İçeriğe geç
Kur'an Harf Sembolleri

← Sureler

14

İbrâhîm Suresi

52 ayet · 830 kelime · 415 kelime çözüldü (%50) · 0 ayetin meali var

Her kelimenin altında çözülmüş karşılığı yazar; "·" henüz çözülmemiş demektir. Kelimeye dokununca harf ayrışımı ve Kur'an'daki bütün yerleri açılır. Mealin altında sembol sonucu, tefsir ve herkes için açıklama yer alır.

← Ra'd · Hicr →

14:1
الٓر·كِتَٰبٌYazılımأَنزَلْنَٰهُOnu kodladıkإِلَيْكَ·لِتُخْرِجَ·ٱلنَّاسَCanlılarمِنَ-den -dan ve çıkanٱلظُّلُمَٰتِ·إِلَىDoğruٱلنُّورِ·بِإِذْنِOnayıylaرَبِّهِمْOnların düzenleyeniإِلَىٰDoğruصِرَٰطِYörüngeٱلْعَزِيزِ·ٱلْحَمِيدِ·
14:2
ٱللَّهِAllahٱلَّذِىOlanلَهُۥOnun içinمَاNeفِىİçindeٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَمَاVe neفِىİçindeٱلْأَرْضِZeminوَوَيْلٌ·لِّلْكَٰفِرِينَ·مِنْ-den -dan ve çıkanعَذَابٍKopuşشَدِيدٍÇetin
14:3
ٱلَّذِينَOlanlarيَسْتَحِبُّونَ·ٱلْحَيَوٰةَYaşamٱلدُّنْيَاGörünümعَلَىÜzerindeٱلْءَاخِرَةِ·وَيَصُدُّونَ·عَنKaynağındanسَبِيلِ·ٱللَّهِAllahوَيَبْغُونَهَا·عِوَجًا·أُو۟لَٰٓئِكَŞunlarفِىİçindeضَلَٰلٍۭ·بَعِيدٍ·
14:4
وَمَآVe neأَرْسَلْنَا·مِن-den -dan ve çıkanرَّسُولٍYollananإِلَّاAncakبِلِسَانِ·قَوْمِهِۦ·لِيُبَيِّنَ·لَهُمْOnlar içinفَيُضِلُّ·ٱللَّهُAllahمَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerوَيَهْدِى·مَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerوَهُوَVe oٱلْعَزِيزُ·ٱلْحَكِيمُ·
14:5
وَلَقَدْVe kesinlikleأَرْسَلْنَا·مُوسَىٰMûsâبِـَٔايَٰتِنَآVerilerimizleأَنْOlmasıأَخْرِجْÇıkardıقَوْمَكَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلظُّلُمَٰتِ·إِلَىDoğruٱلنُّورِ·وَذَكِّرْهُم·بِأَيَّىٰمِ·ٱللَّهِAllahإِنَّÖzündeفِىİçindeذَٰلِكَŞuلَءَايَٰتٍ·لِّكُلِّHer içinصَبَّارٍ·شَكُورٍ·
14:6
وَإِذْ·قَالَDediمُوسَىٰMûsâلِقَوْمِهِ·ٱذْكُرُوا۟·نِعْمَةَBahşedilenٱللَّهِAllahعَلَيْكُمْSizin üzerinizdeإِذْO anأَنجَىٰكُم·مِّنْ-den -dan ve çıkanءَالِ·فِرْعَوْنَFiravunيَسُومُونَكُمْ·سُوٓءَ·ٱلْعَذَابِKopuşوَيُذَبِّحُونَ·أَبْنَآءَكُمْ·وَيَسْتَحْيُونَ·نِسَآءَكُمْ·وَفِى·ذَٰلِكُم·بَلَآءٌ·مِّن-den -dan ve çıkanرَّبِّكُمْDüzenleyeninizعَظِيمٌ·
