İçeriğe geç
Kur'an Harf Sembolleri

← Sureler

3

Âl-i İmrân Suresi

200 ayet · 3.481 kelime · 1.703 kelime çözüldü (%49) · 0 ayetin meali var

Her kelimenin altında çözülmüş karşılığı yazar; "·" henüz çözülmemiş demektir. Kelimeye dokununca harf ayrışımı ve Kur'an'daki bütün yerleri açılır. Mealin altında sembol sonucu, tefsir ve herkes için açıklama yer alır.

← Bakara · Nisâ →

3:1
الٓمٓ·
3:2
ٱللَّهُAllahلَآYokإِلَٰهَİlahإِلَّاAncakهُوَOٱلْحَىُّ·ٱلْقَيُّومُ·
3:3
نَزَّلَ·عَلَيْكَ·ٱلْكِتَٰبَYazılımبِٱلْحَقِّKuşatan bilinçleمُصَدِّقًا·لِّمَاOluncaبَيْنَ·يَدَيْهِ·وَأَنزَلَ·ٱلتَّوْرَىٰةَ·وَٱلْإِنجِيلَ·
3:4
مِن-den -dan ve çıkanقَبْلُÖncesiهُدًى·لِّلنَّاسِ·وَأَنزَلَ·ٱلْفُرْقَانَ·إِنَّÖzündeٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerبِـَٔايَٰتِ·ٱللَّهِAllahلَهُمْOnlar içinعَذَابٌKopuşشَدِيدٌÇetinوَٱللَّهُVe Allahعَزِيزٌ·ذُو·ٱنتِقَامٍ·
3:5
إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahلَاYokيَخْفَىٰSaklı kalırعَلَيْهِOnun üzerindeشَىْءٌNesneفِىİçindeٱلْأَرْضِZeminوَلَاVe yokفِىİçindeٱلسَّمَآءِFrekans alanı
3:6
هُوَOٱلَّذِىOlanيُصَوِّرُكُمْ·فِىİçindeٱلْأَرْحَامِ·كَيْفَNasılيَشَآءُDilerلَآYokإِلَٰهَİlahإِلَّاAncakهُوَOٱلْعَزِيزُ·ٱلْحَكِيمُ·
3:7
هُوَOٱلَّذِىٓOlanأَنزَلَKodladıعَلَيْكَ·ٱلْكِتَٰبَYazılımمِنْهُ·ءَايَٰتٌ·مُّحْكَمَٰتٌ·هُنَّ·أُمُّYoksaٱلْكِتَٰبِYazılımوَأُخَرُ·مُتَشَٰبِهَٰتٌ·فَأَمَّاBöylece gelinceٱلَّذِينَOlanlarفِىİçindeقُلُوبِهِمْ·زَيْغٌ·فَيَتَّبِعُونَ·مَاNeتَشَٰبَهَ·مِنْهُ·ٱبْتِغَآءَGözetmeٱلْفِتْنَةِ·وَٱبْتِغَآءَ·تَأْوِيلِهِۦ·وَمَاVe neيَعْلَمُBilirتَأْوِيلَهُۥٓ·إِلَّاAncakٱللَّهُAllahوَٱلرَّٰسِخُونَ·فِىİçindeٱلْعِلْمِ·يَقُولُونَ·ءَامَنَّا·بِهِۦOnunlaكُلٌّHerمِّنْ-den -dan ve çıkanعِندِKatındaرَبِّنَاDüzenleyenimizوَمَاVe neيَذَّكَّرُ·إِلَّآAncakأُو۟لُوا۟·ٱلْأَلْبَٰبِ·
3:8
رَبَّنَاDüzenleyenimizلَاYokتُزِغْ·قُلُوبَنَا·بَعْدَArdındanإِذْO anهَدَيْتَنَا·وَهَبْ·لَنَاBizim içinمِن-den -dan ve çıkanلَّدُنكَ·رَحْمَةً·إِنَّكَ·أَنتَSenٱلْوَهَّابُ·
3:9
رَبَّنَآDüzenleyenimizإِنَّكَ·جَامِعُ·ٱلنَّاسِCanlılarلِيَوْمٍ·لَّاYokرَيْبَKarışıklıkفِيهِOnun içindeإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahلَاYokيُخْلِفُ·ٱلْمِيعَادَ·
3:10
إِنَّÖzündeٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerلَن·تُغْنِىَ·عَنْهُمْOnların kaynağındanأَمْوَٰلُهُمْ·وَلَآVe yokأَوْلَٰدُهُم·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahشَيْـًٔا·وَأُو۟لَٰٓئِكَ·هُمْOnlarوَقُودُ·ٱلنَّارِAçıklanamaz
3:11
كَدَأْبِ·ءَالِ·فِرْعَوْنَFiravunوَٱلَّذِينَVe olanlarمِن-den -dan ve çıkanقَبْلِهِمْ·كَذَّبُوا۟·بِـَٔايَٰتِنَاVerilerimizleفَأَخَذَهُمُ·ٱللَّهُAllahبِذُنُوبِهِمْ·وَٱللَّهُVe AllahشَدِيدُÇetinٱلْعِقَابِ·
3:12
قُلDeلِّلَّذِينَ·كَفَرُوا۟Örttülerسَتُغْلَبُونَ·وَتُحْشَرُونَ·إِلَىٰDoğruجَهَنَّمَYüzleşmeوَبِئْسَ·ٱلْمِهَادُ·
3:13
قَدْKesinlikleكَانَOlageldiلَكُمْSizin içinءَايَةٌ·فِىİçindeفِئَتَيْنِ·ٱلْتَقَتَا·فِئَةٌ·تُقَٰتِلُ·فِىİçindeسَبِيلِ·ٱللَّهِAllahوَأُخْرَىٰ·كَافِرَةٌ·يَرَوْنَهُم·مِّثْلَيْهِمْ·رَأْىَ·ٱلْعَيْنِ·وَٱللَّهُVe Allahيُؤَيِّدُ·بِنَصْرِهِۦ·مَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerإِنَّÖzündeفِىİçindeذَٰلِكَŞuلَعِبْرَةً·لِّأُو۟لِى·ٱلْأَبْصَٰرِ·
3:14
زُيِّنَ·لِلنَّاسِ·حُبُّSarılmaٱلشَّهَوَٰتِ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلنِّسَآءِ·وَٱلْبَنِينَ·وَٱلْقَنَٰطِيرِ·ٱلْمُقَنطَرَةِ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلذَّهَبِ·وَٱلْفِضَّةِ·وَٱلْخَيْلِ·ٱلْمُسَوَّمَةِ·وَٱلْأَنْعَٰمِ·وَٱلْحَرْثِ·ذَٰلِكَŞuمَتَٰعُ·ٱلْحَيَوٰةِYaşamٱلدُّنْيَاGörünümوَٱللَّهُVe AllahعِندَهُۥOnun katındaحُسْنُ·ٱلْمَـَٔابِ·
3:15
قُلْDeأَؤُنَبِّئُكُم·بِخَيْرٍ·مِّن-den -dan ve çıkanذَٰلِكُمْ·لِلَّذِينَ·ٱتَّقَوْا۟·عِندَKatındaرَبِّهِمْOnların düzenleyeniجَنَّٰتٌKonumlanmış oluşumlarتَجْرِىYol alırمِن-den -dan ve çıkanتَحْتِهَاOnun altıٱلْأَنْهَٰرُKanallarخَٰلِدِينَKalıcılarفِيهَاOnun içindeوَأَزْوَٰجٌ·مُّطَهَّرَةٌYalınlaştırılmışوَرِضْوَٰنٌ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahوَٱللَّهُVe Allahبَصِيرٌۢ·بِٱلْعِبَادِ·
3:16
ٱلَّذِينَOlanlarيَقُولُونَ·رَبَّنَآDüzenleyenimizإِنَّنَآ·ءَامَنَّا·فَٱغْفِرْ·لَنَاBizim içinذُنُوبَنَا·وَقِنَا·عَذَابَKopuşٱلنَّارِAçıklanamaz
3:17
ٱلصَّٰبِرِينَ·وَٱلصَّٰدِقِينَ·وَٱلْقَٰنِتِينَ·وَٱلْمُنفِقِينَ·وَٱلْمُسْتَغْفِرِينَ·بِٱلْأَسْحَارِ·
3:18
شَهِدَ·ٱللَّهُAllahأَنَّهُۥ·لَآYokإِلَٰهَİlahإِلَّاAncakهُوَOوَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ·وَأُو۟لُوا۟·ٱلْعِلْمِ·قَآئِمًۢا·بِٱلْقِسْطِ·لَآYokإِلَٰهَİlahإِلَّاAncakهُوَOٱلْعَزِيزُ·ٱلْحَكِيمُ·
3:19
إِنَّÖzündeٱلدِّينَİşleyişعِندَKatındaٱللَّهِAllahٱلْإِسْلَٰمُ·وَمَاVe neٱخْتَلَفَ·ٱلَّذِينَOlanlarأُوتُوا۟VerildilerٱلْكِتَٰبَYazılımإِلَّاAncakمِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanمَاNeجَآءَهُمُ·ٱلْعِلْمُ·بَغْيًۢا·بَيْنَهُمْ·وَمَنVe çıkanيَكْفُرْ·بِـَٔايَٰتِ·ٱللَّهِAllahفَإِنَّBöylece özündeٱللَّهَAllahسَرِيعُ·ٱلْحِسَابِ·
3:20
فَإِنْBöylece özündeحَآجُّوكَ·فَقُلْ·أَسْلَمْتُ·وَجْهِىَ·لِلَّهِAllahوَمَنِVe çıkanٱتَّبَعَنِ·وَقُل·لِّلَّذِينَ·أُوتُوا۟VerildilerٱلْكِتَٰبَYazılımوَٱلْأُمِّيِّۦنَ·ءَأَسْلَمْتُمْ·فَإِنْBöylece özündeأَسْلَمُوا۟·فَقَدِ·ٱهْتَدَوا۟·وَّإِنVe özündeتَوَلَّوْا۟·فَإِنَّمَا·عَلَيْكَ·ٱلْبَلَٰغُ·وَٱللَّهُVe Allahبَصِيرٌۢ·بِٱلْعِبَادِ·
3:21
إِنَّÖzündeٱلَّذِينَOlanlarيَكْفُرُونَ·بِـَٔايَٰتِ·ٱللَّهِAllahوَيَقْتُلُونَ·ٱلنَّبِيِّۦنَ·بِغَيْرِ·حَقٍّ·وَيَقْتُلُونَ·ٱلَّذِينَOlanlarيَأْمُرُونَ·بِٱلْقِسْطِ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلنَّاسِCanlılarفَبَشِّرْهُم·بِعَذَابٍ·أَلِيمٍ·
3:22
أُو۟لَٰٓئِكَŞunlarٱلَّذِينَOlanlarحَبِطَتْ·أَعْمَٰلُهُمْOnların uygulamalarıفِىİçindeٱلدُّنْيَاGörünümوَٱلْءَاخِرَةِVe öteوَمَاVe neلَهُمOnlar içinمِّن-den -dan ve çıkanنَّٰصِرِينَ·
3:23
أَلَمْOlmadı mıتَرَAyırt edersinإِلَىDoğruٱلَّذِينَOlanlarأُوتُوا۟Verildilerنَصِيبًا·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلْكِتَٰبِYazılımيُدْعَوْنَ·إِلَىٰDoğruكِتَٰبِYazılımٱللَّهِAllahلِيَحْكُمَ·بَيْنَهُمْ·ثُمَّSonraيَتَوَلَّىٰ·فَرِيقٌ·مِّنْهُمْOnlardan çıkanوَهُمVe onlarمُّعْرِضُونَ·
3:24
ذَٰلِكَŞuبِأَنَّهُمْ·قَالُوا۟Dedilerلَن·تَمَسَّنَا·ٱلنَّارُAçıklanamazإِلَّآAncakأَيَّامًا·مَّعْدُودَٰتٍ·وَغَرَّهُمْ·فِىİçindeدِينِهِم·مَّاNeكَانُوا۟Olageldilerيَفْتَرُونَ·
3:25
