlar içinإِلَّاAncakمَآNeأَمَرْتَنِى·بِهِۦٓOnunlaأَنِOlmasıٱعْبُدُوا۟·ٱللَّهَAllahرَبِّىDüzenleyenimوَرَبَّكُمْ·وَكُنتُ·عَلَيْهِمْOnların üzerindeشَهِيدًا·مَّاNeدُمْتُ·فِيهِمْ·فَلَمَّاBöylece oluncaتَوَفَّيْتَنِى·كُنتَ·أَنتَSenٱلرَّقِيبَ·عَلَيْهِمْOnların üzerindeوَأَنتَVe senعَلَىٰÜzerindeكُلِّHerشَىْءٍNesneشَهِيدٌTanık
5:118
إِنÖzündeتُعَذِّبْهُمْ·فَإِنَّهُمْ·عِبَادُكَ·وَإِنVe özündeتَغْفِرْ·لَهُمْOnlar içinفَإِنَّكَ·أَنتَSenٱلْعَزِيزُ·ٱلْحَكِيمُ·
5:119
قَالَDediٱللَّهُAllahهَٰذَاBuيَوْمُEvreيَنفَعُ·ٱلصَّٰدِقِينَ·صِدْقُهُمْ·لَهُمْOnlar içinجَنَّٰتٌKonumlanmış oluşumlarتَجْرِىYol alırمِن-den -dan ve çıkanتَحْتِهَاOnun altıٱلْأَنْهَٰرُKanallarخَٰلِدِينَKalıcılarفِيهَآOnun içindeأَبَدًاEbediyenرَّضِىَUzlaştıٱللَّهُAllahعَنْهُمْOnların kaynağındanوَرَضُوا۟Ve uzlaştılarعَنْهُOnun kaynağındanذَٰلِكَŞuٱلْفَوْزُ·ٱلْعَظِيمُ·
5:120
لِلَّهِAllahمُلْكُProgramlayıcıٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminوَمَاVe neفِيهِنَّ·وَهُوَVe oعَلَىٰÜzerindeكُلِّHerشَىْءٍNesneقَدِيرٌۢ·