14:7
وَإِذْ·تَأَذَّنَ·رَبُّكُمْDüzenleyeninizلَئِنOlursaشَكَرْتُمْ·لَأَزِيدَنَّكُمْ·وَلَئِن·كَفَرْتُمْ·إِنَّÖzündeعَذَابِى·لَشَدِيدٌÇetin biçiminde
14:8
وَقَالَVe dediمُوسَىٰٓMûsâإِنÖzündeتَكْفُرُوٓا۟·أَنتُمْSizوَمَنVe çıkanفِىİçindeٱلْأَرْضِZeminجَمِيعًا·فَإِنَّBöylece özündeٱللَّهَAllahلَغَنِىٌّ·حَمِيدٌ·
14:9
أَلَمْOlmadı mıيَأْتِكُمْ·نَبَؤُا۟·ٱلَّذِينَOlanlarمِن-den -dan ve çıkanقَبْلِكُمْ·قَوْمِ·نُوحٍ·وَعَادٍ·وَثَمُودَVe SemûdوَٱلَّذِينَVe olanlarمِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِهِمْ·لَاYokيَعْلَمُهُمْ·إِلَّاAncakٱللَّهُAllahجَآءَتْهُمْOnlara ulaştıرُسُلُهُم·بِٱلْبَيِّنَٰتِ·فَرَدُّوٓا۟·أَيْدِيَهُمْ·فِىٓİçindeأَفْوَٰهِهِمْ·وَقَالُوٓا۟·إِنَّاÖzünde bizكَفَرْنَا·بِمَآNeyleأُرْسِلْتُم·بِهِۦOnunlaوَإِنَّا·لَفِىİçinde biçimlenmişشَكٍّ·مِّمَّاŞeyden çıkanتَدْعُونَنَآ·إِلَيْهِ·مُرِيبٍKarışık
14:10
قَالَتْ·رُسُلُهُمْ·أَفِى·ٱللَّهِAllahشَكٌّ·فَاطِرِ·ٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminيَدْعُوكُمْ·لِيَغْفِرَ·لَكُمSizin içinمِّن-den -dan ve çıkanذُنُوبِكُمْ·وَيُؤَخِّرَكُمْ·إِلَىٰٓDoğruأَجَلٍ·مُّسَمًّى·قَالُوٓا۟DedilerإِنْÖzündeأَنتُمْSizإِلَّاAncakبَشَرٌ·مِّثْلُنَا·تُرِيدُونَ·أَنOlmasıتَصُدُّونَا·عَمَّا·كَانَOlageldiيَعْبُدُ·ءَابَآؤُنَا·فَأْتُونَا·بِسُلْطَٰنٍ·مُّبِينٍ·
14:11
قَالَتْ·لَهُمْOnlar içinرُسُلُهُمْ·إِنÖzündeنَّحْنُ·إِلَّاAncakبَشَرٌ·مِّثْلُكُمْ·وَلَٰكِنَّFakatٱللَّهَAllahيَمُنُّ·عَلَىٰÜzerindeمَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerمِنْ-den -dan ve çıkanعِبَادِهِۦ·وَمَاVe neكَانَOlageldiلَنَآBizim içinأَنOlmasıنَّأْتِيَكُم·بِسُلْطَٰنٍ·إِلَّاAncakبِإِذْنِOnayıylaٱللَّهِAllahوَعَلَى·ٱللَّهِAllahفَلْيَتَوَكَّلِ·ٱلْمُؤْمِنُونَ·
14:12
وَمَاVe neلَنَآBizim içinأَلَّاAncakنَتَوَكَّلَ·عَلَىÜzerindeٱللَّهِAllahوَقَدْVe kesinlikleهَدَىٰنَا·سُبُلَنَا·وَلَنَصْبِرَنَّ·عَلَىٰÜzerindeمَآNeءَاذَيْتُمُونَا·وَعَلَى·ٱللَّهِAllahفَلْيَتَوَكَّلِ·ٱلْمُتَوَكِّلُونَ·
14:13