فَكَيْفَ·إِذَاOlduğundaجَمَعْنَٰهُمْ·لِيَوْمٍ·لَّاYokرَيْبَKarışıklıkفِيهِOnun içindeوَوُفِّيَتْ·كُلُّHerنَفْسٍCanمَّاNeكَسَبَتْ·وَهُمْVe onlarلَاYokيُظْلَمُونَ·
3:26
قُلِDeٱللَّهُمَّ·مَٰلِكَProgramlayıcıٱلْمُلْكِ·تُؤْتِى·ٱلْمُلْكَ·مَن-den -dan ve çıkanتَشَآءُ·وَتَنزِعُ·ٱلْمُلْكَ·مِمَّن·تَشَآءُ·وَتُعِزُّ·مَن-den -dan ve çıkanتَشَآءُ·وَتُذِلُّ·مَن-den -dan ve çıkanتَشَآءُ·بِيَدِكَ·ٱلْخَيْرُYapıcıإِنَّكَ·عَلَىٰÜzerindeكُلِّHerشَىْءٍNesneقَدِيرٌ·
3:27
تُولِجُ·ٱلَّيْلَ·فِىİçindeٱلنَّهَارِ·وَتُولِجُ·ٱلنَّهَارَ·فِىİçindeٱلَّيْلِ·وَتُخْرِجُ·ٱلْحَىَّ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْمَيِّتِ·وَتُخْرِجُ·ٱلْمَيِّتَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْحَىِّ·وَتَرْزُقُ·مَن-den -dan ve çıkanتَشَآءُ·بِغَيْرِ·حِسَابٍ·
3:28
لَّاYokيَتَّخِذِ·ٱلْمُؤْمِنُونَ·ٱلْكَٰفِرِينَ·أَوْلِيَآءَ·مِن-den -dan ve çıkanدُونِ·ٱلْمُؤْمِنِينَ·وَمَنVe çıkanيَفْعَلْ·ذَٰلِكَŞuفَلَيْسَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahفِىİçindeشَىْءٍNesneإِلَّآAncakأَنOlmasıتَتَّقُوا۟·مِنْهُمْOnlardan çıkanتُقَىٰةً·وَيُحَذِّرُكُمُ·ٱللَّهُAllahنَفْسَهُۥ·وَإِلَىVe doğruٱللَّهِAllahٱلْمَصِيرُ·
3:29
قُلْDeإِنÖzündeتُخْفُوا۟·مَاNeفِىİçindeصُدُورِكُمْ·أَوْVeyaتُبْدُوهُ·يَعْلَمْهُ·ٱللَّهُAllahوَيَعْلَمُ·مَاNeفِىİçindeٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَمَاVe neفِىİçindeٱلْأَرْضِZeminوَٱللَّهُVe AllahعَلَىٰÜzerindeكُلِّHerشَىْءٍNesneقَدِيرٌ·
3:30
يَوْمَEvreتَجِدُ·كُلُّHerنَفْسٍCanمَّاNeعَمِلَتْ·مِنْ-den -dan ve çıkanخَيْرٍYapıcıمُّحْضَرًا·وَمَاVe neعَمِلَتْ·مِن-den -dan ve çıkanسُوٓءٍ·تَوَدُّ·لَوْOlsaydıأَنَّOlmasıبَيْنَهَا·وَبَيْنَهُۥٓ·أَمَدًۢا·بَعِيدًا·وَيُحَذِّرُكُمُ·ٱللَّهُAllahنَفْسَهُۥ·وَٱللَّهُVe Allahرَءُوفٌۢ·بِٱلْعِبَادِ·
3:31
قُلْDeإِنÖzündeكُنتُمْOlageldinizتُحِبُّونَ·ٱللَّهَAllahفَٱتَّبِعُونِى·يُحْبِبْكُمُ·ٱللَّهُAllahوَيَغْفِرْ·لَكُمْSizin içinذُنُوبَكُمْ·وَٱللَّهُVe Allahغَفُورٌ·رَّحِيمٌYaşatıcı
3:32
قُلْDeأَطِيعُوا۟·ٱللَّهَAllahوَٱلرَّسُولَ·فَإِنBöylece özündeتَوَلَّوْا۟·فَإِنَّBöylece özündeٱللَّهَAllahلَاYokيُحِبُّ·ٱلْكَٰفِرِينَ·
3:33
إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahٱصْطَفَىٰٓ·ءَادَمَ·وَنُوحًا·وَءَالَ·إِبْرَٰهِيمَİbrâhîmوَءَالَ·عِمْرَٰنَ·عَلَىÜzerindeٱلْعَٰلَمِينَEvrenler
3:34
ذُرِّيَّةًۢ·بَعْضُهَا·مِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْضٍ·وَٱللَّهُVe Allahسَمِيعٌ·عَلِيمٌBilen
3:35
إِذْO anقَالَتِ·ٱمْرَأَتُ·عِمْرَٰنَ·رَبِّDüzenleyenإِنِّىÖzünde benنَذَرْتُ·لَكَSenin içinمَاNeفِىİçindeبَطْنِى·مُحَرَّرًا·فَتَقَبَّلْ·مِنِّىٓ·إِنَّكَ·أَنتَSenٱلسَّمِيعُ·ٱلْعَلِيمُ·
3:36
فَلَمَّاBöylece oluncaوَضَعَتْهَا·قَالَتْ·رَبِّDüzenleyenإِنِّىÖzünde benوَضَعْتُهَآ·أُنثَىٰ·وَٱللَّهُVe Allahأَعْلَمُ·بِمَاNeyleوَضَعَتْ·وَلَيْسَ·ٱلذَّكَرُKayıtكَٱلْأُنثَىٰ·وَإِنِّى·سَمَّيْتُهَا·مَرْيَمَ·وَإِنِّىٓ·أُعِيذُهَا·بِكَ·وَذُرِّيَّتَهَا·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلشَّيْطَٰنِ·ٱلرَّجِيمِ·
3:37
فَتَقَبَّلَهَا·رَبُّهَا·بِقَبُولٍ·حَسَنٍ·وَأَنۢبَتَهَا·نَبَاتًا·حَسَنًا·وَكَفَّلَهَا·زَكَرِيَّا·كُلَّمَا·دَخَلَ·عَلَيْهَا·زَكَرِيَّا·ٱلْمِحْرَابَ·وَجَدَ·عِندَهَا·رِزْقًا·قَالَDediيَٰمَرْيَمُ·أَنَّىٰ·لَكِSenin içinهَٰذَاBuقَالَتْ·هُوَOمِنْ-den -dan ve çıkanعِندِKatındaٱللَّهِAllahإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahيَرْزُقُ·مَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerبِغَيْرِ·حِسَابٍ·
3:38
هُنَالِكَ·دَعَا·زَكَرِيَّا·رَبَّهُۥOnun düzenleyeniقَالَDediرَبِّDüzenleyenهَبْ·لِى·مِن-den -dan ve çıkanلَّدُنكَ·ذُرِّيَّةً·طَيِّبَةً·إِنَّكَ·سَمِيعُ·ٱلدُّعَآءِ·
3:39
فَنَادَتْهُ·ٱلْمَلَٰٓئِكَةُProgramlarوَهُوَVe oقَآئِمٌ·يُصَلِّىBağlantı kurarفِىİçindeٱلْمِحْرَابِ·أَنَّOlmasıٱللَّهَAllahيُبَشِّرُكَ·بِيَحْيَىٰ·مُصَدِّقًۢا·بِكَلِمَةٍ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahوَسَيِّدًا·وَحَصُورًا·وَنَبِيًّا·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلصَّٰلِحِينَ·
3:40
قَالَDediرَبِّDüzenleyenأَنَّىٰ·يَكُونُOlurلِى·غُلَٰمٌ·وَقَدْVe kesinlikleبَلَغَنِىَ·ٱلْكِبَرُ·وَٱمْرَأَتِى·عَاقِرٌ·قَالَDediكَذَٰلِكَ·ٱللَّهُAllahيَفْعَلُ·مَاNeيَشَآءُDiler
3:41
قَالَDediرَبِّDüzenleyenٱجْعَل·لِّىٓ·ءَايَةً·قَالَDediءَايَتُكَ·أَلَّاAncakتُكَلِّمَ·ٱلنَّاسَCanlılarثَلَٰثَةَ·أَيَّامٍ·إِلَّاAncakرَمْزًا·وَٱذْكُر·رَّبَّكَDüzenleyeninكَثِيرًا·وَسَبِّحْ·بِٱلْعَشِىِّ·وَٱلْإِبْكَٰرِ·
3:42
وَإِذْ·قَالَتِ·ٱلْمَلَٰٓئِكَةُProgramlarيَٰمَرْيَمُ·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahٱصْطَفَىٰكِ·وَطَهَّرَكِ·وَٱصْطَفَىٰكِ·عَلَىٰÜzerindeنِسَآءِ·ٱلْعَٰلَمِينَEvrenler
3:43
يَٰمَرْيَمُ·ٱقْنُتِى·لِرَبِّكِDüzenleyenin içinوَٱسْجُدِى·وَٱرْكَعِى·مَعَBirlikteٱلرَّٰكِعِينَ·
3:44
ذَٰلِكَŞuمِنْ-den -dan ve çıkanأَنۢبَآءِ·ٱلْغَيْبِ·نُوحِيهِ·إِلَيْكَ·وَمَاVe neكُنتَ·لَدَيْهِمْ·إِذْO anيُلْقُونَ·أَقْلَٰمَهُمْ·أَيُّهُمْ·يَكْفُلُ·مَرْيَمَ·وَمَاVe neكُنتَ·لَدَيْهِمْ·إِذْO anيَخْتَصِمُونَ·
3:45
إِذْO anقَالَتِ·ٱلْمَلَٰٓئِكَةُProgramlarيَٰمَرْيَمُ·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahيُبَشِّرُكِ·بِكَلِمَةٍ·مِّنْهُ·ٱسْمُهُ·ٱلْمَسِيحُ·عِيسَى·ٱبْنُ·مَرْيَمَ·وَجِيهًا·فِىİçindeٱلدُّنْيَاGörünümوَٱلْءَاخِرَةِVe öteوَمِنَVe çıkanٱلْمُقَرَّبِينَ·
3:46
وَيُكَلِّمُ·ٱلنَّاسَCanlılarفِىİçindeٱلْمَهْدِ·وَكَهْلًا·وَمِنَVe çıkanٱلصَّٰلِحِينَ·
3:47
قَالَتْ·رَبِّDüzenleyenأَنَّىٰ·يَكُونُOlurلِى·وَلَدٌTürevوَلَمْVe olmadıيَمْسَسْنِى·بَشَرٌ·قَالَDediكَذَٰلِكِ·ٱللَّهُAllahيَخْلُقُYaratırمَاNeيَشَآءُDilerإِذَاOlduğundaقَضَىٰٓ·أَمْرًا·فَإِنَّمَا·يَقُولُDerلَهُۥOnun içinكُن·فَيَكُونُ·
3:48
وَيُعَلِّمُهُ·ٱلْكِتَٰبَYazılımوَٱلْحِكْمَةَ·وَٱلتَّوْرَىٰةَ·وَٱلْإِنجِيلَ·
3:49
وَرَسُولًا·إِلَىٰDoğruبَنِىٓ·إِسْرَٰٓءِيلَ·أَنِّى·قَدْKesinlikleجِئْتُكُم·بِـَٔايَةٍ·مِّن-den -dan ve çıkanرَّبِّكُمْDüzenleyeninizأَنِّىٓ·أَخْلُقُ·لَكُمSizin içinمِّنَ-den -dan ve çıkanٱلطِّينِ·كَهَيْـَٔةِ·ٱلطَّيْرِ·فَأَنفُخُ·فِيهِOnun içindeفَيَكُونُ·طَيْرًۢاUçucuبِإِذْنِOnayıylaٱللَّهِAllahوَأُبْرِئُ·ٱلْأَكْمَهَ·وَٱلْأَبْرَصَ·وَأُحْىِ·ٱلْمَوْتَىٰ·بِإِذْنِOnayıylaٱللَّهِAllahوَأُنَبِّئُكُم·بِمَاNeyleتَأْكُلُونَ·وَمَاVe neتَدَّخِرُونَ·فِىİçindeبُيُوتِكُمْ·إِنَّÖzündeفِىİçindeذَٰلِكَŞuلَءَايَةً·لَّكُمْSizin içinإِنÖzündeكُنتُمOlageldinizمُّؤْمِنِينَ·
3:50
