خشعة
Kur'an'da 5 kez geçiyor · sıklık sırası 2.127 · Kesinleşti
KarşılığıSönük
Sembol anlamı: yaratmak, meydana getirmek (خ, başta); aşırı hareket, aşırı canlılık (ش); kaynak, merkez (ع, ortada: değişkenlik); ة. Bileşke: خش = yaratılmış olanın aşırı devinimi · شع = bu devinimin kaynağa çekilip değişmesi. Tanım: yaratılışındaki aşırı devinimi kaynağına çekilmiş, dışa yayılmayan hal.
Harflerden anlama
| Harf | Konum | Seçilen anlam | Kural / not |
|---|---|---|---|
| خ | başta | Yaratmak, Meydana getirmek, Yapmak | Üst elif: merkezden dışa katkı |
| ش | ortada | Aşırı fiil, Aşırı frekans, Aşırı hareket, Aşırı canlılık, Aşırı duygu, Aşırı duygu durumları | |
| ع | ortada | Kaynak, Odak, Merkez, Orijin | Ayn ortada: değişkenlik |
| ة | sonda | Toplum, -ler/-lar eki |
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| خ | Hı | başta | Yaratmak, Meydana getirmek, Yapmak | üst elif: kaynak/merkez katkısı |
| ش | Şın | ortada | Aşırı fiil, Aşırı frekans, Aşırı hareket, Aşırı canlılık, Aşırı duygu, Aşırı duygu durumları | |
| ع | Ayn | ortada | Kaynak, Odak, Merkez, Orijin | |
| ة | Yuvarlak Te | sonda | Toplum, -ler/-lar eki |
İnce yazım farkları (kelimeyi ayırmaz)
- 5 yerde 1. harf (خ): üst elif: kaynak/merkez katkısı
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
خَٰشِعَةً 3 · خَٰشِعَةٌ 2
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (5)
- Fussilet 41:39وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنَّكَ تَرَى ٱلْأَرْضَ خَٰشِعَةً فَإِذَآ أَنزَلْنَا عَلَيْهَا ٱلْمَآءَ ٱهْتَزَّتْ وَرَبَتْ إِنَّ ٱلَّذِىٓ أَحْيَاهَا لَمُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰٓ إِنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
- Kalem 68:43خَٰشِعَةً أَبْصَٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَقَدْ كَانُوا۟ يُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمْ سَٰلِمُونَ
- Meâric 70:44خَٰشِعَةً أَبْصَٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمُ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يُوعَدُونَ
- Nâziât 79:9أَبْصَٰرُهَا خَٰشِعَةٌ
- Gâşiye 88:2وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