وَقَالَVe dediٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerلِرُسُلِهِمْ·لَنُخْرِجَنَّكُم·مِّنْ-den -dan ve çıkanأَرْضِنَآ·أَوْVeyaلَتَعُودُنَّ·فِىİçindeمِلَّتِنَا·فَأَوْحَىٰٓ·إِلَيْهِمْ·رَبُّهُمْOnların düzenleyeniلَنُهْلِكَنَّ·ٱلظَّٰلِمِينَ·
14:14
وَلَنُسْكِنَنَّكُمُ·ٱلْأَرْضَZeminمِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِهِمْ·ذَٰلِكَŞuلِمَنْÇıkan içinخَافَ·مَقَامِى·وَخَافَ·وَعِيدِ·
14:15
وَٱسْتَفْتَحُوا۟·وَخَابَ·كُلُّHerجَبَّارٍ·عَنِيدٍ·
14:16
مِّن-den -dan ve çıkanوَرَآئِهِۦ·جَهَنَّمُYüzleşmeوَيُسْقَىٰ·مِن-den -dan ve çıkanمَّآءٍ·صَدِيدٍ·
14:17
يَتَجَرَّعُهُۥ·وَلَاVe yokيَكَادُ·يُسِيغُهُۥ·وَيَأْتِيهِ·ٱلْمَوْتُ·مِن-den -dan ve çıkanكُلِّHerمَكَانٍ·وَمَاVe neهُوَOبِمَيِّتٍ·وَمِنVe çıkanوَرَآئِهِۦ·عَذَابٌKopuşغَلِيظٌ·
14:18
مَّثَلُ·ٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerبِرَبِّهِمْ·أَعْمَٰلُهُمْOnların uygulamalarıكَرَمَادٍ·ٱشْتَدَّتْ·بِهِOnunlaٱلرِّيحُ·فِىİçindeيَوْمٍEvreعَاصِفٍ·لَّاYokيَقْدِرُونَ·مِمَّاŞeyden çıkanكَسَبُوا۟·عَلَىٰÜzerindeشَىْءٍNesneذَٰلِكَŞuهُوَOٱلضَّلَٰلُ·ٱلْبَعِيدُ·
14:19
أَلَمْOlmadı mıتَرَAyırt edersinأَنَّOlmasıٱللَّهَAllahخَلَقَYarattıٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضَVe zeminبِٱلْحَقِّKuşatan bilinçleإِنÖzündeيَشَأْ·يُذْهِبْكُمْ·وَيَأْتِ·بِخَلْقٍ·جَدِيدٍ·
14:20
وَمَاVe neذَٰلِكَŞuعَلَىÜzerindeٱللَّهِAllahبِعَزِيزٍ·
14:21
وَبَرَزُوا۟·لِلَّهِAllahجَمِيعًا·فَقَالَBöylece dediٱلضُّعَفَٰٓؤُا۟·لِلَّذِينَ·ٱسْتَكْبَرُوٓا۟·إِنَّاÖzünde bizكُنَّا·لَكُمْSizin içinتَبَعًا·فَهَلْ·أَنتُمSizمُّغْنُونَ·عَنَّا·مِنْ-den -dan ve çıkanعَذَابِKopuşٱللَّهِAllahمِن-den -dan ve çıkanشَىْءٍNesneقَالُوا۟DedilerلَوْOlsaydıهَدَىٰنَا·ٱللَّهُAllahلَهَدَيْنَٰكُمْ·سَوَآءٌ·عَلَيْنَآÜzerimizdeأَجَزِعْنَآ·أَمْYoksaصَبَرْنَا·مَاNeلَنَاBizim içinمِن-den -dan ve çıkanمَّحِيصٍ·
14:22
وَقَالَVe dediٱلشَّيْطَٰنُ·لَمَّاOluncaقُضِىَ·ٱلْأَمْرُ·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahوَعَدَكُمْ·وَعْدَ·ٱلْحَقِّKuşatan bilinçوَوَعَدتُّكُمْ·فَأَخْلَفْتُكُمْ·وَمَاVe neكَانَOlageldiلِىَ·عَلَيْكُمSizin üzerinizdeمِّن-den -dan ve çıkanسُلْطَٰنٍ·إِلَّآAncakأَنOlmasıدَعَوْتُكُمْ·فَٱسْتَجَبْتُمْ·لِى·فَلَاBöylece yokتَلُومُونِى·وَلُومُوٓا۟·أَنفُسَكُم·مَّآNeأَنَا۠Benبِمُصْرِخِكُمْ·وَمَآVe neأَنتُمSizبِمُصْرِخِىَّ·إِنِّىÖzünde benكَفَرْتُ·بِمَآNeyleأَشْرَكْتُمُونِ·مِن-den -dan ve çıkanقَبْلُÖncesiإِنَّÖzündeٱلظَّٰلِمِينَ·لَهُمْOnlar içinعَذَابٌKopuşأَلِيمٌ·