وَمُصَدِّقًا·لِّمَاOluncaبَيْنَ·يَدَىَّ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلتَّوْرَىٰةِ·وَلِأُحِلَّ·لَكُمSizin içinبَعْضَ·ٱلَّذِىOlanحُرِّمَ·عَلَيْكُمْSizin üzerinizdeوَجِئْتُكُم·بِـَٔايَةٍ·مِّن-den -dan ve çıkanرَّبِّكُمْDüzenleyeninizفَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahوَأَطِيعُونِ·
3:51
إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahرَبِّىDüzenleyenimوَرَبُّكُمْ·فَٱعْبُدُوهُ·هَٰذَاBuصِرَٰطٌYörüngeمُّسْتَقِيمٌ·
3:52
فَلَمَّآBöylece oluncaأَحَسَّ·عِيسَىٰ·مِنْهُمُOnlardan çıkanٱلْكُفْرَ·قَالَDediمَنْ-den -dan ve çıkanأَنصَارِىٓ·إِلَىDoğruٱللَّهِAllahقَالَDediٱلْحَوَارِيُّونَ·نَحْنُ·أَنصَارُ·ٱللَّهِAllahءَامَنَّا·بِٱللَّهِAllahوَٱشْهَدْ·بِأَنَّا·مُسْلِمُونَ·
3:53
رَبَّنَآDüzenleyenimizءَامَنَّا·بِمَآNeyleأَنزَلْتَ·وَٱتَّبَعْنَا·ٱلرَّسُولَ·فَٱكْتُبْنَا·مَعَBirlikteٱلشَّٰهِدِينَ·
3:54
وَمَكَرُوا۟·وَمَكَرَ·ٱللَّهُAllahوَٱللَّهُVe AllahخَيْرُYapıcıٱلْمَٰكِرِينَ·
3:55
إِذْO anقَالَDediٱللَّهُAllahيَٰعِيسَىٰٓ·إِنِّىÖzünde benمُتَوَفِّيكَ·وَرَافِعُكَ·إِلَىَّDoğruوَمُطَهِّرُكَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerوَجَاعِلُ·ٱلَّذِينَOlanlarٱتَّبَعُوكَ·فَوْقَ·ٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوٓا۟ÖrttülerإِلَىٰDoğruيَوْمِEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişثُمَّSonraإِلَىَّDoğruمَرْجِعُكُمْ·فَأَحْكُمُ·بَيْنَكُمْ·فِيمَا·كُنتُمْOlageldinizفِيهِOnun içindeتَخْتَلِفُونَ·
3:56
فَأَمَّاBöylece gelinceٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerفَأُعَذِّبُهُمْ·عَذَابًا·شَدِيدًا·فِىİçindeٱلدُّنْيَاGörünümوَٱلْءَاخِرَةِVe öteوَمَاVe neلَهُمOnlar içinمِّن-den -dan ve çıkanنَّٰصِرِينَ·
3:57
وَأَمَّاVe gelinceٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerوَعَمِلُوا۟Ve uyguladılarٱلصَّٰلِحَٰتِBağı biçimleyenlerفَيُوَفِّيهِمْ·أُجُورَهُمْ·وَٱللَّهُVe AllahلَاYokيُحِبُّ·ٱلظَّٰلِمِينَ·
3:58
ذَٰلِكَŞuنَتْلُوهُ·عَلَيْكَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْءَايَٰتِ·وَٱلذِّكْرِ·ٱلْحَكِيمِ·
3:59
إِنَّÖzündeمَثَلَ·عِيسَىٰ·عِندَKatındaٱللَّهِAllahكَمَثَلِ·ءَادَمَ·خَلَقَهُۥ·مِن-den -dan ve çıkanتُرَابٍ·ثُمَّSonraقَالَDediلَهُۥOnun içinكُن·فَيَكُونُ·
3:60
ٱلْحَقُّKuşatan bilinçمِن-den -dan ve çıkanرَّبِّكَDüzenleyeninفَلَاBöylece yokتَكُن·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلْمُمْتَرِينَ·
3:61
فَمَنْBöylece çıkanحَآجَّكَ·فِيهِOnun içindeمِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanمَاNeجَآءَكَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْعِلْمِ·فَقُلْ·تَعَالَوْا۟·نَدْعُ·أَبْنَآءَنَا·وَأَبْنَآءَكُمْ·وَنِسَآءَنَا·وَنِسَآءَكُمْ·وَأَنفُسَنَا·وَأَنفُسَكُمْ·ثُمَّSonraنَبْتَهِلْ·فَنَجْعَل·لَّعْنَتَ·ٱللَّهِAllahعَلَىÜzerindeٱلْكَٰذِبِينَ·
3:62
إِنَّÖzündeهَٰذَاBuلَهُوَ·ٱلْقَصَصُ·ٱلْحَقُّKuşatan bilinçوَمَاVe neمِنْ-den -dan ve çıkanإِلَٰهٍİlahإِلَّاAncakٱللَّهُAllahوَإِنَّVe özündeٱللَّهَAllahلَهُوَ·ٱلْعَزِيزُ·ٱلْحَكِيمُ·
3:63
فَإِنBöylece özündeتَوَلَّوْا۟·فَإِنَّBöylece özündeٱللَّهَAllahعَلِيمٌۢBilenبِٱلْمُفْسِدِينَ·
3:64
قُلْDeيَٰٓأَهْلَ·ٱلْكِتَٰبِYazılımتَعَالَوْا۟·إِلَىٰDoğruكَلِمَةٍ·سَوَآءٍۭ·بَيْنَنَا·وَبَيْنَكُمْ·أَلَّاAncakنَعْبُدَMuhatabıyızإِلَّاAncakٱللَّهَAllahوَلَاVe yokنُشْرِكَ·بِهِۦOnunlaشَيْـًٔا·وَلَاVe yokيَتَّخِذَ·بَعْضُنَا·بَعْضًا·أَرْبَابًا·مِّن-den -dan ve çıkanدُونِ·ٱللَّهِAllahفَإِنBöylece özündeتَوَلَّوْا۟·فَقُولُوا۟·ٱشْهَدُوا۟·بِأَنَّا·مُسْلِمُونَ·
3:65
يَٰٓأَهْلَ·ٱلْكِتَٰبِYazılımلِمَOlmadıتُحَآجُّونَ·فِىٓİçindeإِبْرَٰهِيمَİbrâhîmوَمَآVe neأُنزِلَتِ·ٱلتَّوْرَىٰةُ·وَٱلْإِنجِيلُ·إِلَّاAncakمِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِهِۦٓ·أَفَلَاBöylece değil miتَعْقِلُونَ·
3:66
هَٰٓأَنتُمْ·هَٰٓؤُلَآءِ·حَٰجَجْتُمْ·فِيمَا·لَكُمSizin içinبِهِۦOnunlaعِلْمٌBilgiفَلِمَ·تُحَآجُّونَ·فِيمَا·لَيْسَVar olmaلَكُمSizin içinبِهِۦOnunlaعِلْمٌBilgiوَٱللَّهُVe AllahيَعْلَمُBilirوَأَنتُمْ·لَاYokتَعْلَمُونَBiliyorsunuz
3:67
مَاNeكَانَOlageldiإِبْرَٰهِيمُİbrâhîmيَهُودِيًّا·وَلَاVe yokنَصْرَانِيًّا·وَلَٰكِنFakatكَانَOlageldiحَنِيفًا·مُّسْلِمًا·وَمَاVe neكَانَOlageldiمِنَ-den -dan ve çıkanٱلْمُشْرِكِينَOrtaklaştıranlar
3:68
إِنَّÖzündeأَوْلَى·ٱلنَّاسِCanlılarبِإِبْرَٰهِيمَ·لَلَّذِينَ·ٱتَّبَعُوهُ·وَهَٰذَاVe buٱلنَّبِىُّ·وَٱلَّذِينَVe olanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerوَٱللَّهُVe AllahوَلِىُّVe benim içinٱلْمُؤْمِنِينَ·
3:69
وَدَّت·طَّآئِفَةٌ·مِّنْ-den -dan ve çıkanأَهْلِMensupٱلْكِتَٰبِYazılımلَوْOlsaydıيُضِلُّونَكُمْ·وَمَاVe neيُضِلُّونَ·إِلَّآAncakأَنفُسَهُمْ·وَمَاVe neيَشْعُرُونَ·
3:70
يَٰٓأَهْلَ·ٱلْكِتَٰبِYazılımلِمَOlmadıتَكْفُرُونَ·بِـَٔايَٰتِ·ٱللَّهِAllahوَأَنتُمْ·تَشْهَدُونَ·
3:71
يَٰٓأَهْلَ·ٱلْكِتَٰبِYazılımلِمَOlmadıتَلْبِسُونَ·ٱلْحَقَّKuşatan bilinçبِٱلْبَٰطِلِ·وَتَكْتُمُونَ·ٱلْحَقَّKuşatan bilinçوَأَنتُمْ·تَعْلَمُونَBiliyorsunuz
3:72
وَقَالَت·طَّآئِفَةٌ·مِّنْ-den -dan ve çıkanأَهْلِMensupٱلْكِتَٰبِYazılımءَامِنُوا۟Benimsedilerبِٱلَّذِىٓ·أُنزِلَKodladıعَلَىÜzerindeٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerوَجْهَYüzٱلنَّهَارِ·وَٱكْفُرُوٓا۟·ءَاخِرَهُۥ·لَعَلَّهُمْ·يَرْجِعُونَ·
3:73
وَلَاVe yokتُؤْمِنُوٓا۟·إِلَّاAncakلِمَنÇıkan içinتَبِعَ·دِينَكُمْSizin işleyişinizقُلْDeإِنَّÖzündeٱلْهُدَىٰKılavuzlukهُدَى·ٱللَّهِAllahأَنOlmasıيُؤْتَىٰٓSunarأَحَدٌBirمِّثْلَ·مَآNeأُوتِيتُمْ·أَوْVeyaيُحَآجُّوكُمْ·عِندَKatındaرَبِّكُمْDüzenleyeninizقُلْDeإِنَّÖzündeٱلْفَضْلَ·بِيَدِ·ٱللَّهِAllahيُؤْتِيهِ·مَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerوَٱللَّهُVe Allahوَٰسِعٌ·عَلِيمٌBilen
3:74
يَخْتَصُّ·بِرَحْمَتِهِۦ·مَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerوَٱللَّهُVe Allahذُو·ٱلْفَضْلِ·ٱلْعَظِيمِ·
3:75
وَمِنْVe çıkanأَهْلِMensupٱلْكِتَٰبِYazılımمَنْ-den -dan ve çıkanإِنÖzündeتَأْمَنْهُ·بِقِنطَارٍ·يُؤَدِّهِۦٓ·إِلَيْكَ·وَمِنْهُم·مَّنْ-den -dan ve çıkanإِنÖzündeتَأْمَنْهُ·بِدِينَارٍ·لَّاYokيُؤَدِّهِۦٓ·إِلَيْكَ·إِلَّاAncakمَاNeدُمْتَ·عَلَيْهِOnun üzerindeقَآئِمًا·ذَٰلِكَŞuبِأَنَّهُمْ·قَالُوا۟DedilerلَيْسَVar olmaعَلَيْنَاÜzerimizdeفِىİçindeٱلْأُمِّيِّۦنَGüvenilirسَبِيلٌ·وَيَقُولُونَ·عَلَىÜzerindeٱللَّهِAllahٱلْكَذِبَ·وَهُمْVe onlarيَعْلَمُونَ·
3:76
بَلَىٰ·مَنْ-den -dan ve çıkanأَوْفَىٰ·بِعَهْدِهِۦ·وَٱتَّقَىٰVe bilinçle seçtiفَإِنَّBöylece özündeٱللَّهَAllahيُحِبُّ·ٱلْمُتَّقِينَ·
3:77
