جزاؤهم
Kur'an'da 5 kez geçiyor · sıklık sırası 1.863 · Kesinleşti
KarşılığıOnların hak edişi
Sembol anlamı: konum, makam (ج, başta); hüküm, karar, yasa (ز); veri, ileti (ا, ortada); belirlemek (ؤ; hemze üstte: merkezden dışa); onlar (هم, takı). Bileşke: جز = konumun hükme bağlanması · زا = hükmün iletilmesi · ء = merkezden dışa yönelen · جزاء = konuma göre verilen hükmün varlığa iletilmesi. Takı: هم onlar. Tanım: konumlarına göre hükme bağlanıp onlara iletilen.
Harflerden anlama
| Harf | Konum | Seçilen anlam | Kural / not |
|---|---|---|---|
| ج | başta | Konum, Konumlanmak, Konumlandırmak, Makam | Konum adayı: Cim başta konumlanmayla başlayan iş |
| ز | ortada | Hakim, Hüküm, Hükmetme, Karar, Yasa, Kanun, Hikmet, Erişim engeli, Erişim yasağı | |
| ا | ortada | Data, İleti, Veri, Ham madde | |
| ؤ | ortada | Belirlemek, Beliren, Belirgin | Hemze üstte: merkezden dışa |
| ه | sonda (هم) | Göstermek, Görünmek, O, İşaret etmek | Ek kuralı E-HUM |
| م | sonda (هم) | Nefs, Sahip, Sahiplik, Alan, Yer, Kendi, Kendilik | Ek kuralı E-HUM |
Bu karşılık Kur'an'daki yerlerin çoğunda oturuyor; bütün yerlerde sınanması sürüyor.
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| ج | Cim | başta | Konum, Konumlanmak, Konumlandırmak, Makam | |
| ز | Zeyn | ortada | Hakim, Hüküm, Hükmetme, Karar, Yasa, Kanun, Hikmet, Erişim engeli, Erişim yasağı | |
| ا | Elif | ortada | Data, İleti, Veri, Ham madde | |
| ؤ | Vav | ortada | Belirlemek, Beliren, Belirgin | hemze üstte: merkezden dışa |
| ه | He | ortada | Göstermek, Görünmek, O, İşaret etmek | |
| م | Mim | sonda | Nefs, Sahip, Sahiplik, Alan, Yer, Kendi, Kendilik |
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
جَزَاؤُهُمْ 3 · جَزَاؤُهُم 2
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (5)
- Âl-i İmrân 3:87أُو۟لَٰٓئِكَ جَزَآؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ ٱللَّهِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ
- Âl-i İmrân 3:136أُو۟لَٰٓئِكَ جَزَآؤُهُم مَّغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَجَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَنِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَٰمِلِينَ
- İsrâ 17:98ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا
- Kehf 18:106ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا۟ وَٱتَّخَذُوٓا۟ ءَايَٰتِى وَرُسُلِى هُزُوًا
- Beyyine 98:8جَزَآؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّٰتُ عَدْنٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِىَ رَبَّهُۥ