14:23
وَأُدْخِلَ·ٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerوَعَمِلُوا۟Ve uyguladılarٱلصَّٰلِحَٰتِBağı biçimleyenlerجَنَّٰتٍKonumlanmış oluşumlarتَجْرِىYol alırمِن-den -dan ve çıkanتَحْتِهَاOnun altıٱلْأَنْهَٰرُKanallarخَٰلِدِينَKalıcılarفِيهَاOnun içindeبِإِذْنِOnayıylaرَبِّهِمْOnların düzenleyeniتَحِيَّتُهُمْ·فِيهَاOnun içindeسَلَٰمٌDinginlik
14:24
أَلَمْOlmadı mıتَرَAyırt edersinكَيْفَNasılضَرَبَ·ٱللَّهُAllahمَثَلًا·كَلِمَةً·طَيِّبَةً·كَشَجَرَةٍ·طَيِّبَةٍ·أَصْلُهَا·ثَابِتٌ·وَفَرْعُهَا·فِىİçindeٱلسَّمَآءِFrekans alanı
14:25
تُؤْتِىٓ·أُكُلَهَا·كُلَّHerحِينٍۭ·بِإِذْنِOnayıylaرَبِّهَا·وَيَضْرِبُ·ٱللَّهُAllahٱلْأَمْثَالَ·لِلنَّاسِ·لَعَلَّهُمْ·يَتَذَكَّرُونَ·
14:26
وَمَثَلُ·كَلِمَةٍ·خَبِيثَةٍ·كَشَجَرَةٍ·خَبِيثَةٍ·ٱجْتُثَّتْ·مِن-den -dan ve çıkanفَوْقِ·ٱلْأَرْضِZeminمَاNeلَهَاOnun içinمِن-den -dan ve çıkanقَرَارٍKarar
14:27
يُثَبِّتُ·ٱللَّهُAllahٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerبِٱلْقَوْلِ·ٱلثَّابِتِ·فِىİçindeٱلْحَيَوٰةِYaşamٱلدُّنْيَاGörünümوَفِى·ٱلْءَاخِرَةِ·وَيُضِلُّ·ٱللَّهُAllahٱلظَّٰلِمِينَ·وَيَفْعَلُ·ٱللَّهُAllahمَاNeيَشَآءُDiler
14:28
أَلَمْOlmadı mıتَرَAyırt edersinإِلَىDoğruٱلَّذِينَOlanlarبَدَّلُوا۟·نِعْمَتَ·ٱللَّهِAllahكُفْرًا·وَأَحَلُّوا۟·قَوْمَهُمْ·دَارَYurtٱلْبَوَارِ·
14:29
جَهَنَّمَYüzleşmeيَصْلَوْنَهَا·وَبِئْسَ·ٱلْقَرَارُKarar
14:30
وَجَعَلُوا۟·لِلَّهِAllahأَندَادًا·لِّيُضِلُّوا۟·عَنKaynağındanسَبِيلِهِۦ·قُلْDeتَمَتَّعُوا۟·فَإِنَّBöylece özündeمَصِيرَكُمْ·إِلَىDoğruٱلنَّارِAçıklanamaz
14:31
قُلDeلِّعِبَادِىَ·ٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerيُقِيمُوا۟KurmalarıٱلصَّلَوٰةَBağlantıوَيُنفِقُوا۟·مِمَّاŞeyden çıkanرَزَقْنَٰهُمْ·سِرًّا·وَعَلَانِيَةً·مِّن-den -dan ve çıkanقَبْلِÖncesiأَنOlmasıيَأْتِىَ·يَوْمٌEvreلَّاYokبَيْعٌ·فِيهِOnun içindeوَلَاVe yokخِلَٰلٌ·