إِنَّÖzündeٱلَّذِينَOlanlarيَشْتَرُونَ·بِعَهْدِ·ٱللَّهِAllahوَأَيْمَٰنِهِمْ·ثَمَنًا·قَلِيلًا·أُو۟لَٰٓئِكَŞunlarلَاYokخَلَٰقَYarattıلَهُمْOnlar içinفِىİçindeٱلْءَاخِرَةِ·وَلَاVe yokيُكَلِّمُهُمُ·ٱللَّهُAllahوَلَاVe yokيَنظُرُ·إِلَيْهِمْ·يَوْمَEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişوَلَاVe yokيُزَكِّيهِمْ·وَلَهُمْ·عَذَابٌKopuşأَلِيمٌ·
3:78
وَإِنَّVe özündeمِنْهُمْOnlardan çıkanلَفَرِيقًا·يَلْوُۥنَ·أَلْسِنَتَهُم·بِٱلْكِتَٰبِ·لِتَحْسَبُوهُ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْكِتَٰبِYazılımوَمَاVe neهُوَOمِنَ-den -dan ve çıkanٱلْكِتَٰبِYazılımوَيَقُولُونَ·هُوَOمِنْ-den -dan ve çıkanعِندِKatındaٱللَّهِAllahوَمَاVe neهُوَOمِنْ-den -dan ve çıkanعِندِKatındaٱللَّهِAllahوَيَقُولُونَ·عَلَىÜzerindeٱللَّهِAllahٱلْكَذِبَ·وَهُمْVe onlarيَعْلَمُونَ·
3:79
مَاNeكَانَOlageldiلِبَشَرٍ·أَنOlmasıيُؤْتِيَهُ·ٱللَّهُAllahٱلْكِتَٰبَYazılımوَٱلْحُكْمَ·وَٱلنُّبُوَّةَ·ثُمَّSonraيَقُولَDerلِلنَّاسِ·كُونُوا۟·عِبَادًا·لِّى·مِن-den -dan ve çıkanدُونِ·ٱللَّهِAllahوَلَٰكِنFakatكُونُوا۟·رَبَّٰنِيِّۦنَ·بِمَاNeyleكُنتُمْOlageldinizتُعَلِّمُونَBiliyorsunuzٱلْكِتَٰبَYazılımوَبِمَا·كُنتُمْOlageldinizتَدْرُسُونَ·
3:80
وَلَاVe yokيَأْمُرَكُمْ·أَنOlmasıتَتَّخِذُوا۟·ٱلْمَلَٰٓئِكَةَProgramlarوَٱلنَّبِيِّۦنَ·أَرْبَابًا·أَيَأْمُرُكُم·بِٱلْكُفْرِ·بَعْدَArdındanإِذْO anأَنتُمSizمُّسْلِمُونَ·
3:81
وَإِذْ·أَخَذَ·ٱللَّهُAllahمِيثَٰقَ·ٱلنَّبِيِّۦنَ·لَمَآOluncaءَاتَيْتُكُم·مِّن-den -dan ve çıkanكِتَٰبٍYazılımوَحِكْمَةٍ·ثُمَّSonraجَآءَكُمْ·رَسُولٌYollananمُّصَدِّقٌ·لِّمَاOluncaمَعَكُمْ·لَتُؤْمِنُنَّ·بِهِۦOnunlaوَلَتَنصُرُنَّهُۥ·قَالَDediءَأَقْرَرْتُمْ·وَأَخَذْتُمْ·عَلَىٰÜzerindeذَٰلِكُمْ·إِصْرِى·قَالُوٓا۟Dedilerأَقْرَرْنَا·قَالَDediفَٱشْهَدُوا۟·وَأَنَا۠·مَعَكُم·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلشَّٰهِدِينَ·
3:82
فَمَنBöylece çıkanتَوَلَّىٰÇekildiبَعْدَArdındanذَٰلِكَŞuفَأُو۟لَٰٓئِكَ·هُمُOnlarٱلْفَٰسِقُونَ·
3:83
أَفَغَيْرَ·دِينِİşleyişٱللَّهِAllahيَبْغُونَ·وَلَهُۥٓ·أَسْلَمَ·مَن-den -dan ve çıkanفِىİçindeٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminطَوْعًا·وَكَرْهًا·وَإِلَيْهِ·يُرْجَعُونَ·
3:84
قُلْDeءَامَنَّا·بِٱللَّهِAllahوَمَآVe neأُنزِلَKodladıعَلَيْنَاÜzerimizdeوَمَآVe neأُنزِلَKodladıعَلَىٰٓÜzerindeإِبْرَٰهِيمَİbrâhîmوَإِسْمَٰعِيلَ·وَإِسْحَٰقَ·وَيَعْقُوبَ·وَٱلْأَسْبَاطِ·وَمَآVe neأُوتِىَ·مُوسَىٰMûsâوَعِيسَىٰ·وَٱلنَّبِيُّونَ·مِن-den -dan ve çıkanرَّبِّهِمْOnların düzenleyeniلَاYokنُفَرِّقُ·بَيْنَ·أَحَدٍBirمِّنْهُمْOnlardan çıkanوَنَحْنُ·لَهُۥOnun içinمُسْلِمُونَ·
3:85
وَمَنVe çıkanيَبْتَغِ·غَيْرَDışındaٱلْإِسْلَٰمِ·دِينًا·فَلَن·يُقْبَلَ·مِنْهُ·وَهُوَVe oفِىİçindeٱلْءَاخِرَةِ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْخَٰسِرِينَ·
3:86
كَيْفَNasılيَهْدِى·ٱللَّهُAllahقَوْمًا·كَفَرُوا۟ÖrttülerبَعْدَArdındanإِيمَٰنِهِمْ·وَشَهِدُوٓا۟·أَنَّOlmasıٱلرَّسُولَ·حَقٌّ·وَجَآءَهُمُ·ٱلْبَيِّنَٰتُ·وَٱللَّهُVe AllahلَاYokيَهْدِى·ٱلْقَوْمَ·ٱلظَّٰلِمِينَ·
3:87
أُو۟لَٰٓئِكَŞunlarجَزَآؤُهُمْOnların hak edişiأَنَّOlmasıعَلَيْهِمْOnların üzerindeلَعْنَةَ·ٱللَّهِAllahوَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ·وَٱلنَّاسِVe canlılarأَجْمَعِينَ·
3:88
خَٰلِدِينَKalıcılarفِيهَاOnun içindeلَاYokيُخَفَّفُ·عَنْهُمُOnların kaynağındanٱلْعَذَابُKopuşوَلَاVe yokهُمْOnlarيُنظَرُونَGözlüyorlar
3:89
إِلَّاAncakٱلَّذِينَOlanlarتَابُوا۟·مِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanذَٰلِكَŞuوَأَصْلَحُوا۟·فَإِنَّBöylece özündeٱللَّهَAllahغَفُورٌ·رَّحِيمٌYaşatıcı
3:90
إِنَّÖzündeٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟ÖrttülerبَعْدَArdındanإِيمَٰنِهِمْ·ثُمَّSonraٱزْدَادُوا۟·كُفْرًا·لَّن·تُقْبَلَ·تَوْبَتُهُمْ·وَأُو۟لَٰٓئِكَ·هُمُOnlarٱلضَّآلُّونَ·
3:91
إِنَّÖzündeٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerوَمَاتُوا۟·وَهُمْVe onlarكُفَّارٌ·فَلَن·يُقْبَلَ·مِنْ-den -dan ve çıkanأَحَدِهِم·مِّلْءُ·ٱلْأَرْضِZeminذَهَبًا·وَلَوِVe olsaydıٱفْتَدَىٰ·بِهِۦٓOnunlaأُو۟لَٰٓئِكَŞunlarلَهُمْOnlar içinعَذَابٌKopuşأَلِيمٌ·وَمَاVe neلَهُمOnlar içinمِّن-den -dan ve çıkanنَّٰصِرِينَ·
3:92
لَن·تَنَالُوا۟·ٱلْبِرَّ·حَتَّىٰKadarتُنفِقُوا۟·مِمَّاŞeyden çıkanتُحِبُّونَ·وَمَاVe neتُنفِقُوا۟·مِن-den -dan ve çıkanشَىْءٍNesneفَإِنَّBöylece özündeٱللَّهَAllahبِهِۦOnunlaعَلِيمٌBilen
3:93
كُلُّHerٱلطَّعَامِ·كَانَOlageldiحِلًّا·لِّبَنِىٓ·إِسْرَٰٓءِيلَ·إِلَّاAncakمَاNeحَرَّمَ·إِسْرَٰٓءِيلُ·عَلَىٰÜzerindeنَفْسِهِۦ·مِن-den -dan ve çıkanقَبْلِÖncesiأَنOlmasıتُنَزَّلَKodlanırٱلتَّوْرَىٰةُ·قُلْDeفَأْتُوا۟·بِٱلتَّوْرَىٰةِ·فَٱتْلُوهَآ·إِنÖzündeكُنتُمْOlageldinizصَٰدِقِينَ·
3:94
فَمَنِBöylece çıkanٱفْتَرَىٰ·عَلَىÜzerindeٱللَّهِAllahٱلْكَذِبَ·مِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanذَٰلِكَŞuفَأُو۟لَٰٓئِكَ·هُمُOnlarٱلظَّٰلِمُونَ·
3:95
قُلْDeصَدَقَ·ٱللَّهُAllahفَٱتَّبِعُوا۟·مِلَّةَ·إِبْرَٰهِيمَİbrâhîmحَنِيفًا·وَمَاVe neكَانَOlageldiمِنَ-den -dan ve çıkanٱلْمُشْرِكِينَOrtaklaştıranlar
3:96
إِنَّÖzündeأَوَّلَ·بَيْتٍ·وُضِعَ·لِلنَّاسِ·لَلَّذِى·بِبَكَّةَ·مُبَارَكًاEşsiz kılınmışوَهُدًى·لِّلْعَٰلَمِينَ·
3:97
فِيهِOnun içindeءَايَٰتٌۢ·بَيِّنَٰتٌ·مَّقَامُ·إِبْرَٰهِيمَİbrâhîmوَمَنVe çıkanدَخَلَهُۥ·كَانَOlageldiءَامِنًا·وَلِلَّهِ·عَلَىÜzerindeٱلنَّاسِCanlılarحِجُّ·ٱلْبَيْتِYuvaمَنِ-den -dan ve çıkanٱسْتَطَاعَ·إِلَيْهِ·سَبِيلًا·وَمَنVe çıkanكَفَرَ·فَإِنَّBöylece özündeٱللَّهَAllahغَنِىٌّ·عَنِKaynağındanٱلْعَٰلَمِينَEvrenler
3:98
قُلْDeيَٰٓأَهْلَ·ٱلْكِتَٰبِYazılımلِمَOlmadıتَكْفُرُونَ·بِـَٔايَٰتِ·ٱللَّهِAllahوَٱللَّهُVe AllahشَهِيدٌTanıkعَلَىٰÜzerindeمَاNeتَعْمَلُونَ·
3:99
قُلْDeيَٰٓأَهْلَ·ٱلْكِتَٰبِYazılımلِمَOlmadıتَصُدُّونَ·عَنKaynağındanسَبِيلِ·ٱللَّهِAllahمَنْ-den -dan ve çıkanءَامَنَ·تَبْغُونَهَا·عِوَجًا·وَأَنتُمْ·شُهَدَآءُ·وَمَاVe neٱللَّهُAllahبِغَٰفِلٍ·عَمَّا·تَعْمَلُونَ·
3:100
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوٓا۟BenimsedilerإِنÖzündeتُطِيعُوا۟·فَرِيقًا·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلَّذِينَOlanlarأُوتُوا۟VerildilerٱلْكِتَٰبَYazılımيَرُدُّوكُم·بَعْدَArdındanإِيمَٰنِكُمْ·كَٰفِرِينَ·
3:101
وَكَيْفَ·تَكْفُرُونَ·وَأَنتُمْ·تُتْلَىٰ·عَلَيْكُمْSizin üzerinizdeءَايَٰتُ·ٱللَّهِAllahوَفِيكُمْ·رَسُولُهُۥ·وَمَنVe çıkanيَعْتَصِم·بِٱللَّهِAllahفَقَدْ·هُدِىَ·إِلَىٰDoğruصِرَٰطٍYörüngeمُّسْتَقِيمٍ·
3:102
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahحَقَّ·تُقَاتِهِۦ·وَلَاVe yokتَمُوتُنَّ·إِلَّاAncakوَأَنتُم·مُّسْلِمُونَ·
