Âdiyât Suresi

11 ayet · 40 kelime · 40 kelime çözüldü (%100) · 11 ayetin meali var

Her kelimenin altında çözülmüş karşılığı yazar; "·" henüz çözülmemiş demektir. Kelimeye dokununca harf ayrışımı ve Kur'an'daki bütün yerleri açılır. Mealin altında sembol sonucu, tefsir ve herkes için açıklama yer alır.

← Zilzâl · Kâria →

Surenin meali ve tefsiri ↓

100:1

وَٱلْعَٰدِيَٰتِVe akanlar ضَبْحًاSoluk soluğa

Meal: Ve akanlar, soluk soluğa;

100:2

فَٱلْمُورِيَٰتِBöylece belirginleştirenler قَدْحًاÇakarak

Meal: böylece belirginleştirenler, çakarak;

100:3

فَٱلْمُغِيرَٰتِBöylece ansızın varanlar صُبْحًاKavuşum

Meal: böylece ansızın varanlar, kavuşumda;

100:4

فَأَثَرْنَBöylece savurdular بِهِۦOnunla نَقْعًاEnerji yığını

Meal: böylece onunla enerji yığınını savurdular;

100:5

فَوَسَطْنَBöylece ortaladılar بِهِۦOnunla جَمْعًاBirikim

Meal: böylece onunla birikimi ortaladılar.

100:6

إِنَّÖzünde ٱلْإِنسَٰنَBirey لِرَبِّهِۦDüzenleyeni için لَكَنُودٌTek yönlü biçiminde

Meal: Özünde birey, düzenleyeni için tek yönlü biçimdedir.

Sembol sonucu İşleyiş Birey, düzenleyenine karşı tek yönlü biçimlenir.

100:7

وَإِنَّهُۥVe özünde o عَلَىٰÜzerinde ذَٰلِكَŞu لَشَهِيدٌTanık biçiminde

Meal: Ve özünde o, şunun üzerinde tanık biçimindedir.

100:8

وَإِنَّهُۥVe özünde o لِحُبِّSarılma için ٱلْخَيْرِYapıcı لَشَدِيدٌÇetin biçiminde

Meal: Ve özünde o, yapıcıya sarılma için çetin biçimdedir.

100:9

أَفَلَاBöylece değil mi يَعْلَمُBilir إِذَاOlduğunda بُعْثِرَAltüst oldu مَاNe فِىİçinde ٱلْقُبُورِGeçitler

Meal: Böylece bilmez mi: geçitlerin içinde olan altüst olduğunda,

100:10

وَحُصِّلَVe derlendi مَاNe فِىİçinde ٱلصُّدُورِSineler

Meal: ve sinelerin içinde olan derlendiğinde,

100:11

إِنَّÖzünde رَبَّهُمOnların düzenleyeni بِهِمْOnlarla يَوْمَئِذٍO evrede لَّخَبِيرٌۢHaberdar biçiminde

Meal: özünde onların düzenleyeni o evrede onlarla haberdar biçimindedir.

Meal ve tefsir

Surenin meali

¹Ve akanlar, soluk soluğa; ²böylece belirginleştirenler, çakarak; ³böylece ansızın varanlar, kavuşumda; ⁴böylece onunla enerji yığınını savurdular; ⁵böylece onunla birikimi ortaladılar. ⁶Özünde birey, düzenleyeni için tek yönlü biçimdedir. ⁷Ve özünde o, şunun üzerinde tanık biçimindedir. ⁸Ve özünde o, yapıcıya sarılma için çetin biçimdedir. ⁹Böylece bilmez mi: geçitlerin içinde olan altüst olduğunda, ¹⁰ve sinelerin içinde olan derlendiğinde, ¹¹özünde onların düzenleyeni o evrede onlarla haberdar biçimindedir.

Surenin bütününün tefsiri

Surenin bütününün tefsiri, bütün ayetlerinin okuması tamamlanınca yazılır; bu surede henüz yok.

Tefsir, mealde anlatılmak isteneni harflerin sembol kavramlarıyla ve varoluşun işleyişi bağlamında açıklar; klasik tefsir değildir. Her ayetin sembol sonucu ve kendi tefsiri, yukarıda o ayetin mealinin altındadır.