14:32
ٱللَّهُAllahٱلَّذِىOlanخَلَقَYarattıٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضَVe zeminوَأَنزَلَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلسَّمَآءِFrekans alanıمَآءً·فَأَخْرَجَ·بِهِۦOnunlaمِنَ-den -dan ve çıkanٱلثَّمَرَٰتِ·رِزْقًا·لَّكُمْSizin içinوَسَخَّرَ·لَكُمُSizin içinٱلْفُلْكَ·لِتَجْرِىَ·فِىİçindeٱلْبَحْرِ·بِأَمْرِهِۦ·وَسَخَّرَ·لَكُمُSizin içinٱلْأَنْهَٰرَKanallar
14:33
وَسَخَّرَ·لَكُمُSizin içinٱلشَّمْسَIşımaوَٱلْقَمَرَVe nur taşıyıcıدَآئِبَيْنِ·وَسَخَّرَ·لَكُمُSizin içinٱلَّيْلَ·وَٱلنَّهَارَVe açılım
14:34
وَءَاتَىٰكُم·مِّن-den -dan ve çıkanكُلِّHerمَاNeسَأَلْتُمُوهُ·وَإِنVe özündeتَعُدُّوا۟·نِعْمَتَ·ٱللَّهِAllahلَاYokتُحْصُوهَآ·إِنَّÖzündeٱلْإِنسَٰنَBireyلَظَلُومٌ·كَفَّارٌ·
14:35
وَإِذْ·قَالَDediإِبْرَٰهِيمُİbrâhîmرَبِّDüzenleyenٱجْعَلْ·هَٰذَاBuٱلْبَلَدَYerleşimءَامِنًا·وَٱجْنُبْنِى·وَبَنِىَّ·أَنOlmasıنَّعْبُدَMuhatabıyızٱلْأَصْنَامَ·
14:36
رَبِّDüzenleyenإِنَّهُنَّ·أَضْلَلْنَ·كَثِيرًا·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلنَّاسِCanlılarفَمَنBöylece çıkanتَبِعَنِى·فَإِنَّهُۥ·مِنِّى·وَمَنْVe çıkanعَصَانِى·فَإِنَّكَ·غَفُورٌ·رَّحِيمٌYaşatıcı
14:37
رَّبَّنَآDüzenleyenimizإِنِّىٓÖzünde benأَسْكَنتُ·مِن-den -dan ve çıkanذُرِّيَّتِى·بِوَادٍ·غَيْرِDışındaذِىİçerenزَرْعٍ·عِندَKatındaبَيْتِكَ·ٱلْمُحَرَّمِ·رَبَّنَاDüzenleyenimizلِيُقِيمُوا۟·ٱلصَّلَوٰةَBağlantıفَٱجْعَلْ·أَفْـِٔدَةً·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلنَّاسِCanlılarتَهْوِىٓ·إِلَيْهِمْ·وَٱرْزُقْهُم·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلثَّمَرَٰتِ·لَعَلَّهُمْ·يَشْكُرُونَ·
14:38
رَبَّنَآDüzenleyenimizإِنَّكَ·تَعْلَمُ·مَاNeنُخْفِى·وَمَاVe neنُعْلِنُ·وَمَاVe neيَخْفَىٰSaklı kalırعَلَىÜzerindeٱللَّهِAllahمِن-den -dan ve çıkanشَىْءٍNesneفِىİçindeٱلْأَرْضِZeminوَلَاVe yokفِىİçindeٱلسَّمَآءِFrekans alanı
14:39
ٱلْحَمْدُBildiriلِلَّهِAllahٱلَّذِىOlanوَهَبَ·لِى·عَلَىÜzerindeٱلْكِبَرِ·إِسْمَٰعِيلَ·وَإِسْحَٰقَ·إِنَّÖzündeرَبِّىDüzenleyenimلَسَمِيعُ·ٱلدُّعَآءِ·