3:103
وَٱعْتَصِمُوا۟·بِحَبْلِ·ٱللَّهِAllahجَمِيعًا·وَلَاVe yokتَفَرَّقُوا۟·وَٱذْكُرُوا۟·نِعْمَتَ·ٱللَّهِAllahعَلَيْكُمْSizin üzerinizdeإِذْO anكُنتُمْOlageldinizأَعْدَآءً·فَأَلَّفَ·بَيْنَ·قُلُوبِكُمْ·فَأَصْبَحْتُم·بِنِعْمَتِهِۦٓ·إِخْوَٰنًا·وَكُنتُمْ·عَلَىٰÜzerindeشَفَا·حُفْرَةٍ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلنَّارِAçıklanamazفَأَنقَذَكُم·مِّنْهَا·كَذَٰلِكَ·يُبَيِّنُ·ٱللَّهُAllahلَكُمْSizin içinءَايَٰتِهِۦ·لَعَلَّكُمْ·تَهْتَدُونَ·
3:104
وَلْتَكُن·مِّنكُمْSizden çıkanأُمَّةٌ·يَدْعُونَ·إِلَىDoğruٱلْخَيْرِYapıcıوَيَأْمُرُونَ·بِٱلْمَعْرُوفِ·وَيَنْهَوْنَ·عَنِKaynağındanٱلْمُنكَرِ·وَأُو۟لَٰٓئِكَ·هُمُOnlarٱلْمُفْلِحُونَ·
3:105
وَلَاVe yokتَكُونُوا۟·كَٱلَّذِينَ·تَفَرَّقُوا۟·وَٱخْتَلَفُوا۟·مِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanمَاNeجَآءَهُمُ·ٱلْبَيِّنَٰتُ·وَأُو۟لَٰٓئِكَ·لَهُمْOnlar içinعَذَابٌKopuşعَظِيمٌ·
3:106
يَوْمَEvreتَبْيَضُّ·وُجُوهٌYüzlerوَتَسْوَدُّ·وُجُوهٌYüzlerفَأَمَّاBöylece gelinceٱلَّذِينَOlanlarٱسْوَدَّتْ·وُجُوهُهُمْ·أَكَفَرْتُم·بَعْدَArdındanإِيمَٰنِكُمْ·فَذُوقُوا۟·ٱلْعَذَابَKopuşبِمَاNeyleكُنتُمْOlageldinizتَكْفُرُونَ·
3:107
وَأَمَّاVe gelinceٱلَّذِينَOlanlarٱبْيَضَّتْ·وُجُوهُهُمْ·فَفِى·رَحْمَةِ·ٱللَّهِAllahهُمْOnlarفِيهَاOnun içindeخَٰلِدُونَ·
3:108
تِلْكَ·ءَايَٰتُ·ٱللَّهِAllahنَتْلُوهَا·عَلَيْكَ·بِٱلْحَقِّKuşatan bilinçleوَمَاVe neٱللَّهُAllahيُرِيدُ·ظُلْمًا·لِّلْعَٰلَمِينَ·
3:109
وَلِلَّهِ·مَاNeفِىİçindeٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَمَاVe neفِىİçindeٱلْأَرْضِZeminوَإِلَىVe doğruٱللَّهِAllahتُرْجَعُ·ٱلْأُمُورُ·
3:110
كُنتُمْOlageldinizخَيْرَYapıcıأُمَّةٍ·أُخْرِجَتْ·لِلنَّاسِ·تَأْمُرُونَ·بِٱلْمَعْرُوفِ·وَتَنْهَوْنَ·عَنِKaynağındanٱلْمُنكَرِ·وَتُؤْمِنُونَ·بِٱللَّهِAllahوَلَوْVe olsaydıءَامَنَ·أَهْلُMensupٱلْكِتَٰبِYazılımلَكَانَ·خَيْرًاYapıcıلَّهُمOnlar içinمِّنْهُمُOnlardan çıkanٱلْمُؤْمِنُونَ·وَأَكْثَرُهُمُ·ٱلْفَٰسِقُونَ·
3:111
لَن·يَضُرُّوكُمْ·إِلَّآAncakأَذًى·وَإِنVe özündeيُقَٰتِلُوكُمْ·يُوَلُّوكُمُ·ٱلْأَدْبَارَ·ثُمَّSonraلَاYokيُنصَرُونَ·
3:112
ضُرِبَتْ·عَلَيْهِمُOnların üzerindeٱلذِّلَّةُ·أَيْنَ·مَاNeثُقِفُوٓا۟·إِلَّاAncakبِحَبْلٍ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahوَحَبْلٍ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلنَّاسِCanlılarوَبَآءُو·بِغَضَبٍ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahوَضُرِبَتْ·عَلَيْهِمُOnların üzerindeٱلْمَسْكَنَةُ·ذَٰلِكَŞuبِأَنَّهُمْ·كَانُوا۟Olageldilerيَكْفُرُونَ·بِـَٔايَٰتِ·ٱللَّهِAllahوَيَقْتُلُونَ·ٱلْأَنۢبِيَآءَ·بِغَيْرِ·حَقٍّ·ذَٰلِكَŞuبِمَاNeyleعَصَوا۟·وَّكَانُوا۟·يَعْتَدُونَ·
3:113
لَيْسُوا۟·سَوَآءً·مِّنْ-den -dan ve çıkanأَهْلِMensupٱلْكِتَٰبِYazılımأُمَّةٌ·قَآئِمَةٌ·يَتْلُونَ·ءَايَٰتِ·ٱللَّهِAllahءَانَآءَ·ٱلَّيْلِ·وَهُمْVe onlarيَسْجُدُونَ·
3:114
يُؤْمِنُونَ·بِٱللَّهِAllahوَٱلْيَوْمِ·ٱلْءَاخِرِ·وَيَأْمُرُونَ·بِٱلْمَعْرُوفِ·وَيَنْهَوْنَ·عَنِKaynağındanٱلْمُنكَرِ·وَيُسَٰرِعُونَ·فِىİçindeٱلْخَيْرَٰتِ·وَأُو۟لَٰٓئِكَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلصَّٰلِحِينَ·
3:115
وَمَاVe neيَفْعَلُوا۟·مِنْ-den -dan ve çıkanخَيْرٍYapıcıفَلَن·يُكْفَرُوهُ·وَٱللَّهُVe AllahعَلِيمٌۢBilenبِٱلْمُتَّقِينَ·
3:116
إِنَّÖzündeٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerلَن·تُغْنِىَ·عَنْهُمْOnların kaynağındanأَمْوَٰلُهُمْ·وَلَآVe yokأَوْلَٰدُهُم·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahشَيْـًٔا·وَأُو۟لَٰٓئِكَ·أَصْحَٰبُBağlılarٱلنَّارِAçıklanamazهُمْOnlarفِيهَاOnun içindeخَٰلِدُونَ·
3:117
مَثَلُ·مَاNeيُنفِقُونَ·فِىİçindeهَٰذِهِ·ٱلْحَيَوٰةِYaşamٱلدُّنْيَاGörünümكَمَثَلِ·رِيحٍ·فِيهَاOnun içindeصِرٌّ·أَصَابَتْ·حَرْثَ·قَوْمٍ·ظَلَمُوٓا۟·أَنفُسَهُمْ·فَأَهْلَكَتْهُ·وَمَاVe neظَلَمَهُمُ·ٱللَّهُAllahوَلَٰكِنْFakatأَنفُسَهُمْ·يَظْلِمُونَ·
3:118
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerلَاYokتَتَّخِذُوا۟·بِطَانَةً·مِّن-den -dan ve çıkanدُونِكُمْ·لَاYokيَأْلُونَكُمْ·خَبَالًا·وَدُّوا۟·مَاNeعَنِتُّمْ·قَدْKesinlikleبَدَتِ·ٱلْبَغْضَآءُ·مِنْ-den -dan ve çıkanأَفْوَٰهِهِمْ·وَمَاVe neتُخْفِى·صُدُورُهُمْ·أَكْبَرُ·قَدْKesinlikleبَيَّنَّا·لَكُمُSizin içinٱلْءَايَٰتِ·إِنÖzündeكُنتُمْOlageldinizتَعْقِلُونَ·
3:119
هَٰٓأَنتُمْ·أُو۟لَآءِ·تُحِبُّونَهُمْ·وَلَاVe yokيُحِبُّونَكُمْ·وَتُؤْمِنُونَ·بِٱلْكِتَٰبِ·كُلِّهِۦ·وَإِذَاVe olduğundaلَقُوكُمْ·قَالُوٓا۟Dedilerءَامَنَّا·وَإِذَاVe olduğundaخَلَوْا۟·عَضُّوا۟·عَلَيْكُمُSizin üzerinizdeٱلْأَنَامِلَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلْغَيْظِ·قُلْDeمُوتُوا۟·بِغَيْظِكُمْ·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahعَلِيمٌۢBilenبِذَاتِ·ٱلصُّدُورِSineler
3:120
إِنÖzündeتَمْسَسْكُمْ·حَسَنَةٌ·تَسُؤْهُمْ·وَإِنVe özündeتُصِبْكُمْ·سَيِّئَةٌ·يَفْرَحُوا۟·بِهَا·وَإِنVe özündeتَصْبِرُوا۟·وَتَتَّقُوا۟·لَاYokيَضُرُّكُمْ·كَيْدُهُمْOnların güdümüشَيْـًٔا·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahبِمَاNeyleيَعْمَلُونَUyguluyorlarمُحِيطٌ·
3:121
وَإِذْ·غَدَوْتَ·مِنْ-den -dan ve çıkanأَهْلِكَ·تُبَوِّئُ·ٱلْمُؤْمِنِينَ·مَقَٰعِدَ·لِلْقِتَالِ·وَٱللَّهُVe Allahسَمِيعٌ·عَلِيمٌBilen
3:122
إِذْO anهَمَّت·طَّآئِفَتَانِ·مِنكُمْSizden çıkanأَنOlmasıتَفْشَلَا·وَٱللَّهُVe Allahوَلِيُّهُمَا·وَعَلَى·ٱللَّهِAllahفَلْيَتَوَكَّلِ·ٱلْمُؤْمِنُونَ·
3:123
وَلَقَدْVe kesinlikleنَصَرَكُمُ·ٱللَّهُAllahبِبَدْرٍ·وَأَنتُمْ·أَذِلَّةٌ·فَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahلَعَلَّكُمْ·تَشْكُرُونَ·
3:124
إِذْO anتَقُولُ·لِلْمُؤْمِنِينَ·أَلَن·يَكْفِيَكُمْ·أَنOlmasıيُمِدَّكُمْ·رَبُّكُمDüzenleyeninizبِثَلَٰثَةِ·ءَالَٰفٍ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلْمَلَٰٓئِكَةِProgramlarمُنزَلِينَ·
3:125
بَلَىٰٓ·إِنÖzündeتَصْبِرُوا۟·وَتَتَّقُوا۟·وَيَأْتُوكُم·مِّن-den -dan ve çıkanفَوْرِهِمْ·هَٰذَاBuيُمْدِدْكُمْ·رَبُّكُمDüzenleyeninizبِخَمْسَةِ·ءَالَٰفٍ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلْمَلَٰٓئِكَةِProgramlarمُسَوِّمِينَ·
3:126
وَمَاVe neجَعَلَهُ·ٱللَّهُAllahإِلَّاAncakبُشْرَىٰ·لَكُمْSizin içinوَلِتَطْمَئِنَّ·قُلُوبُكُم·بِهِۦOnunlaوَمَاVe neٱلنَّصْرُ·إِلَّاAncakمِنْ-den -dan ve çıkanعِندِKatındaٱللَّهِAllahٱلْعَزِيزِ·ٱلْحَكِيمِ·
3:127
لِيَقْطَعَ·طَرَفًا·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوٓا۟ÖrttülerأَوْVeyaيَكْبِتَهُمْ·فَيَنقَلِبُوا۟·خَآئِبِينَ·
3:128
لَيْسَVar olmaلَكَSenin içinمِنَ-den -dan ve çıkanٱلْأَمْرِ·شَىْءٌNesneأَوْVeyaيَتُوبَ·عَلَيْهِمْOnların üzerindeأَوْVeyaيُعَذِّبَهُمْ·فَإِنَّهُمْ·ظَٰلِمُونَ·
3:129
وَلِلَّهِ·مَاNeفِىİçindeٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَمَاVe neفِىİçindeٱلْأَرْضِZeminيَغْفِرُ·لِمَنÇıkan içinيَشَآءُDilerوَيُعَذِّبُ·مَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerوَٱللَّهُVe Allahغَفُورٌ·رَّحِيمٌYaşatıcı
3:130
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerلَاYokتَأْكُلُوا۟·ٱلرِّبَوٰٓا۟·أَضْعَٰفًا·مُّضَٰعَفَةً·وَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahلَعَلَّكُمْ·تُفْلِحُونَ·
3:131
وَٱتَّقُوا۟·ٱلنَّارَAçıklanamazٱلَّتِىٓKi oأُعِدَّتْ·لِلْكَٰفِرِينَ·
3:132
وَأَطِيعُوا۟·ٱللَّهَAllahوَٱلرَّسُولَ·لَعَلَّكُمْ·تُرْحَمُونَ·
3:133
وَسَارِعُوٓا۟·إِلَىٰDoğruمَغْفِرَةٍ·مِّن-den -dan ve çıkanرَّبِّكُمْDüzenleyeninizوَجَنَّةٍ·عَرْضُهَا·ٱلسَّمَٰوَٰتُFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضُVe zeminأُعِدَّتْ·لِلْمُتَّقِينَ·
3:134
ٱلَّذِينَOlanlarيُنفِقُونَ·فِىİçindeٱلسَّرَّآءِ·وَٱلضَّرَّآءِ·وَٱلْكَٰظِمِينَ·ٱلْغَيْظَ·وَٱلْعَافِينَ·عَنِKaynağındanٱلنَّاسِCanlılarوَٱللَّهُVe Allahيُحِبُّ·ٱلْمُحْسِنِينَ·
3:135
وَٱلَّذِينَVe olanlarإِذَاOlduğundaفَعَلُوا۟·فَٰحِشَةً·أَوْVeyaظَلَمُوٓا۟·أَنفُسَهُمْ·ذَكَرُوا۟·ٱللَّهَAllahفَٱسْتَغْفَرُوا۟·لِذُنُوبِهِمْ·وَمَنVe çıkanيَغْفِرُ·ٱلذُّنُوبَ·إِلَّاAncakٱللَّهُAllahوَلَمْVe olmadıيُصِرُّوا۟·عَلَىٰÜzerindeمَاNeفَعَلُوا۟·وَهُمْVe onlarيَعْلَمُونَ·
3:136
أُو۟لَٰٓئِكَŞunlarجَزَآؤُهُمOnların hak edişiمَّغْفِرَةٌ·مِّن-den -dan ve çıkanرَّبِّهِمْOnların düzenleyeniوَجَنَّٰتٌ·تَجْرِىYol alırمِن-den -dan ve çıkanتَحْتِهَاOnun altıٱلْأَنْهَٰرُKanallarخَٰلِدِينَKalıcılarفِيهَاOnun içindeوَنِعْمَ·أَجْرُGetiriٱلْعَٰمِلِينَ·
3:137
قَدْKesinlikleخَلَتْ·مِن-den -dan ve çıkanقَبْلِكُمْ·سُنَنٌ·فَسِيرُوا۟·فِىİçindeٱلْأَرْضِZeminفَٱنظُرُوا۟·كَيْفَNasılكَانَOlageldiعَٰقِبَةُ·ٱلْمُكَذِّبِينَ·
3:138
هَٰذَاBuبَيَانٌ·لِّلنَّاسِ·وَهُدًى·وَمَوْعِظَةٌ·لِّلْمُتَّقِينَ·
3:139
وَلَاVe yokتَهِنُوا۟·وَلَاVe yokتَحْزَنُوا۟·وَأَنتُمُ·ٱلْأَعْلَوْنَ·إِنÖzündeكُنتُمOlageldinizمُّؤْمِنِينَ·
3:140
إِنÖzündeيَمْسَسْكُمْ·قَرْحٌ·فَقَدْ·مَسَّ·ٱلْقَوْمَ·قَرْحٌ·مِّثْلُهُۥ·وَتِلْكَ·ٱلْأَيَّامُ·نُدَاوِلُهَا·بَيْنَ·ٱلنَّاسِCanlılarوَلِيَعْلَمَ·ٱللَّهُAllahٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerوَيَتَّخِذَ·مِنكُمْSizden çıkanشُهَدَآءَ·وَٱللَّهُVe AllahلَاYokيُحِبُّ·ٱلظَّٰلِمِينَ·
3:141
وَلِيُمَحِّصَ·ٱللَّهُAllahٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerوَيَمْحَقَ·ٱلْكَٰفِرِينَ·
3:142
أَمْYoksaحَسِبْتُمْ·أَنOlmasıتَدْخُلُوا۟·ٱلْجَنَّةَKonumlanmış oluşumوَلَمَّا·يَعْلَمِBilirٱللَّهُAllahٱلَّذِينَOlanlarجَٰهَدُوا۟·مِنكُمْSizden çıkanوَيَعْلَمَ·ٱلصَّٰبِرِينَ·
3:143
وَلَقَدْVe kesinlikleكُنتُمْOlageldinizتَمَنَّوْنَ·ٱلْمَوْتَ·مِن-den -dan ve çıkanقَبْلِÖncesiأَنOlmasıتَلْقَوْهُ·فَقَدْ·رَأَيْتُمُوهُ·وَأَنتُمْ·تَنظُرُونَ·
3:144
وَمَاVe neمُحَمَّدٌ·إِلَّاAncakرَسُولٌYollananقَدْKesinlikleخَلَتْ·مِن-den -dan ve çıkanقَبْلِهِ·ٱلرُّسُلُ·أَفَإِي۟ن·مَّاتَ·أَوْVeyaقُتِلَ·ٱنقَلَبْتُمْ·عَلَىٰٓÜzerindeأَعْقَٰبِكُمْ·وَمَنVe çıkanيَنقَلِبْ·عَلَىٰÜzerindeعَقِبَيْهِ·فَلَن·يَضُرَّ·ٱللَّهَAllahشَيْـًٔا·وَسَيَجْزِى·ٱللَّهُAllahٱلشَّٰكِرِينَ·
3:145
وَمَاVe neكَانَOlageldiلِنَفْسٍ·أَنOlmasıتَمُوتَ·إِلَّاAncakبِإِذْنِOnayıylaٱللَّهِAllahكِتَٰبًا·مُّؤَجَّلًا·وَمَنVe çıkanيُرِدْ·ثَوَابَ·ٱلدُّنْيَاGörünümنُؤْتِهِۦ·مِنْهَا·وَمَنVe çıkanيُرِدْ·ثَوَابَ·ٱلْءَاخِرَةِ·نُؤْتِهِۦ·مِنْهَا·وَسَنَجْزِى·ٱلشَّٰكِرِينَ·
3:146
وَكَأَيِّن·مِّن-den -dan ve çıkanنَّبِىٍّ·قَٰتَلَ·مَعَهُۥ·رِبِّيُّونَ·كَثِيرٌ·فَمَاBöylece neوَهَنُوا۟·لِمَآOluncaأَصَابَهُمْ·فِىİçindeسَبِيلِ·ٱللَّهِAllahوَمَاVe neضَعُفُوا۟·وَمَاVe neٱسْتَكَانُوا۟·وَٱللَّهُVe Allahيُحِبُّ·ٱلصَّٰبِرِينَ·
3:147
وَمَاVe neكَانَOlageldiقَوْلَهُمْ·إِلَّآAncakأَنOlmasıقَالُوا۟DedilerرَبَّنَاDüzenleyenimizٱغْفِرْ·لَنَاBizim içinذُنُوبَنَا·وَإِسْرَافَنَا·فِىٓİçindeأَمْرِنَا·وَثَبِّتْ·أَقْدَامَنَا·وَٱنصُرْنَا·عَلَىÜzerindeٱلْقَوْمِ·ٱلْكَٰفِرِينَ·
3:148
فَـَٔاتَىٰهُمُ·ٱللَّهُAllahثَوَابَ·ٱلدُّنْيَاGörünümوَحُسْنَ·ثَوَابِ·ٱلْءَاخِرَةِ·وَٱللَّهُVe Allahيُحِبُّ·ٱلْمُحْسِنِينَ·
3:149
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوٓا۟BenimsedilerإِنÖzündeتُطِيعُوا۟·ٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerيَرُدُّوكُمْ·عَلَىٰٓÜzerindeأَعْقَٰبِكُمْ·فَتَنقَلِبُوا۟·خَٰسِرِينَ·
3:150
بَلِAksineٱللَّهُAllahمَوْلَىٰكُمْ·وَهُوَVe oخَيْرُYapıcıٱلنَّٰصِرِينَ·
3:151
سَنُلْقِى·فِىİçindeقُلُوبِ·ٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟Örttülerٱلرُّعْبَ·بِمَآNeyleأَشْرَكُوا۟·بِٱللَّهِAllahمَاNeلَمْOlmadıيُنَزِّلْ·بِهِۦOnunlaسُلْطَٰنًا·وَمَأْوَىٰهُمُ·ٱلنَّارُAçıklanamazوَبِئْسَ·مَثْوَى·ٱلظَّٰلِمِينَ·
3:152
وَلَقَدْVe kesinlikleصَدَقَكُمُ·ٱللَّهُAllahوَعْدَهُۥٓ·إِذْO anتَحُسُّونَهُم·بِإِذْنِهِۦ·حَتَّىٰٓKadarإِذَاOlduğundaفَشِلْتُمْ·وَتَنَٰزَعْتُمْ·فِىİçindeٱلْأَمْرِ·وَعَصَيْتُم·مِّنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanمَآNeأَرَىٰكُم·مَّاNeتُحِبُّونَ·مِنكُمSizden çıkanمَّن-den -dan ve çıkanيُرِيدُ·ٱلدُّنْيَاGörünümوَمِنكُم·مَّن-den -dan ve çıkanيُرِيدُ·ٱلْءَاخِرَةَ·ثُمَّSonraصَرَفَكُمْ·عَنْهُمْOnların kaynağındanلِيَبْتَلِيَكُمْ·وَلَقَدْVe kesinlikleعَفَا·عَنكُمْ·وَٱللَّهُVe Allahذُو·فَضْلٍ·عَلَىÜzerindeٱلْمُؤْمِنِينَ·
3:153
إِذْO anتُصْعِدُونَ·وَلَاVe yokتَلْوُۥنَ·عَلَىٰٓÜzerindeأَحَدٍBirوَٱلرَّسُولُ·يَدْعُوكُمْ·فِىٓİçindeأُخْرَىٰكُمْ·فَأَثَٰبَكُمْ·غَمًّۢا·بِغَمٍّ·لِّكَيْلَا·تَحْزَنُوا۟·عَلَىٰÜzerindeمَاNeفَاتَكُمْ·وَلَاVe yokمَآNeأَصَٰبَكُمْ·وَٱللَّهُVe AllahخَبِيرٌۢHaberdarبِمَاNeyleتَعْمَلُونَ·
3:154
ثُمَّSonraأَنزَلَKodladıعَلَيْكُمSizin üzerinizdeمِّنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanٱلْغَمِّ·أَمَنَةً·نُّعَاسًا·يَغْشَىٰBürürطَآئِفَةً·مِّنكُمْSizden çıkanوَطَآئِفَةٌ·قَدْKesinlikleأَهَمَّتْهُمْ·أَنفُسُهُمْ·يَظُنُّونَ·بِٱللَّهِAllahغَيْرَDışındaٱلْحَقِّKuşatan bilinçظَنَّ·ٱلْجَٰهِلِيَّةِ·يَقُولُونَ·هَلİşteلَّنَاBizim içinمِنَ-den -dan ve çıkanٱلْأَمْرِ·مِن-den -dan ve çıkanشَىْءٍNesneقُلْDeإِنَّÖzündeٱلْأَمْرَ·كُلَّهُۥ·لِلَّهِAllahيُخْفُونَ·فِىٓİçindeأَنفُسِهِم·مَّاNeلَاYokيُبْدُونَ·لَكَSenin içinيَقُولُونَ·لَوْOlsaydıكَانَOlageldiلَنَاBizim içinمِنَ-den -dan ve çıkanٱلْأَمْرِ·شَىْءٌNesneمَّاNeقُتِلْنَا·هَٰهُنَا·قُلDeلَّوْOlsaydıكُنتُمْOlageldinizفِىİçindeبُيُوتِكُمْ·لَبَرَزَ·ٱلَّذِينَOlanlarكُتِبَYazılımعَلَيْهِمُOnların üzerindeٱلْقَتْلُ·إِلَىٰDoğruمَضَاجِعِهِمْ·وَلِيَبْتَلِىَ·ٱللَّهُAllahمَاNeفِىİçindeصُدُورِكُمْ·وَلِيُمَحِّصَ·مَاNeفِىİçindeقُلُوبِكُمْ·وَٱللَّهُVe AllahعَلِيمٌۢBilenبِذَاتِ·ٱلصُّدُورِSineler