14:40
رَبِّDüzenleyenٱجْعَلْنِى·مُقِيمَ·ٱلصَّلَوٰةِBağlantıوَمِنVe çıkanذُرِّيَّتِى·رَبَّنَاDüzenleyenimizوَتَقَبَّلْ·دُعَآءِ·
14:41
رَبَّنَاDüzenleyenimizٱغْفِرْ·لِى·وَلِوَٰلِدَىَّ·وَلِلْمُؤْمِنِينَ·يَوْمَEvreيَقُومُ·ٱلْحِسَابُ·
14:42
وَلَاVe yokتَحْسَبَنَّ·ٱللَّهَAllahغَٰفِلًا·عَمَّا·يَعْمَلُUygularٱلظَّٰلِمُونَ·إِنَّمَاÖzünde yalnızيُؤَخِّرُهُمْ·لِيَوْمٍ·تَشْخَصُ·فِيهِOnun içindeٱلْأَبْصَٰرُ·
14:43
مُهْطِعِينَ·مُقْنِعِى·رُءُوسِهِمْ·لَاYokيَرْتَدُّ·إِلَيْهِمْ·طَرْفُهُمْ·وَأَفْـِٔدَتُهُمْ·هَوَآءٌ·
14:44
وَأَنذِرِ·ٱلنَّاسَCanlılarيَوْمَEvreيَأْتِيهِمُ·ٱلْعَذَابُKopuşفَيَقُولُBöylece derٱلَّذِينَOlanlarظَلَمُوا۟·رَبَّنَآDüzenleyenimizأَخِّرْنَآ·إِلَىٰٓDoğruأَجَلٍ·قَرِيبٍ·نُّجِبْ·دَعْوَتَكَ·وَنَتَّبِعِ·ٱلرُّسُلَ·أَوَلَمْ·تَكُونُوٓا۟·أَقْسَمْتُم·مِّن-den -dan ve çıkanقَبْلُÖncesiمَاNeلَكُمSizin içinمِّن-den -dan ve çıkanزَوَالٍ·
14:45
وَسَكَنتُمْ·فِىİçindeمَسَٰكِنِ·ٱلَّذِينَOlanlarظَلَمُوٓا۟·أَنفُسَهُمْ·وَتَبَيَّنَ·لَكُمْSizin içinكَيْفَNasılفَعَلْنَا·بِهِمْOnlarlaوَضَرَبْنَا·لَكُمُSizin içinٱلْأَمْثَالَ·
14:46
وَقَدْVe kesinlikleمَكَرُوا۟·مَكْرَهُمْ·وَعِندَ·ٱللَّهِAllahمَكْرُهُمْ·وَإِنVe özündeكَانَOlageldiمَكْرُهُمْ·لِتَزُولَ·مِنْهُ·ٱلْجِبَالُDayanaklar
14:47
فَلَاBöylece yokتَحْسَبَنَّ·ٱللَّهَAllahمُخْلِفَ·وَعْدِهِۦ·رُسُلَهُۥٓ·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahعَزِيزٌ·ذُو·ٱنتِقَامٍ·
14:48
يَوْمَEvreتُبَدَّلُ·ٱلْأَرْضُZeminغَيْرَDışındaٱلْأَرْضِZeminوَٱلسَّمَٰوَٰتُ·وَبَرَزُوا۟·لِلَّهِAllahٱلْوَٰحِدِ·ٱلْقَهَّارِ·
14:49
وَتَرَى·ٱلْمُجْرِمِينَ·يَوْمَئِذٍO evredeمُّقَرَّنِينَ·فِىİçindeٱلْأَصْفَادِ·
14:50
سَرَابِيلُهُم·مِّن-den -dan ve çıkanقَطِرَانٍ·وَتَغْشَىٰ·وُجُوهَهُمُ·ٱلنَّارُAçıklanamaz
14:51
لِيَجْزِىَ·ٱللَّهُAllahكُلَّHerنَفْسٍCanمَّاNeكَسَبَتْ·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahسَرِيعُ·ٱلْحِسَابِ·
14:52
هَٰذَاBuبَلَٰغٌ·لِّلنَّاسِ·وَلِيُنذَرُوا۟·بِهِۦOnunlaوَلِيَعْلَمُوٓا۟·أَنَّمَا·هُوَOإِلَٰهٌİlahوَٰحِدٌ·وَلِيَذَّكَّرَ·أُو۟لُوا۟·ٱلْأَلْبَٰبِ·