3:155
إِنَّÖzündeٱلَّذِينَOlanlarتَوَلَّوْا۟·مِنكُمْSizden çıkanيَوْمَEvreٱلْتَقَى·ٱلْجَمْعَانِ·إِنَّمَاÖzünde yalnızٱسْتَزَلَّهُمُ·ٱلشَّيْطَٰنُ·بِبَعْضِ·مَاNeكَسَبُوا۟·وَلَقَدْVe kesinlikleعَفَا·ٱللَّهُAllahعَنْهُمْOnların kaynağındanإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahغَفُورٌ·حَلِيمٌ·
3:156
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟BenimsedilerلَاYokتَكُونُوا۟·كَٱلَّذِينَ·كَفَرُوا۟Örttülerوَقَالُوا۟·لِإِخْوَٰنِهِمْ·إِذَاOlduğundaضَرَبُوا۟·فِىİçindeٱلْأَرْضِZeminأَوْVeyaكَانُوا۟Olageldilerغُزًّى·لَّوْOlsaydıكَانُوا۟Olageldilerعِندَنَا·مَاNeمَاتُوا۟·وَمَاVe neقُتِلُوا۟·لِيَجْعَلَ·ٱللَّهُAllahذَٰلِكَŞuحَسْرَةً·فِىİçindeقُلُوبِهِمْ·وَٱللَّهُVe Allahيُحْىِۦ·وَيُمِيتُ·وَٱللَّهُVe AllahبِمَاNeyleتَعْمَلُونَ·بَصِيرٌ·
3:157
وَلَئِن·قُتِلْتُمْ·فِىİçindeسَبِيلِ·ٱللَّهِAllahأَوْVeyaمُتُّمْ·لَمَغْفِرَةٌ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahوَرَحْمَةٌ·خَيْرٌYapıcıمِّمَّاŞeyden çıkanيَجْمَعُونَ·
3:158
وَلَئِن·مُّتُّمْ·أَوْVeyaقُتِلْتُمْ·لَإِلَى·ٱللَّهِAllahتُحْشَرُونَ·
3:159
فَبِمَا·رَحْمَةٍ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahلِنتَ·لَهُمْOnlar içinوَلَوْVe olsaydıكُنتَ·فَظًّا·غَلِيظَ·ٱلْقَلْبِ·لَٱنفَضُّوا۟·مِنْ-den -dan ve çıkanحَوْلِكَ·فَٱعْفُ·عَنْهُمْOnların kaynağındanوَٱسْتَغْفِرْ·لَهُمْOnlar içinوَشَاوِرْهُمْ·فِىİçindeٱلْأَمْرِ·فَإِذَاBöylece olduğundaعَزَمْتَ·فَتَوَكَّلْ·عَلَىÜzerindeٱللَّهِAllahإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahيُحِبُّ·ٱلْمُتَوَكِّلِينَ·
3:160
إِنÖzündeيَنصُرْكُمُ·ٱللَّهُAllahفَلَاBöylece yokغَالِبَ·لَكُمْSizin içinوَإِنVe özündeيَخْذُلْكُمْ·فَمَنBöylece çıkanذَاİçerenٱلَّذِىOlanيَنصُرُكُم·مِّنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِهِۦ·وَعَلَى·ٱللَّهِAllahفَلْيَتَوَكَّلِ·ٱلْمُؤْمِنُونَ·
3:161
وَمَاVe neكَانَOlageldiلِنَبِىٍّ·أَنOlmasıيَغُلَّ·وَمَنVe çıkanيَغْلُلْ·يَأْتِ·بِمَاNeyleغَلَّ·يَوْمَEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişثُمَّSonraتُوَفَّىٰ·كُلُّHerنَفْسٍCanمَّاNeكَسَبَتْ·وَهُمْVe onlarلَاYokيُظْلَمُونَ·
3:162
أَفَمَنِ·ٱتَّبَعَ·رِضْوَٰنَ·ٱللَّهِAllahكَمَنۢ·بَآءَ·بِسَخَطٍ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahوَمَأْوَىٰهُ·جَهَنَّمُYüzleşmeوَبِئْسَ·ٱلْمَصِيرُ·
3:163
هُمْOnlarدَرَجَٰتٌ·عِندَKatındaٱللَّهِAllahوَٱللَّهُVe Allahبَصِيرٌۢ·بِمَاNeyleيَعْمَلُونَUyguluyorlar
3:164
لَقَدْKesin biçimdeمَنَّ-den -dan ve çıkanٱللَّهُAllahعَلَىÜzerindeٱلْمُؤْمِنِينَ·إِذْO anبَعَثَ·فِيهِمْ·رَسُولًا·مِّنْ-den -dan ve çıkanأَنفُسِهِمْ·يَتْلُوا۟SıralarعَلَيْهِمْOnların üzerindeءَايَٰتِهِۦ·وَيُزَكِّيهِمْ·وَيُعَلِّمُهُمُ·ٱلْكِتَٰبَYazılımوَٱلْحِكْمَةَ·وَإِنVe özündeكَانُوا۟Olageldilerمِن-den -dan ve çıkanقَبْلُÖncesiلَفِىİçinde biçimlenmişضَلَٰلٍ·مُّبِينٍ·
3:165
أَوَلَمَّآ·أَصَٰبَتْكُم·مُّصِيبَةٌ·قَدْKesinlikleأَصَبْتُم·مِّثْلَيْهَا·قُلْتُمْ·أَنَّىٰ·هَٰذَاBuقُلْDeهُوَOمِنْ-den -dan ve çıkanعِندِKatındaأَنفُسِكُمْ·إِنَّÖzündeٱللَّهَAllahعَلَىٰÜzerindeكُلِّHerشَىْءٍNesneقَدِيرٌ·
3:166
وَمَآVe neأَصَٰبَكُمْ·يَوْمَEvreٱلْتَقَى·ٱلْجَمْعَانِ·فَبِإِذْنِ·ٱللَّهِAllahوَلِيَعْلَمَ·ٱلْمُؤْمِنِينَ·
3:167
وَلِيَعْلَمَ·ٱلَّذِينَOlanlarنَافَقُوا۟·وَقِيلَ·لَهُمْOnlar içinتَعَالَوْا۟·قَٰتِلُوا۟·فِىİçindeسَبِيلِ·ٱللَّهِAllahأَوِVeyaٱدْفَعُوا۟·قَالُوا۟DedilerلَوْOlsaydıنَعْلَمُ·قِتَالًا·لَّٱتَّبَعْنَٰكُمْ·هُمْOnlarلِلْكُفْرِ·يَوْمَئِذٍO evredeأَقْرَبُ·مِنْهُمْOnlardan çıkanلِلْإِيمَٰنِ·يَقُولُونَ·بِأَفْوَٰهِهِم·مَّاNeلَيْسَVar olmaفِىİçindeقُلُوبِهِمْ·وَٱللَّهُVe Allahأَعْلَمُ·بِمَاNeyleيَكْتُمُونَ·
3:168
ٱلَّذِينَOlanlarقَالُوا۟Dedilerلِإِخْوَٰنِهِمْ·وَقَعَدُوا۟·لَوْOlsaydıأَطَاعُونَا·مَاNeقُتِلُوا۟·قُلْDeفَٱدْرَءُوا۟·عَنْKaynağındanأَنفُسِكُمُ·ٱلْمَوْتَ·إِنÖzündeكُنتُمْOlageldinizصَٰدِقِينَ·
3:169
وَلَاVe yokتَحْسَبَنَّ·ٱلَّذِينَOlanlarقُتِلُوا۟·فِىİçindeسَبِيلِ·ٱللَّهِAllahأَمْوَٰتًۢا·بَلْAksineأَحْيَآءٌ·عِندَKatındaرَبِّهِمْOnların düzenleyeniيُرْزَقُونَ·
3:170
فَرِحِينَ·بِمَآNeyleءَاتَىٰهُمُ·ٱللَّهُAllahمِن-den -dan ve çıkanفَضْلِهِۦ·وَيَسْتَبْشِرُونَ·بِٱلَّذِينَ·لَمْOlmadıيَلْحَقُوا۟·بِهِمOnlarlaمِّنْ-den -dan ve çıkanخَلْفِهِمْ·أَلَّاAncakخَوْفٌGizlenmeعَلَيْهِمْOnların üzerindeوَلَاVe yokهُمْOnlarيَحْزَنُونَ·
3:171
يَسْتَبْشِرُونَ·بِنِعْمَةٍBahşedilenleمِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahوَفَضْلٍ·وَأَنَّ·ٱللَّهَAllahلَاYokيُضِيعُ·أَجْرَGetiriٱلْمُؤْمِنِينَ·
3:172
ٱلَّذِينَOlanlarٱسْتَجَابُوا۟·لِلَّهِAllahوَٱلرَّسُولِ·مِنۢ-den -dan ve çıkanبَعْدِArdındanمَآNeأَصَابَهُمُ·ٱلْقَرْحُ·لِلَّذِينَ·أَحْسَنُوا۟·مِنْهُمْOnlardan çıkanوَٱتَّقَوْا۟·أَجْرٌGetiriعَظِيمٌ·
3:173
ٱلَّذِينَOlanlarقَالَDediلَهُمُOnlar içinٱلنَّاسُCanlılarإِنَّÖzündeٱلنَّاسَCanlılarقَدْKesinlikleجَمَعُوا۟·لَكُمْSizin içinفَٱخْشَوْهُمْ·فَزَادَهُمْ·إِيمَٰنًا·وَقَالُوا۟·حَسْبُنَا·ٱللَّهُAllahوَنِعْمَ·ٱلْوَكِيلُ·
3:174
فَٱنقَلَبُوا۟·بِنِعْمَةٍBahşedilenleمِّنَ-den -dan ve çıkanٱللَّهِAllahوَفَضْلٍ·لَّمْOlmadıيَمْسَسْهُمْ·سُوٓءٌ·وَٱتَّبَعُوا۟·رِضْوَٰنَ·ٱللَّهِAllahوَٱللَّهُVe Allahذُو·فَضْلٍ·عَظِيمٍ·
3:175
إِنَّمَاÖzünde yalnızذَٰلِكُمُ·ٱلشَّيْطَٰنُ·يُخَوِّفُ·أَوْلِيَآءَهُۥ·فَلَاBöylece yokتَخَافُوهُمْ·وَخَافُونِ·إِنÖzündeكُنتُمOlageldinizمُّؤْمِنِينَ·
3:176
وَلَاVe yokيَحْزُنكَ·ٱلَّذِينَOlanlarيُسَٰرِعُونَ·فِىİçindeٱلْكُفْرِ·إِنَّهُمْ·لَن·يَضُرُّوا۟·ٱللَّهَAllahشَيْـًٔا·يُرِيدُ·ٱللَّهُAllahأَلَّاAncakيَجْعَلَKılarلَهُمْOnlar içinحَظًّا·فِىİçindeٱلْءَاخِرَةِ·وَلَهُمْ·عَذَابٌKopuşعَظِيمٌ·
3:177
إِنَّÖzündeٱلَّذِينَOlanlarٱشْتَرَوُا۟·ٱلْكُفْرَ·بِٱلْإِيمَٰنِ·لَن·يَضُرُّوا۟·ٱللَّهَAllahشَيْـًٔا·وَلَهُمْ·عَذَابٌKopuşأَلِيمٌ·
3:178
وَلَاVe yokيَحْسَبَنَّ·ٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوٓا۟Örttülerأَنَّمَا·نُمْلِى·لَهُمْOnlar içinخَيْرٌYapıcıلِّأَنفُسِهِمْ·إِنَّمَاÖzünde yalnızنُمْلِى·لَهُمْOnlar içinلِيَزْدَادُوٓا۟·إِثْمًا·وَلَهُمْ·عَذَابٌKopuşمُّهِينٌ·
3:179
مَّاNeكَانَOlageldiٱللَّهُAllahلِيَذَرَ·ٱلْمُؤْمِنِينَ·عَلَىٰÜzerindeمَآNeأَنتُمْSizعَلَيْهِOnun üzerindeحَتَّىٰKadarيَمِيزَ·ٱلْخَبِيثَ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلطَّيِّبِ·وَمَاVe neكَانَOlageldiٱللَّهُAllahلِيُطْلِعَكُمْ·عَلَىÜzerindeٱلْغَيْبِ·وَلَٰكِنَّFakatٱللَّهَAllahيَجْتَبِى·مِن-den -dan ve çıkanرُّسُلِهِۦ·مَن-den -dan ve çıkanيَشَآءُDilerفَـَٔامِنُوا۟·بِٱللَّهِAllahوَرُسُلِهِۦ·وَإِنVe özündeتُؤْمِنُوا۟·وَتَتَّقُوا۟·فَلَكُمْ·أَجْرٌGetiriعَظِيمٌ·
3:180
وَلَاVe yokيَحْسَبَنَّ·ٱلَّذِينَOlanlarيَبْخَلُونَ·بِمَآNeyleءَاتَىٰهُمُ·ٱللَّهُAllahمِن-den -dan ve çıkanفَضْلِهِۦ·هُوَOخَيْرًاYapıcıلَّهُمOnlar içinبَلْAksineهُوَOشَرٌّAşırılıkلَّهُمْOnlar içinسَيُطَوَّقُونَ·مَاNeبَخِلُوا۟·بِهِۦOnunlaيَوْمَEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişوَلِلَّهِ·مِيرَٰثُ·ٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminوَٱللَّهُVe AllahبِمَاNeyleتَعْمَلُونَ·خَبِيرٌHaberdar
3:181
لَّقَدْKesin biçimdeسَمِعَ·ٱللَّهُAllahقَوْلَ·ٱلَّذِينَOlanlarقَالُوٓا۟DedilerإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahفَقِيرٌ·وَنَحْنُ·أَغْنِيَآءُ·سَنَكْتُبُ·مَاNeقَالُوا۟Dedilerوَقَتْلَهُمُ·ٱلْأَنۢبِيَآءَ·بِغَيْرِ·حَقٍّ·وَنَقُولُ·ذُوقُوا۟·عَذَابَKopuşٱلْحَرِيقِ·
3:182
ذَٰلِكَŞuبِمَاNeyleقَدَّمَتْÖne aktardıأَيْدِيكُمْ·وَأَنَّ·ٱللَّهَAllahلَيْسَVar olmaبِظَلَّامٍ·لِّلْعَبِيدِ·
3:183
ٱلَّذِينَOlanlarقَالُوٓا۟DedilerإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahعَهِدَ·إِلَيْنَآBize doğruأَلَّاAncakنُؤْمِنَ·لِرَسُولٍ·حَتَّىٰKadarيَأْتِيَنَا·بِقُرْبَانٍ·تَأْكُلُهُ·ٱلنَّارُAçıklanamazقُلْDeقَدْKesinlikleجَآءَكُمْ·رُسُلٌ·مِّن-den -dan ve çıkanقَبْلِى·بِٱلْبَيِّنَٰتِ·وَبِٱلَّذِى·قُلْتُمْ·فَلِمَ·قَتَلْتُمُوهُمْ·إِنÖzündeكُنتُمْOlageldinizصَٰدِقِينَ·
3:184
فَإِنBöylece özündeكَذَّبُوكَ·فَقَدْ·كُذِّبَÇarpıttıرُسُلٌ·مِّن-den -dan ve çıkanقَبْلِكَ·جَآءُو·بِٱلْبَيِّنَٰتِ·وَٱلزُّبُرِ·وَٱلْكِتَٰبِ·ٱلْمُنِيرِ·
3:185
كُلُّHerنَفْسٍCanذَآئِقَةُ·ٱلْمَوْتِ·وَإِنَّمَا·تُوَفَّوْنَ·أُجُورَكُمْ·يَوْمَEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişفَمَنBöylece çıkanزُحْزِحَ·عَنِKaynağındanٱلنَّارِAçıklanamazوَأُدْخِلَ·ٱلْجَنَّةَKonumlanmış oluşumفَقَدْ·فَازَ·وَمَاVe neٱلْحَيَوٰةُYaşamٱلدُّنْيَآGörünümإِلَّاAncakمَتَٰعُ·ٱلْغُرُورِ·
3:186
لَتُبْلَوُنَّ·فِىٓİçindeأَمْوَٰلِكُمْ·وَأَنفُسِكُمْ·وَلَتَسْمَعُنَّ·مِنَ-den -dan ve çıkanٱلَّذِينَOlanlarأُوتُوا۟VerildilerٱلْكِتَٰبَYazılımمِن-den -dan ve çıkanقَبْلِكُمْ·وَمِنَVe çıkanٱلَّذِينَOlanlarأَشْرَكُوٓا۟·أَذًى·كَثِيرًا·وَإِنVe özündeتَصْبِرُوا۟·وَتَتَّقُوا۟·فَإِنَّBöylece özündeذَٰلِكَŞuمِنْ-den -dan ve çıkanعَزْمِ·ٱلْأُمُورِ·
3:187
وَإِذْ·أَخَذَ·ٱللَّهُAllahمِيثَٰقَ·ٱلَّذِينَOlanlarأُوتُوا۟VerildilerٱلْكِتَٰبَYazılımلَتُبَيِّنُنَّهُۥ·لِلنَّاسِ·وَلَاVe yokتَكْتُمُونَهُۥ·فَنَبَذُوهُ·وَرَآءَ·ظُهُورِهِمْ·وَٱشْتَرَوْا۟·بِهِۦOnunlaثَمَنًا·قَلِيلًا·فَبِئْسَ·مَاNeيَشْتَرُونَ·
3:188
لَاYokتَحْسَبَنَّ·ٱلَّذِينَOlanlarيَفْرَحُونَ·بِمَآNeyleأَتَوا۟·وَّيُحِبُّونَ·أَنOlmasıيُحْمَدُوا۟·بِمَاNeyleلَمْOlmadıيَفْعَلُوا۟·فَلَاBöylece yokتَحْسَبَنَّهُم·بِمَفَازَةٍ·مِّنَ-den -dan ve çıkanٱلْعَذَابِKopuşوَلَهُمْ·عَذَابٌKopuşأَلِيمٌ·
3:189
وَلِلَّهِ·مُلْكُProgramlayıcıٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminوَٱللَّهُVe AllahعَلَىٰÜzerindeكُلِّHerشَىْءٍNesneقَدِيرٌ·
3:190
إِنَّÖzündeفِىİçindeخَلْقِYarattıٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminوَٱخْتِلَٰفِ·ٱلَّيْلِ·وَٱلنَّهَارِVe açılımلَءَايَٰتٍ·لِّأُو۟لِى·ٱلْأَلْبَٰبِ·
3:191
ٱلَّذِينَOlanlarيَذْكُرُونَ·ٱللَّهَAllahقِيَٰمًا·وَقُعُودًا·وَعَلَىٰ·جُنُوبِهِمْ·وَيَتَفَكَّرُونَ·فِىİçindeخَلْقِYarattıٱلسَّمَٰوَٰتِFrekans katmanlarıوَٱلْأَرْضِVe zeminرَبَّنَاDüzenleyenimizمَاNeخَلَقْتَYaratıldıهَٰذَاBuبَٰطِلًا·سُبْحَٰنَكَ·فَقِنَا·عَذَابَKopuşٱلنَّارِAçıklanamaz
3:192
رَبَّنَآDüzenleyenimizإِنَّكَ·مَن-den -dan ve çıkanتُدْخِلِ·ٱلنَّارَAçıklanamazفَقَدْ·أَخْزَيْتَهُۥ·وَمَاVe neلِلظَّٰلِمِينَ·مِنْ-den -dan ve çıkanأَنصَارٍ·
3:193
رَّبَّنَآDüzenleyenimizإِنَّنَا·سَمِعْنَا·مُنَادِيًا·يُنَادِى·لِلْإِيمَٰنِ·أَنْOlmasıءَامِنُوا۟Benimsedilerبِرَبِّكُمْ·فَـَٔامَنَّا·رَبَّنَاDüzenleyenimizفَٱغْفِرْ·لَنَاBizim içinذُنُوبَنَا·وَكَفِّرْVe örttüعَنَّا·سَيِّـَٔاتِنَا·وَتَوَفَّنَا·مَعَBirlikteٱلْأَبْرَارِ·
3:194
رَبَّنَاDüzenleyenimizوَءَاتِنَا·مَاNeوَعَدتَّنَا·عَلَىٰÜzerindeرُسُلِكَ·وَلَاVe yokتُخْزِنَا·يَوْمَEvreٱلْقِيَٰمَةِDirilişإِنَّكَ·لَاYokتُخْلِفُ·ٱلْمِيعَادَ·
3:195
فَٱسْتَجَابَ·لَهُمْOnlar içinرَبُّهُمْOnların düzenleyeniأَنِّى·لَآYokأُضِيعُ·عَمَلَ·عَٰمِلٍ·مِّنكُمSizden çıkanمِّن-den -dan ve çıkanذَكَرٍ·أَوْVeyaأُنثَىٰ·بَعْضُكُم·مِّنۢ-den -dan ve çıkanبَعْضٍ·فَٱلَّذِينَ·هَاجَرُوا۟·وَأُخْرِجُوا۟·مِن-den -dan ve çıkanدِيَٰرِهِمْ·وَأُوذُوا۟·فِىİçindeسَبِيلِى·وَقَٰتَلُوا۟·وَقُتِلُوا۟·لَأُكَفِّرَنَّ·عَنْهُمْOnların kaynağındanسَيِّـَٔاتِهِمْ·وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ·جَنَّٰتٍKonumlanmış oluşumlarتَجْرِىYol alırمِن-den -dan ve çıkanتَحْتِهَاOnun altıٱلْأَنْهَٰرُKanallarثَوَابًا·مِّنْ-den -dan ve çıkanعِندِKatındaٱللَّهِAllahوَٱللَّهُVe AllahعِندَهُۥOnun katındaحُسْنُ·ٱلثَّوَابِ·
3:196
لَاYokيَغُرَّنَّكَ·تَقَلُّبُ·ٱلَّذِينَOlanlarكَفَرُوا۟ÖrttülerفِىİçindeٱلْبِلَٰدِYerleşim
3:197
مَتَٰعٌ·قَلِيلٌ·ثُمَّSonraمَأْوَىٰهُمْ·جَهَنَّمُYüzleşmeوَبِئْسَ·ٱلْمِهَادُ·
3:198
لَٰكِنِ·ٱلَّذِينَOlanlarٱتَّقَوْا۟·رَبَّهُمْOnların düzenleyeniلَهُمْOnlar içinجَنَّٰتٌKonumlanmış oluşumlarتَجْرِىYol alırمِن-den -dan ve çıkanتَحْتِهَاOnun altıٱلْأَنْهَٰرُKanallarخَٰلِدِينَKalıcılarفِيهَاOnun içindeنُزُلًا·مِّنْ-den -dan ve çıkanعِندِKatındaٱللَّهِAllahوَمَاVe neعِندَKatındaٱللَّهِAllahخَيْرٌYapıcıلِّلْأَبْرَارِ·
3:199
وَإِنَّVe özündeمِنْ-den -dan ve çıkanأَهْلِMensupٱلْكِتَٰبِYazılımلَمَنÇıkan içinيُؤْمِنُ·بِٱللَّهِAllahوَمَآVe neأُنزِلَKodladıإِلَيْكُمْ·وَمَآVe neأُنزِلَKodladıإِلَيْهِمْ·خَٰشِعِينَ·لِلَّهِAllahلَاYokيَشْتَرُونَ·بِـَٔايَٰتِ·ٱللَّهِAllahثَمَنًا·قَلِيلًا·أُو۟لَٰٓئِكَŞunlarلَهُمْOnlar içinأَجْرُهُمْ·عِندَKatındaرَبِّهِمْOnların düzenleyeniإِنَّÖzündeٱللَّهَAllahسَرِيعُ·ٱلْحِسَابِ·
3:200
يَٰٓأَيُّهَاEyٱلَّذِينَOlanlarءَامَنُوا۟Benimsedilerٱصْبِرُوا۟·وَصَابِرُوا۟·وَرَابِطُوا۟·وَٱتَّقُوا۟·ٱللَّهَAllahلَعَلَّكُمْ·تُفْلِحُونَ·